-
41 ответственные за поддержание баланса субъекты
Power engineering: balance responsible partyУниверсальный русско-английский словарь > ответственные за поддержание баланса субъекты
-
42 участвующие в сделке хозяйствующие субъекты
General subject: undertakings concerned (EU merger control -- Undertakings concerned are the direct participants in a merger or acquisition of control. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31998Y0302()Универсальный русско-английский словарь > участвующие в сделке хозяйствующие субъекты
-
43 уязвимые субъекты исследования
Medicine: vulnerable subjects (http://www.medtran.ru/rus/trials/gost/52379-2005.htm)Универсальный русско-английский словарь > уязвимые субъекты исследования
-
44 хозяйственные субъекты
Economy: economic agents, economic transactorsУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственные субъекты
-
45 хозяйствующие субъекты
Универсальный русско-английский словарь > хозяйствующие субъекты
-
46 хозяйствующие субъекты и физические лица
Универсальный русско-английский словарь > хозяйствующие субъекты и физические лица
-
47 хозяйственные субъекты
Универсальный русско-немецкий словарь > хозяйственные субъекты
-
48 рыночные субъекты
acteurs m; pl de l'économie de marché -
49 хозяйственные субъекты
( термин системы национальных счетов) WirtschaftssubjekteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > хозяйственные субъекты
-
50 основные хозяйствующие субъекты
acteurs décisifs, acteurs principauxРусско-французский финансово-экономическому словарь > основные хозяйствующие субъекты
-
51 превратить объекты в субъекты
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > превратить объекты в субъекты
-
52 превращать объекты в субъекты
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > превращать объекты в субъекты
-
53 экономические субъекты
экономикалық субъектілер (ұйымдық-құқықтық нысандарына және меншік түрлеріне қарамастан кәсіпорындар, олардың бірлестіктері, ұйымдар мен мекемелер, банкілер мен несие мекемелері, сақтандыру ұйымдары, тауар, валюта және қор биржалары, инвестиция, зейнетақы қорлары, қоғамдық және басқа қорлар, дербес кәсіпкерлік қызметті жүзеге асырушы азаматтар)Русско-казахский экономический словарь > экономические субъекты
-
54 равноправные субъекты федерации
Русско-английский юридический словарь > равноправные субъекты федерации
-
55 greenhouse gas subject of activity
9.7 субъекты деятельности по парниковым газам (greenhouse gas subject of activity): Физические или юридические лица, участвующие в деятельности по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > greenhouse gas subject of activity
-
56 entities
-
57 subjects of alliances
Англо-русский дипломатический словарь > subjects of alliances
-
58 subjects of state servitudes
Англо-русский дипломатический словарь > subjects of state servitudes
-
59 subjects of state servitudes
субъекты государственных сервитутов (только государства)English-russian dctionary of diplomacy > subjects of state servitudes
-
60 entities
См. также в других словарях:
Субъекты фондового рынка — в зависимости от цели эмитенты, инвесторы и финансовые посредники. Синонимы: Участники рынка ценных бумаг См. также: Субъекты фондового рынка Фондовые рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Субъекты международного частного права — Субъект права лицо, обладающее по закону способностью осуществлять права и юридические обязанности. К субъектам международного частного права принято относить иностранных по отношению друг к другу физических и юридических лиц, а также государства … Википедия
Субъекты валютного рынка — транснациональные банки и корпорации, использующие услуги специализированных брокерских фирм, дилеров и агентов по купке и продаже иностранной валюты. См. также: Валютные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Субъекты инвестиционной деятельности — инвесторы, заказчики, исполнители работ, пользователи объектов инвестиционной деятельности, поставщики, инвестиционные биржи, банковские, страховые, посреднические организации и др. См. также: Инвестиционная деятельность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Субъекты предпринимательской деятельности — по законодательству РФ граждане РФ, не ограниченные в установленном порядке в своей дееспособности, иностранцы, лица без гражданства, объединения граждан. См. также: Предприниматели Предпринимательская деятельность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Субъекты федерального оптового рынка электрической энергии — в РФ юридические лица, осуществляющие куплю продажу электрической энергии и/или предоставляющие услуги на федеральном оптовом рынке электрической энергии. См. также: Системы электроснабжения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Субъекты жилищных правоотношений — Субъекты правоотношений это лица, участвующие в этих правоотношениях. Субъектами жилищных отношений являются граждане, юридические лица, Россия, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования (ст. 4 ЖК РФ). Положения ЖК РФ применяются к … Жилищная энциклопедия
Субъекты нарушения законности — обусловленный правовой природой Законности круг лиц, чьи неправомерные действия (решения) сопряжены с произволом в общественной жизни, ущемлением прав и свобод граждан, неправомерным пользованием свободой власти. Согласно традиционному подходу… … Элементарные начала общей теории права
СУБЪЕКТЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — участники международных отношений; обладают международными правами и обязанностями и осуществляют их в рамках и на основе международного права. Основными (первичными) С. м. п. являются государства, а также народы и нации, ведущие борьбу за… … Юридический словарь
СУБЪЕКТЫ РФ — государственно правовые образования (общности), образующие в совокупности Российскую Федерацию. Конституция РФ устанавливает шесть видов С. РФ республика в составе РФ, край, область, город федерального значения, автономная область, автономный… … Юридический словарь
Субъекты Трудового Права — участники общественных отношений, составляющих предмет трудового права. Субъектами индивидуального трудового отношения являются работник и работодатель. Равно как индивидуальное трудовое отношение составляет ядро предмета трудового права,… … Словарь бизнес-терминов