-
1 ему принадлежит большая часть работ по
Mathematics: he is responsible for much of the work on (...)Универсальный русско-английский словарь > ему принадлежит большая часть работ по
-
2 ему принадлежит заслуга проектирования (...)
Mathematics: he deserves the credit for the design of (...)Универсальный русско-английский словарь > ему принадлежит заслуга проектирования (...)
-
3 ему принадлежит заслуга проектирования
Mathematics: (...) he deserves the credit for the design of (...)Универсальный русско-английский словарь > ему принадлежит заслуга проектирования
-
4 ему принадлежит прекрасный загородный дом
Универсальный русско-немецкий словарь > ему принадлежит прекрасный загородный дом
-
5 ему принадлежит большая роль в этом деле
viņam ir liela nozīmē šai lietāРусско-латышский словарь > ему принадлежит большая роль в этом деле
-
6 ему принадлежит большая роль
ngener. le cabe un gran papelDiccionario universal ruso-español > ему принадлежит большая роль
-
7 ему принадлежит честь...
ngener. hem komt de eer toe...Russisch-Nederlands Universal Dictionary > ему принадлежит честь...
-
8 ему принадлежит честь...
ngener. hem komt de eer toe... -
9 ему не принадлежит право (он не уполномочен) назначать на эту должность
General subject: the post (office) is not in his giftУниверсальный русско-английский словарь > ему не принадлежит право (он не уполномочен) назначать на эту должность
-
10 ему не принадлежит право назначать на эту должность
General subject: (он не уполномочен) the post (office) is not in his giftУниверсальный русско-английский словарь > ему не принадлежит право назначать на эту должность
-
11 Ему, как известно, принадлежит важнейшая роль
Универсальный русско-немецкий словарь > Ему, как известно, принадлежит важнейшая роль
-
12 решающее слово принадлежит ему
General subject: he has the final, it is for him to decideУниверсальный русско-английский словарь > решающее слово принадлежит ему
-
13 эта мысль принадлежит не только ему
General subject: this idea does not belong peculiarly to himУниверсальный русско-английский словарь > эта мысль принадлежит не только ему
-
14 эта работа целиком принадлежит ему
Makarov: this work is entirely his ownУниверсальный русско-английский словарь > эта работа целиком принадлежит ему
-
15 этот дом целиком принадлежит ему
Makarov: this house is entirely his ownУниверсальный русско-английский словарь > этот дом целиком принадлежит ему
-
16 дом принадлежит ему
n -
17 он добивается лишь того, что принадлежит ему по праву
Универсальный русско-немецкий словарь > он добивается лишь того, что принадлежит ему по праву
-
18 предприятие полностью принадлежит ему
ngener. er hat das Werk vollständigУниверсальный русско-немецкий словарь > предприятие полностью принадлежит ему
-
19 это ему не принадлежит
ngener. das ist ihm nicht angehörigУниверсальный русско-немецкий словарь > это ему не принадлежит
-
20 это принадлежит ему
ngener. ist ihm eigentümlich
См. также в других словарях:
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ВЫСШЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ — Канонические принципы устройства В. у. определены 34 м Апостольским правилом: «Епископам всякаго народа подобает знати перваго в них, и признавати его яко главу, и ничего превышающего их власть не творити без его разсуждения: творити же каждому… … Православная энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Сура 4. Женщины — 1. О люди! Бойтесь вашего Господа, который сотворил вас из одного живого существа и из него же сотворил пару ему, а от них обоих [произвел и] расселил [по свету] много мужчин и женщин. Бойтесь же Аллаха, именем которого вы предъявляете друг к… … Коран. Перевод М. Н. Османова
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… … Большая биографическая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Сура 4. Женщины — 1. О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека, сотворил из него пару ему и расселил много мужчин и женщин, произошедших от них обоих. Бойтесь Аллаха, именем Которого вы просите друг друга, и бойтесь разрывать… … Коран. Перевод Э. Кулиева
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия