-
1 обидно
1. безл. в знач. сказ, кому ему было обидно абы и жагъуэт (гуауэт)
2. вводн. сл. гуауэщ; обидно, что ты опоздал гуауэщ укъызэрыкIэрыхуар -
2 одно
числ. с
1. зы; одно окно зы щхьэгъубжэ
2. закъуэ; он пьет одно молоко ар зэфэр шэм и закъуэщ
3. в знач. сущ. зы; одно ему было непонятно абы зыт къыгурымыIуэр -
3 хвалить
II (хвалю, хвалишь), несов., щытхъужын; хвалиться ему было нечем ар и щхьэм щIыщытхъужын щыIэкъым -
4 неприятно
1. нареч. гомыIоу, гумыхьэу, мыгуапэу2. безл. в знач. сказ. гуапэпему было неприятно ащ игопагъэп -
5 трудно
1. нареч. къинэу, хьылъэу2. безл. в знач. сказ. къин, хьылъэему было трудно подниматься в гору къушъхьэм дэкIоеныр ащ къин фэхъущтыгъэто трудно понять ар къыбгурыIонкIэ къин -
6 бы
частица
1. сослагательнэ наклоненэм ит глаголым пыувэ -мэ, -тэмэ, -т союз-суффиксхэм къаIуатэ; я поехал бы, если бы было время сэ сыкIуэнт, зэман сиIатэмэ; если бы я знал это, я бы позвонил ему ар сэ сщIатэмэ, абы телефонкIэ сепсэлъэнт; я бы выпил еще стакан чаю сэ иджыри шей стэкан сефэнт; вы бы сели фытIысарэт; ты бы прочитал книгу уэ тхылъ уеджамэ арат
2. союз-суффикс -щэрэт -кIэт: выспаться бы вдоволь срикъуху сыжеящэрэт! нам бы вместе поехать дэ зэгъусэу дежьащэрэт -
7 где
нареч.1. вопр. тыдэгде ты работаешь? тыдэ о Iоф щыпшIэра?2. относ., передается аффиксом места =м, напр.: он бывал там, где никто не был зи зыдэщымыIагъэм ар щыIагъ◊ где ему понять! тау хъумэ ащ зэхишIыкIын!где бы то ни было тыдэ щыIэми -
8 довольно
I1. нареч. (в достаточной степени) лъэшэубыло довольно поздно лъэшэу кIэсагъэ2. в знач. сказ. кому чего (достаточно) икъун, икъущтему и этого довольно ащыкIэ ари икъущт3. в знач. сказ. (хватит) щыгъэтдовольно спорить! зэнэкъокъуныр щыжъугъэт!
II нареч. (удовлетворённо) разэу
См. также в других словарях:
Ему сам чорт не брат! — Ему самъ чортъ не братъ! Ср. Смѣлости у него было довольно. Чуть что̀, онъ сейчасъ протестъ, докладную записку!... тормошитъ губернскаго предводителя... прокурора, самого губернатора. Ведетъ себя такъ, точно ему самъ чортъ не братъ. Боборыкинъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Было дело — Разг. Да, действительно такое случилось. Утверждение того, что было в прошлом (при пояснении, ответе и т. п.). Работали наборщицей? Было дело… А вам к чему? Хотим вам работу дать в нашей типографии (Ю. Нагибин. Павлик). Разразился скандал.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ему сам черт не брат! — Ср. Смелости у него было довольно. Чуть что, он сейчас протест, докладную записку!... тормошит губернского предводителя... прокурора, самого губернатора. Ведет себя так, точно ему сам черт не брат. Боборыкин. Ранние выводки. 14. Ср. Глядел он… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Это уже было в «Симпсонах» — Эпизод «Южного парка» Это уже было в „Симпсонах“ The Simpsons Already Did It Статуя Картмана, построенная морскими ч … Википедия
Человек, которого не было — The Man Who Wasn’t There Жанр драма, нуар Режиссёр братья Коэ … Википедия
Чтоб ему пусто было! — Чтобъ ему пусто было! Ср. Я по милости... вотъ этихъ судариковъ (приказныхъ) всѣхъ лошадей загналъ, въ городѣ таскавшись. Чтобъ ему пусто было. Тургеневъ. Два пріятеля. Ср. Кто то къ дому подъѣхалъ. Не исправникъ ли, чтобъ ему пусто было... Вотъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Где это было? — Вишвакарман (1), отец глаза, мудрый мыслью. Поддались ему эти два мира, как жертвенное масло, и он их породил. И он занял место, принеся в жертву эти миры. Молитвою он проник к еще не выявившимся поколениям, сокрыв первое.… … Энциклопедия мифологии
Аналогов не было — ...На Шяуляйском и Рава Русском направлениях противник, с утра вклинившийся в нашу территорию, во второй половине дня контратаками наших войск был отбит и отброшен за границу... Эта фраза из сводки Главного Командования Красной Армии от… … Энциклопедия техники
Это уже было у „Симпсонов“ — Эпизод South Park Это уже было у „Симпсонов“ The Simpsons Already Did It Морской народ во сне Картмана. Сезон: 6 Эпизод: 607 (#86) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер … Википедия
Человек, которого не было (фильм) — Человек, которого не было The Man Who Wasn’t There Жанр драма, нуар Режиссёр братья Коэн Продюсер … Википедия
Это уже было у «Симпсонов» — Эпизод «Южного парка» Это уже было у „Симпсонов“ The Simpsons Already Did It Морской народ во сне Картмана. Сезон: 6 Эпизод: 607 (#86) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр … Википедия