-
1 емкостный делитель напряжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > емкостный делитель напряжения
-
2 емкостный делитель напряжения
voltage-dividing capacitor, capacitive [capacitor\] voltage transformerАнгло-русский словарь технических терминов > емкостный делитель напряжения
-
3 емкостный делитель напряжения
Русско-английский словарь по электронике > емкостный делитель напряжения
-
4 емкостный делитель напряжения
Russian-german polytechnic dictionary > емкостный делитель напряжения
-
5 емкостный делитель напряжения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > емкостный делитель напряжения
-
6 емкостный делитель напряжения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > емкостный делитель напряжения
-
7 емкостный делитель напряжения
• kapacitní dělič napětí -
8 емкостный делитель напряжения
voltage-dividing capacitor, capacitive [capacitor] voltage transformerРусско-английский политехнический словарь > емкостный делитель напряжения
-
9 делитель напряжения
1. bleeder2. potential divider3. dividerРусско-английский большой базовый словарь > делитель напряжения
-
10 делитель напряжения
делитель напряжения
-
[IEV number 312-02-32]
делитель напряжения
Преобразующее устройство, состоящее из плеч высокого и низкого напряжения, таких, что напряжение входа прикладывается ко всему устройству, а напряжение выхода снимается с плеча низкого напряжения. [МЭС 301-05-13, измененный]
Примечание
элементами обоих плеч обычно являются резисторы, конденсаторы или их комбинации, а делитель описывается типами и комбинацией используемых элементов (например, резистивный, емкостный или резистивно-емкостный).
[МЭК 60-2]
делитель напряжения
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
voltage divider
device comprising resistors, inductors, capacitors, transformer(s) or a combination of these components such that, between two points of the device, a desired fraction of the voltage applied to the device as a whole can be obtained
[IEV number 312-02-32]FR
diviseur de tension
dispositif constitué de résistances, d'inductances, de condensateurs, de transformateur(s) ou d'une combinaison de ces éléments telle que, entre deux points de ce dispositif, on obtient une fraction désirée de la tension appliquée au dispositif entier
[IEV number 312-02-32]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > делитель напряжения
-
11 делитель напряжения
делитель напряжения
-
[IEV number 312-02-32]
делитель напряжения
Преобразующее устройство, состоящее из плеч высокого и низкого напряжения, таких, что напряжение входа прикладывается ко всему устройству, а напряжение выхода снимается с плеча низкого напряжения. [МЭС 301-05-13, измененный]
Примечание
элементами обоих плеч обычно являются резисторы, конденсаторы или их комбинации, а делитель описывается типами и комбинацией используемых элементов (например, резистивный, емкостный или резистивно-емкостный).
[МЭК 60-2]
делитель напряжения
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
voltage divider
device comprising resistors, inductors, capacitors, transformer(s) or a combination of these components such that, between two points of the device, a desired fraction of the voltage applied to the device as a whole can be obtained
[IEV number 312-02-32]FR
diviseur de tension
dispositif constitué de résistances, d'inductances, de condensateurs, de transformateur(s) ou d'une combinaison de ces éléments telle que, entre deux points de ce dispositif, on obtient une fraction désirée de la tension appliquée au dispositif entier
[IEV number 312-02-32]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делитель напряжения
-
12 делитель напряжения
делитель напряжения
-
[IEV number 312-02-32]
делитель напряжения
Преобразующее устройство, состоящее из плеч высокого и низкого напряжения, таких, что напряжение входа прикладывается ко всему устройству, а напряжение выхода снимается с плеча низкого напряжения. [МЭС 301-05-13, измененный]
Примечание
элементами обоих плеч обычно являются резисторы, конденсаторы или их комбинации, а делитель описывается типами и комбинацией используемых элементов (например, резистивный, емкостный или резистивно-емкостный).
[МЭК 60-2]
делитель напряжения
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
voltage divider
device comprising resistors, inductors, capacitors, transformer(s) or a combination of these components such that, between two points of the device, a desired fraction of the voltage applied to the device as a whole can be obtained
[IEV number 312-02-32]FR
diviseur de tension
dispositif constitué de résistances, d'inductances, de condensateurs, de transformateur(s) ou d'une combinaison de ces éléments telle que, entre deux points de ce dispositif, on obtient une fraction désirée de la tension appliquée au dispositif entier
[IEV number 312-02-32]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > делитель напряжения
-
13 делитель
-
14 делитель
1) <math.> denominator
2) divisor
3) <phys.> splitter
– двоичный делитель
– делитель жатки
– делитель мощности
– делитель на два
– делитель на пять
– делитель напряжения
– делитель нормальный
– делитель нуля
– делитель потока
– делитель тока
– делитель частоты
– наружный делитель
– ножевой делитель
– нормальный делитель
– общий делитель
– полевой делитель
– пропорциональный делитель
– прутковый делитель
– ремешковый делитель
– сдвинутый делитель
– строчной делитель
– торпедный делитель
– шнековидный делитель
делитель ватки прочеса — web divider
делитель лазерного пучка — laser beam divider
делитель мощности без потерь — lossless power divider
делитель нуля полный — <math.> absolute zero divisor
делитель с режущим аппаратом — cutting divider
делитель частоты запуска — trigger countdown circuit
дугообразный прутковый делитель — loop divider
емкостный делитель напряжения — capacitive voltage divider
общий наибольший делитель — greatest common divisor, highest common factor
предварительный делитель частоты — prescaler
-
15 емкостный
1) capacitance
2) capacitative
3) capacitive
4) capacity
5) induction
– высотомер емкостный
– емкостный акселерометр
– емкостный баланс
– емкостный влагомер
– емкостный высотомер
– емкостный датчик
– емкостный микрометр
– емкостный ток
– емкостный трансформатор
– емкостный характер
– емкостный шлейф
емкостный делитель напряжения — capacitive voltage divider
-
16 частотный делитель
делитель частоты; частотный делитель — frequency divider
Русско-английский большой базовый словарь > частотный делитель
-
17 двоичный делитель
[lang name="Russian"]делитель частоты; частотный делитель — frequency divider
-
18 voltage-dividing capacitor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voltage-dividing capacitor
-
19 capacitive divider
Англо-русский словарь по электроэнергетике > capacitive divider
-
20 capacitive voltage divider
English-Russian household appliances > capacitive voltage divider
См. также в других словарях:
емкостный делитель напряжения — talpinis įtampos dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampos dalytuvas, sudarytas iš kondensatorių. atitikmenys: angl. capacity voltage divider vok. kapazitiver Spannungsteiler, m rus. емкостный делитель… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
емкостный трансформатор напряжения — Трансформатор напряжения, содержащий емкостный делитель. [ГОСТ 18685 73] … Справочник технического переводчика
делитель напряжения — [IEV number 312 02 32] делитель напряжения Преобразующее устройство, состоящее из плеч высокого и низкого напряжения, таких, что напряжение входа прикладывается ко всему устройству, а напряжение выхода снимается с плеча низкого напряжения. [МЭС… … Справочник технического переводчика
capacity voltage divider — talpinis įtampos dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampos dalytuvas, sudarytas iš kondensatorių. atitikmenys: angl. capacity voltage divider vok. kapazitiver Spannungsteiler, m rus. емкостный делитель… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
diviseur capacitif de tension — talpinis įtampos dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampos dalytuvas, sudarytas iš kondensatorių. atitikmenys: angl. capacity voltage divider vok. kapazitiver Spannungsteiler, m rus. емкостный делитель… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kapazitiver Spannungsteiler — talpinis įtampos dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampos dalytuvas, sudarytas iš kondensatorių. atitikmenys: angl. capacity voltage divider vok. kapazitiver Spannungsteiler, m rus. емкостный делитель… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
talpinis įtampos dalytuvas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampos dalytuvas, sudarytas iš kondensatorių. atitikmenys: angl. capacity voltage divider vok. kapazitiver Spannungsteiler, m rus. емкостный делитель напряжения, m pranc. diviseur… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Измерительный трансформатор — электрический трансформатор для контроля напряжения, тока или фазы сигнала первичной цепи. Измерительный трансформатор рассчитывается таким образом, чтобы оказывать минимальное влияние на измеряемую (первичную) цепь; минимизировать искажения… … Википедия