-
1 емкости с ядовитыми веществами
• nádrže s jedovatými látkami -
2 емкости с консервантами
isolated preservative-containing vesselsРусско-английский словарь по космонавтике > емкости с консервантами
-
3 емкости для приема бестарного горючего
Русско-английский словарь по логистике > емкости для приема бестарного горючего
-
4 память большой емкости
1. large memory2. large-capacity memory3. mass memory4. massive memoryемкость памяти; емкость запоминающего устройства — memory capacity
5. high-capacity memoryРусско-английский большой базовый словарь > память большой емкости
-
5 температурный коэффициент емкости конденсатора
температурный коэффициент емкости конденсатора
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
72. Температурный коэффициент емкости конденсатора
D. Temperaturkoeffrzient der Kapazität
E. Temperature coefficient of capacitance
F. Coefficient thermique de capacité
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент емкости конденсатора
-
6 температурный коэффициент емкости конденсатора
температурный коэффициент емкости конденсатора
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
72. Температурный коэффициент емкости конденсатора
D. Temperaturkoeffrzient der Kapazität
E. Temperature coefficient of capacitance
F. Coefficient thermique de capacité
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент емкости конденсатора
-
7 температурный коэффициент емкости конденсатора
температурный коэффициент емкости конденсатора
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
72. Температурный коэффициент емкости конденсатора
D. Temperaturkoeffrzient der Kapazität
E. Temperature coefficient of capacitance
F. Coefficient thermique de capacité
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент емкости конденсатора
-
8 ЗУ большой емкости
1. bulk memory2. high-capacity memoryРусско-английский большой базовый словарь > ЗУ большой емкости
-
9 память большой емкости
1. large memory2. mass storageРусско-английский словарь по информационным технологиям > память большой емкости
-
10 запоминающее устройство большой емкости
1. mass data storage2. mass storage3. mass storage systemРусско-английский большой базовый словарь > запоминающее устройство большой емкости
-
11 допускаемое отклонение емкости конденсатора
допускаемое отклонение емкости конденсатора
Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
50. Допускаемое отклонение емкости конденсатора
D. Kapazitätstoleranz
E. Capacitance tolerance
F. Tolérance sur la capacité
Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допускаемое отклонение емкости конденсатора
-
12 температурный коэффициент емкости варикапа
температурный коэффициент емкости варикапа
αCВ
αСtot
Отношение относительного изменения емкости варикапа к вызвавшему его абсолютному изменению температуры окружающей среды.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
77. Температурный коэффициент емкости варикапа
D. Temperaturkoeffizient der Kapazität der Kapazitätsdiode
E. Temperature coefficient of capacitance
αCв
Отношение относительного изменения емкости варикапа к вызвавшему его абсолютному изменению температуры окружающей среды
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент емкости варикапа
-
13 допускаемое отклонение емкости конденсатора
допускаемое отклонение емкости конденсатора
Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
50. Допускаемое отклонение емкости конденсатора
D. Kapazitätstoleranz
E. Capacitance tolerance
F. Tolérance sur la capacité
Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допускаемое отклонение емкости конденсатора
-
14 температурный коэффициент емкости варикапа
температурный коэффициент емкости варикапа
αCВ
αСtot
Отношение относительного изменения емкости варикапа к вызвавшему его абсолютному изменению температуры окружающей среды.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
77. Температурный коэффициент емкости варикапа
D. Temperaturkoeffizient der Kapazität der Kapazitätsdiode
E. Temperature coefficient of capacitance
αCв
Отношение относительного изменения емкости варикапа к вызвавшему его абсолютному изменению температуры окружающей среды
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент емкости варикапа
-
15 допускаемое отклонение емкости конденсатора
допускаемое отклонение емкости конденсатора
Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
50. Допускаемое отклонение емкости конденсатора
D. Kapazitätstoleranz
E. Capacitance tolerance
F. Tolérance sur la capacité
Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допускаемое отклонение емкости конденсатора
-
16 память небольшой емкости
1. low memory2. low-capacity memoryРусско-английский большой базовый словарь > память небольшой емкости
-
17 память средней емкости
Русско-английский большой базовый словарь > память средней емкости
-
18 блок конденсаторов переменной емкости
Русско-английский научный словарь > блок конденсаторов переменной емкости
-
19 конденсатор переменной емкости
Русско-английский научный словарь > конденсатор переменной емкости
-
20 АТС большой емкости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > АТС большой емкости
См. также в других словарях:
Емкости и вместилища — Имена существительные БИДО/Н, фля/га. Металлическая или пластмассовая ёмкость среднего или малого размера, цилиндрической формы с крышкой и ручкой, прикреплённой по бокам и поднимающейся над крышкой; предназначен для хранения и… … Словарь синонимов русского языка
ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями — Терминология ГОСТ Р МЭК 60384 14 2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52109-2003: Вода питьевая, расфасованная в емкости. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52109 2003: Вода питьевая, расфасованная в емкости. Общие технические условия оригинал документа: 3.2 водоснабжение: Подача воды потребителям (ГОСТ 19185). Определения термина из разных документов: водоснабжение 3.6… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный коэффициент емкости конденсатора — Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия. [ГОСТ 21415 75]… … Справочник технического переводчика
питьевая вода, расфасованная в емкости — 3.3 питьевая вода, расфасованная в емкости: Вода после очистки из источника питьевого водоснабжения или доочистки из централизованных систем питьевого водоснабжения, по гигиеническим нормативам соответствующая title= Питьевая вода. Гигиенические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температурный коэффициент емкости конденсатора — 72. Температурный коэффициент емкости конденсатора D. Temperaturkoeffrzient der Kapazität E. Temperature coefficient of capacitance F. Coefficient thermique de capacité Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вода питьевая, расфасованная в емкости — 9) питьевая вода, расфасованная в емкости питьевая вода, разлитая в герметически закрытую потребительскую упаковку (тару) различного состава, формы и вместимости, безопасная для прямого употребления без дальнейшей обработки;... Источник:… … Официальная терминология
Заправочные емкости — 8.7. Заправочные емкости: Топливный бак Картер двигателя Система охлаждения Трансмиссия Картер раздаточной коробки Гидросистема Мосты Конечные передачи Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допускаемое отклонение емкости конденсатора — Максимально допустимая разность между значениями измеренной и номинальной емкости конденсатора. [ГОСТ 21415 75] Тематики конденсаторы для электронной аппаратуры EN capacitance tolerance DE Kapazitätstoleranz FR tolérance sur la capacité … Справочник технического переводчика
конденсатор постоянной емкости — Конденсатор, конструкция которого не предусматривает изменения его емкости. [ГОСТ 21415 75] Тематики конденсаторы для электронной аппаратуры EN fixed capacitor DE Festkondensator FR condensateur fixe … Справочник технического переводчика
отдача по емкости — Отношение емкости аккумулятора или аккумуляторной батареи к величине, соответствующей количеству электричества в ампер часах, затраченному при его заряде. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация >>> DE… … Справочник технического переводчика