Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

екклесиаст

  • 21 книга Проповедника

    Русско-английский словарь религиозной лексики > книга Проповедника

  • 22 Экклезиаст

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Экклезиаст

  • 23 predik·i

    1. vn рел. проповедовать, читать проповедь \predik{}{·}i{}{·}i al surduloj проповедовать глухим (т.е. напрасно пытаться убедить кого-л.); 2. vt перен. проповедовать \predik{}{·}i{}{·}i amon проповедовать любовь; ne \predik{}{·}i{}u knabino al via patrino погов. яйцо курицу не учит; не учи мать, как детей рожать \predik{}{·}i{}{·}o проповедь; edifa \predik{}{·}i{}{·}o назидательная проповедь; profeta \predik{}{·}i{}{·}o проповедь пророка; la P\predik{}{·}i{}{·}o sur la monto Нагорная Проповедь; fari al iu \predik{}{·}i{}on pri moroj прочесть (или устроить) кому-л. проповедь о нравах \predik{}{·}i{}ant{·}o человек, читающий проповедь; проповедник; P\predik{}{·}i{}anto рел. Екклесиаст, Проповедник (одна из книг Ветхого Завета) \predik{}{·}i{}ist{·}o рел. проповедник.

    Эсперанто-русский словарь > predik·i

  • 24 Экклезиаст

    Новый большой русско-английский словарь > Экклезиаст

  • 25 the whole megillah

    Это выражение из американского сленга, появившееся в 1950-х гг. и означающее долгую и нудную историю. The Megillah — ивритское слово, означающее свиток, манускрипт (scroll); является одной из пяти книг Ветхого Завета (Песни Песней Соломона, Книга Руфь, Плач Иеремии, Екклесиаст, книга Эсфирь), которые читаются в определённые еврейские праздники. Полная фраза на идиш: a gantse Megillah.

    I couldn't get away from David last night. He had been arrested by the police by mistake and he insisted on telling me the whole megillah. — Я не мог избавиться от Дэвида вчера вечером. Он был арестован по ошибке и хотел рассказать мне о всех своих перипетиях.

    English-Russian dictionary of expressions > the whole megillah

  • 26 Prediger

    m <-s, ->
    2) перен проповедник, (духовный) учитель, моралист
    3) тк sg библ Екклесиаст (книга Ветхого Завета)

    der Prédiger in der Wüste — глас вопиющего в пустыне

    Универсальный немецко-русский словарь > Prediger

См. также в других словарях:

  • екклесиаст — сущ., кол во синонимов: 1 • екклезиаст (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Екклесиаст — название ветхозаветной библейской книги, которая в русской Библии помещается среди Соломоновых книг, а в еврейской Библии между Плачем Иеремии и книгой Есфирь. Название это есть греческий перевод еврейского слова когелет (от кагал), что означает… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Екклесиаст — Екклесиаст, также Экклезиаст, Экклесиаст, Екклезиаст (ивр. קהלת‎, Кохэлет; др. греч. Εκκλησιαστής)  название ветхозаветной библейской книги, которая в христианской Библии помещается среди Соломоновых книг, а в еврейской Библии  между «Плачем… …   Википедия

  • Екклесиаст (значения) — Екклесиаст  многозначный термин. Екклесиаст  музыкальная метал группа. Екклесиаст  33 я часть Танаха, 7 я книга Ктувим, название ветхозаветной библейской книги …   Википедия

  • Екклесиаст (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Екклесиаст (значения). Екклесиаст Жанры дум/дэт метал Годы 1994 …   Википедия

  • Екклесиаст — Екклеси’аст (евр. созывающий или ведущий собрание) (Екк.1:1 ,2,12) «сын Давидов, царь в Иерусалиме», по общему признанию сам Соломон, но может быть ему принадлежит лишь часть этой книги, а остальная приписана ему (см. след. ) …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Екклесиаст — м. Одна из книг Ветхого Завета. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Екклесиаст — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  греч. проповедник книга в священном писании ветхого завета,… …   Словарь церковнославянского языка

  • Екклесиаст — Екклеси аст, а (библ.) …   Русский орфографический словарь

  • Екклесиаст — (2 м) (одна из книг Ветхого Завета) …   Орфографический словарь русского языка

  • екклесиаст — а; м. [от греч. Ekklēsiastēs проповедник]. Церк. [с прописной буквы] Одна из книг Ветхого Завета книга царя Соломона …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»