-
1 плакать в жилетку
разг., ирон.cf. cry (weep) on smb.'s shoulderУже поздно, я забыла выкупить хлеб и не сварила кашу, ужасно хочется есть и поплакать тоже хочется, но некому поплакаться в жилетку. (Ю. Герман, Дорогой мой человек) — 'It's late, I've forgotten to get my bread and I haven't cooked my porridge, I'm awfully hungry and I'd love to have a cry, but there's no shoulder I could weep on.
Русско-английский фразеологический словарь > плакать в жилетку
См. также в других словарях:
Отеро Сильва Мигель — (Otero Silva) (1908 1985), венесуэльский писатель. Стихи, поэмы; романы «Лихорадка» (1939), «Пятеро, которые молчали» (1966), «Когда хочется плакать не плачу» (1970), «Лопе де Агирре, князь Свободы» (1979), посвящены актуальным социальным и… … Энциклопедический словарь
Яблонская, Анна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яблонская. Анна Яблонская … Википедия
Церковь Казанской иконы Божьей Матери в Тихоново — Храм Воскресения Христова в Тихоново Содержание 1 Адрес и проезд 2 История 3 Архитектура … Википедия
хоте́ться — хочется; безл., несов. То же, что хотеть (в 1 и 2 знач.). Иногда мне хочется плакать, а я смеюсь. Тургенев, Ася. [Муромский:] А мне нынче чаю что то хочется. Сухово Кобылин, Дело. Ей хотелось, чтобы на охоте ему была удача. Панова, Времена года … Малый академический словарь
ГРУСТЬ, ПЕЧАЛЬ — Грусть достаточна сама по себе, но чтобы получить от нее настоящее удовольствие, нужно поделиться ею с другими. Марк Твен Печали, как и дети, лучше растут, когда их лелеют. Кэролайн Холланд Скорбь это один из видов праздности. Сэмюэл Джонсон… … Сводная энциклопедия афоризмов
ОТЕРО СИЛЬВА Мигель — ОТЕРО СИЛЬВА (Otero Silva) Мигель (1908 85) венесуэльский писатель. Стихи, поэмы; романы Лихорадка (1939), Пятеро, которые молчали (1966), Когда хочется плакать не плачу (1970), Лопе де Агирре, князь Свободы (1979), посвящены актуальным… … Большой Энциклопедический словарь
Отеро Сильва Мигель — Отеро Сильва (Otero Silva) Мигель (р. 26.10.1908, Барселона, Ансоатеги), венесуэльский писатель. В 1928 участвовал в студенческом революционном движении, подвергался арестам, находился в изгнании. Основатель (1943) и редактор прогрессивной газеты … Большая советская энциклопедия
Отеро Сильва — (Otero Silva) Мигель (р. 26.10.1908, Барселона, Ансоатеги), венесуэльский писатель. В 1928 участвовал в студенческом революционном движении, подвергался арестам, находился в изгнании. Основатель (1943) и редактор прогрессивной газеты… … Большая советская энциклопедия
ДЕТИ И РОДИТЕЛИ — Ребенок рождает родителей. Станислав Ежи Лец Родители настолько простые устройства, что ими могут управлять даже дети. Родители это кость, на которой дети точат свои зубы. Питер Устинов Родители: то, что дети изнашивают быстрее, чем ботинки.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Кутиков, Александр Викторович — Александр Кутиков … Википедия
VIII Московский кинофестиваль — Московский международный кинофестиваль состоялся в 1973 году. Открылся 10 июля 1973 года. Содержание 1 Жюри 2 Фильмы участники 3 Награды … Википедия
