-
1 rotativo
1. прил.1) общ. ротационный2) тех. вращательный3) экон. оборотный2. сущ.1) общ. газета (ежедневная)2) СМИ. периодическое издание, ежедневное периодическое издание, ежедневная газета -
2 pitanza
f1) ежедневная выдача (раздача) (еды, денег и т.п.)2) порция ( еды), паёк ( для ежедневной раздачи)3) разг. еда, пропитание; харчи4) разг. плата, вознаграждение5) Арг., Гват., Чили выгодное дельце -
3 prensa
f1) пресс4) типография5) печать, пресса ( чаще ежедневная)6) журналистика••entrar (meter) en prensa — начать печатать тиражmeter en prensa a uno — оказывать давление (нажим) на кого-либо, наседать на кого-либоsudar la prensa — много (непрерывно) печататьtener buena (mala) prensa — иметь одобрительные (неодобрительные) отзывы в прессе -
4 rogueteo
-
5 vito
-
6 газета
ж.periódico m; diario m ( ежедневная); gaceta f ( официальная); rotativo mвече́рняя газе́та — diario de la tarde (vespertino, de la noche)стенна́я газе́та — periódico muralпо сообще́нию газе́т — según los periódicos (la prensa)писа́ть в газе́те — periodiquear vi -
7 diario
1. прил.1) общ. дневной, ежедневный, каждодневный, повседневный, суточный2) юр. однодневный, подённый2. сущ.1) общ. (тетрадь) журнал, ежедневная газета, газета, дневник, ежедневные расходы2) юр. ведомость, книга записи, регистр3) СМИ. ежедневное периодическое издание -
8 periódico
сущ.общ. (об издании) повременный, ежедневная газета, периодический, периодичный, газета, журнал -
9 revisión diaria
сущ.общ. ежедневная проверка -
10 diario
1. adjежедне́вный; каждодне́вный; повседне́вныйa diario — ежедне́вно
2. mde, para diario — ( часто о костюме) повседне́вный; расхо́жий; на ка́ждый день
1) ( ежедневная) газе́та2) журна́л; дневни́к; бюллете́ньdiario de a bordo — бортово́й журна́л ( самолёта)
diario de a bordo, tb diario de navegación — мор ва́хтенный журна́л
diario de sesiones — дневни́к заседа́ний ( парламента)
3) ли́чный дневни́к; чьи-л запи́ски4) ком регистрацио́нный журна́л -
11 pitanza
f1) ежедневная выдача (раздача) (еды, денег и т.п.)2) порция ( еды), паёк ( для ежедневной раздачи)3) разг. еда, пропитание; харчи4) разг. плата, вознаграждение5) Арг., Гват., Чили выгодное дельце6) Чили выгода, корысть -
12 prensa
f1) пресс2) печатный станок, печатная машина3) тех. зажим, тиски4) типография5) печать, пресса ( чаще ежедневная)6) журналистика••meter en prensa a uno — оказывать давление (нажим) на кого-либо, наседать на кого-либо
-
13 rogueteo
-
14 vito
См. также в других словарях:
ежедневная деятельность медицинской комиссии — МОК включает: • обзор назначений и графиков для рабочих членов МК МОК; • координация назначенных автомобилей и водителей для сотрудников медицинской комиссии МОК; • обзор ежедневных отчетов по медицинскому обслуживанию и допинг… … Справочник технического переводчика
ЕЖЕДНЕВНАЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СДЕЛКАХ НА ЛОНДОНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (markings) Официальная информация о числе сделок, состоявшихся на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) за один рабочий день. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон,… … Финансовый словарь
ежедневная запись событий — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN daily record of events … Справочник технического переводчика
ежедневная обработка — Полный цикл задач обработки, которые должны быть завершены в течение обычного рабочего дня, начиная с процедур начала дня и заканчивая процедурами конца дня, включая резервирование данных. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных … Справочник технического переводчика
ежедневная официальная информация о сделках на Лондонской фондовой бирже — Официальная информация о числе сделок, состоявшихся на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) за один рабочий день. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN markings … Справочник технического переводчика
ежедневная сводка медицинского обслуживания — Отчет, который включает следующую информацию: • количественные медицинские данные (количество медицинских случаев, размещение пациентов, и т.д.); • качественные данные (отчет о статусе любых критических повреждений или болезней, и… … Справочник технического переводчика
ежедневная сводка по допинг-контролю — Отчет, который включает следующую информацию: • количество тестов; • краткое изложение результатов; • операционные вопросы или проблемы. Этот отчет должен быть предоставлен председателю медицинской комиссии МОК или главе… … Справочник технического переводчика
Ежедневная газета Эстонии — Eesti Päevaleht («Ээсти Пяэвалехт», в переводе «Ежедневная газета Эстонии») наряду с «Постимеес» крупнейшая ежедневная газета в Эстонии, выходит на эстонском языке. Доступна также в электронном формате, где часть статей предлагается также в… … Википедия
Ежедневная Душевная Пища — духовно нравственное издание Андрея Узанова, выходило в Москве в 1871 г., ограничилось 2 выпусками … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ежедневная вариативность — (лат. variatio – изменение) – в психопатологии – неустойчивое психическое состояние пациента со значительными колебаниями, изменениями его интенсивности от одного дня к другому или даже в течение одного дня. Синоним:: эмоциональная неустойчвость … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЕЖЕДНЕВНАЯ ВАРИАТИВНОСТЬ — Изменчивость день ото дня. ЕЗР. См. едва заметное различие … Толковый словарь по психологии
