-
81 доклад
сущ.( сообщение) reportделать доклад — to make a report (on)
- доклад о деятельностинаправлять доклад на рассмотрение — (комитета и т.п.) to transmit a report (to the committee, etc) for consideration
- доклад о достигнутых результатах
- административный доклад
- ежегодный доклад
- заключительный доклад
- информационный доклад
- отчётный доклад
- официальный доклад
- предварительный доклад -
82 доклад
сделать доклад — to make / to present a report / a paper
он сделает доклад — he will give a talk (on), he will address the meeting (on)
состоится доклад — a lecture / an address will be delivered, a paper will be read
2) (официальное сообщение) reportвключить / внести в доклад — to include / to mention / to state in a report
внести исправления / поправки в доклад — to amend / to alter a report
отметить в докладе — to mention / to state in a report
представить доклад — to present / to submit a report
представить доклад на рассмотрение — to submit a report for (smb.'s) consideration
читать доклад — to give a report, to read a paper
годовой / ежегодный — annual report
содержательный доклад — informative / instructive report
3) (о прибытии гостей) announcement -
83 Jahreswirtschaftsbericht
m <-(e)s, -e> ежегодный экономический отчёт федерального правительства (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Jahreswirtschaftsbericht
-
84 солона
1. годовой, годичныйежегодныйҳисоботи солона годовой отчёт2. ежегодно
См. также в других словарях:
Отчёт об осуществлении гарантий — (ежегодный доклад МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Safeguards Implementation ReportSIR … Справочник технического переводчика
Международные стандарты финансовой отчётности — (МСФО) Международные стандарты бухгалтерского учета (МСБУ), список действующих в настоящее время стандартов Применение международных стандартов финансовой отчётности в различных странах, IFRS, IAS Содержание Содержание Раздел 1. Применение и… … Энциклопедия инвестора
Почта Австралии — Почта Австралии … Википедия
Коннахт (регбийный клуб) — Коннахт … Википедия
Федеральная резервная система — Федеральная резервная система … Википедия
Государственный контроль — (State control) Содержание Содержание 1. Задачи и функции Государственного контроля 2. и его виды 3. Государственный контроль История возникновения История существования до 1837 года История существования 1837—1917 Революция 1917 года 4.… … Энциклопедия инвестора
Европейское агентство авиационной безопасности — European Aviation Safety Agency (EASA) … Википедия
Архив — У этого термина существуют и другие значения, см. Архив (значения). Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Метрополитен-музей — У этого термина существуют и другие значения, см. Метрополитен (значения). Координаты: 40°46′46″ с. ш. 73°57′47.19″ з. д. / 40.779447° с. ш. 73.96311° з. … Википедия
БОЛИВИЯ — (Bolivia) Общие сведения Официальное название Республика Боливия (исп. República de Bolivia, кечуа Bulivya Mamallaqta, аймара Wuliwya Suyu, англ. Republic of Bolivia). Расположена в центральной части Южной Америки. Площадь 1098,58 тыс. км2,… … Энциклопедия стран мира
Устав города Москвы — Устав субъекта РФ «Устав города Москвы» Принятие: 28 июня 1995 года Подписание: 28 июня 1995 года Вступление в силу: 1 августа 1995 года Первая публикация: 13 21 августа … Википедия