-
21 чутье
1. flair2. instinct; scent; flair3. feel4. nose5. scent6. intuitionСинонимический ряд:интуиция (сущ.) инстинкт; инстинкте; интуиция; нюх; нюхе; обоняние -
22 чутье
сакъыныгъ, гулъытэныгъ -
23 чутье
näkemys -
24 природное чутье
-
25 а что тебе говорит чутье по этому поводу?
General subject: can you make a guesstimate at it?Универсальный русско-английский словарь > а что тебе говорит чутье по этому поводу?
-
26 голевое чутье
Football: goal-scoring flair -
27 иметь хорошее чутье (на что-л.) безошибочно распознавать
General subject: have a keen scent for (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь хорошее чутье (на что-л.) безошибочно распознавать
-
28 иметь чутье
1) General subject: have a nose for2) Colloquial: be psychic -
29 острое политическое чутье
Makarov: keen political antennaeУниверсальный русско-английский словарь > острое политическое чутье
-
30 полагаться на собственное чутье
Advertising: rely on instinctУниверсальный русско-английский словарь > полагаться на собственное чутье
-
31 полагаться на чутье
General subject: play it by earУниверсальный русско-английский словарь > полагаться на чутье
-
32 у него великолепное чутье
Colloquial: he is very perspicaciousУниверсальный русско-английский словарь > у него великолепное чутье
-
33 у собак хорошее чутье
Makarov: dogs have an acute sense of smellУниверсальный русско-английский словарь > у собак хорошее чутье
-
34 у собаки важнее всего скорость бега и чутье
Универсальный русско-английский словарь > у собаки важнее всего скорость бега и чутье
-
35 эстетическое чутье
Makarov: aesthetic senseУниверсальный русско-английский словарь > эстетическое чутье
-
36 иметь хорошее чутье безошибочно распознавать
General subject: (на что-л.) have a keen scent for (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь хорошее чутье безошибочно распознавать
-
37 он проявил чутье в этом деле
Универсальный русско-немецкий словарь > он проявил чутье в этом деле
-
38 природное чутье
-
39 тонкое чутье
adjgener. feiner Geruchssinn, Fingerspitzengefühl -
40 подсознательное чутье
Russian-english psychology dictionary > подсознательное чутье
См. также в других словарях:
чутье — См … Словарь синонимов
чутье — ЧУТЬЕ, инстинкт, интуиция, разг. нюх ИНТУИТИВНЫЙ, инстинктивный ИНТУИТИВНО, инстинктивно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Чутье — (иноск.) безсознательное пониманіе, догадка (нюхъ!). Ср. Я чутьемъ слышу, что насъ обманываютъ, я чутьемъ слышу сношенія съ Франціей и проекты мира, тайнаго мира, отдѣльно заключеннаго. Гр. Л. Н. Толстой. Война и Миръ. 1, 2, 10. См. Нюх. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чутье — подсказывает • субъект, знание, обеспечение понимания … Глагольной сочетаемости непредметных имён
чутье — чутьё я, только ед., с. 1) У животных: способность распознавать запахи, обнаруживать, отыскивать что л. посредством органов чувств, преимущественно обоняния. Стойка поразительная, а чутье... нюх! Боже, какой нюх! ...Дивная собака! (Чехов).… … Популярный словарь русского языка
чутье — • острое чутье … Словарь русской идиоматики
чутье — • интуиция, инстинкт, чутье, нюх Стр. 0443 Стр. 0444 Стр. 0445 Стр. 0446 Стр. 0447 Стр. 0448 Стр. 0449 Стр. 0450 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Чутье — врожденная у собак способность учуивать других животных. У охотничьих собак различают Ч. верхнее (см.) и нижнее. Нижнее Ч. отчасти доказывает слабость его, так как обладающие им собаки разбирают следы только обнюхивая их … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
чутье — (иноск.) бессознательное понимание, догадка (нюх!) Ср. Я чутьем слышу, что нас обманывают, я чутьем слышу сношения с Францией и проекты мира, тайного мира, отдельно заключенного. Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 2, 10. См. нюх. См. проект. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Чутье — чутьё I ср. 1. Способность животных чуять, обнаруживать, распознавать посредством органов чувств (обычно обоняния). 2. перен. Обостренная способность человека подмечать, угадывать, улавливать, интуитивно понимать что либо. II ср. разг. Морда… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чутье — чутьё I ср. 1. Способность животных чуять, обнаруживать, распознавать посредством органов чувств (обычно обоняния). 2. перен. Обостренная способность человека подмечать, угадывать, улавливать, интуитивно понимать что либо. II ср. разг. Морда… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой