-
41 hydroxyde de sodium
гидроксид натрия, едкий натрDictionnaire polytechnique Français-Russe > hydroxyde de sodium
-
42 soda
m1) сода, углекислый натрий2) каустическая сода, каустик, едкий натр -
43 soude
f1) природная сода, натрит2) едкий натр, гидроксид натрия, каустическая сода, каустик•- soude caustique
- soude naturelle -
44 dauber qn d'importance
(dauber [или rosser] qn d'importance)1) здорово отделать, вздуть кого-либо... pendant que Amedeo Rossatti oubliant, sous l'empire de jalousie, qu'il vivait à Folignazzaro pour imposer l'ordre et non pas pour le troubler, rossait d'importance le malheureux Eusebio qui, sous les coups reçus, ne tarda pas à s'évanouir. (Ch. Exbrayat, Les Filles de Folignazzaro.) —... пока Амедео Россатти, забыв от ревности, что он находится в Фолиньядзаро, чтобы установить там порядок, а не для того, чтобы его нарушать, колотил изо всех сил несчастного Эусебио, лишившегося чувств из-за полученных ударов.
Chrysalde. -... Comme sur les maris accusés de souffrance De tout temps votre langue a daubé d'importance, Qu'on vous a vu contre eux un diable déchaîné, Vous devez marcher droit pour n'être point berné. (Molière, L'École des femmes.) — Кризальд. -... Вы столько раз мужей несчастных укоряли И едкий язычок над ними изощряли. Прослыли до того страшилищем для всех, Что, чуть оступитесь, поднимут вас на смех.
Dictionnaire français-russe des idiomes > dauber qn d'importance
-
45 caustique
1.едкий; разъедающий; каустический2. m -
46 soude
-
47 soude caustique
каустическая сода, едкий натрDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > soude caustique
-
48 acre
-
49 acrimonieux
прил.общ. едкий, язвительный, полный горечи, сварливый -
50 acéré
-
51 aigre
1. прил.1) общ. колкий, хрупкий, резкий (о ветре), пронзительный (о голосе), острый, раздражённый, терпкий, не ковкий (о металле), едкий, ломкий, пронизывающий, резкий, кислый2) метал. недеформирующийся3) маш. нековкий2. сущ.общ. кислота -
52 amer
1. прил.1) общ. ясный, горестный, едкий (о критике)2) пив. горьковатый3) прям.перен. горький2. сущ.общ. жёлчь, горькая настойка, горькое, горечь, береговой ориентир -
53 au vitriol
арт.общ. едкий, резкий, язвительный -
54 bouton-d'or
сущ.бот. калужница, лютик едкий -
55 caustique
1. прил.1) общ. едкий, разъедающий, каустический2) перен. язвительный, колкий2. сущ.1) общ. разъедающее вещество, язвительный человек2) физ. каустика -
56 corrodant
1. прил.общ. едкий, коррозионный, разъедающий, корродирующий2. сущ.1) хим. разъедающий состав2) стр. вызывающий коррозию -
57 corrosif
1. прил.1) общ. едкий, разъедающий, разрушающий, разрушительный, коррозионный2) перен. злой3) метал. агрессивный2. сущ.1) общ. корродирующее вещество, едкое вещество2) тех. вещество, вызывающее коррозию, вызывающий коррозию, едкое средство, разъедающее средство -
58 honte brûlante
сущ.образн. (une) едкий стыд -
59 hydrate de sodium
сущ.тех. гидроокись натрия, едкий натрФранцузско-русский универсальный словарь > hydrate de sodium
-
60 hydroxyde de baryum
сущ.общ. гидроокись бария, едкий барийФранцузско-русский универсальный словарь > hydroxyde de baryum
См. также в других словарях:
едкий — См. обидный … Словарь синонимов
ЕДКИЙ — ЕДКИЙ, едкая, едкое; едок, едка, едко. 1. Разъедающий, химически разрушающий. Едкая краска. Едкая кислота. Едкий натр, едкое кали (названия сильно действующих щелочных соединений, применяемых в технике). || Вызывающий физическое раздражение,… … Толковый словарь Ушакова
ЕДКИЙ — ЕДКИЙ, ая, ое; едок, едка и едка, едко; едче. 1. Разъедающий химически. Е. раствор. 2. Резкий, вызывающий раздражение, боль. Е. дым. Е. запах. 3. Язвительный, колкий. Едкое замечание. | сущ. едкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
едкий — едкий; кратк. форма едок, едк а, едко … Русский орфографический словарь
едкий — едкий, кратк. ф. едок, едка (допустимо едка), едко, едки; сравн. ст. едче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
едкий — ая, ое; е/док, е/дка, е/дки 1) Разъедающий химически. Едкий раствор. Едкая кислота. Синонимы: разъеда/ющий 2) Резкий, вызывающий физическое раздражение. Едкий дым. Едкий запах … Популярный словарь русского языка
едкий — чтобы понять первоначальное значение этого слова, попробуйте произнести его раздельно, по слогам: ед кий. Ну, конечно же: прыт кий тот, в ком много прыти, гад кий тот, в ком много гадости. А едкий означало когда то просто съедобный , подходящий… … Занимательный этимологический словарь
едкий — Это слово, имеющее в современном языке значение разъедающий и резкий, вызывающий раздражение , образовано от существительного ъда; первоначальное значение съедобный переосмыслилось в съедающий – ведь различные химические (а прилагательное едкий… … Этимологический словарь русского языка Крылова
едкий — gailus statusas T sritis chemija apibrėžtis Aštrus, šarminis. atitikmenys: angl. caustic rus. едкий … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ЕДКИЙ НАТРИЙ — Natrium hydrooxydatum fusum. Синоним: каустическая сода. Состав и свойства. Едкий натрий гидроокись натрия получают путем электролиза водного раствора поваренной соли или химическим методом при обработке 10 12 % раствора соды гашеной известью пр … Отечественные ветеринарные препараты
ЕДКИЙ КАЛИЙ — ЕДКИЙ КАЛИЙ, см. ГИДРОКСИД КАЛИЯ … Научно-технический энциклопедический словарь