-
81 coalescence
единогласиеобъединениесвязываниесвязьсоединениесоединениясрастаниесрастаниясращениесращениясращенностисращенность -
82 üksmeel
единогласие,единодушие,лад,мир,совет,согласие,спайка,спаянность,строй -
83 öтсöгласлун
единогласие ( ПТК) -
84 бир ниетлилик
единогласие, солидарный -
85 яковозӣ
единогласие, единодушие -
86 yksimielisyys
yks.nom. yksimielisyys; yks.gen. yksimielisyyden; yks.part. yksimielisyyttä; yks.ill. yksimielisyyteen; mon.gen. yksimielisyyksien; mon.part. yksimielisyyksiä; mon.ill. yksimielisyyksiinyksimielisyys единодушие, единогласие yksimielisyys единодушие, солидарность, единогласие, согласие
yksimielisyys on voimaa в единении - сила
единодушие, солидарность, единогласие, согласие ~ on voimaa в единении - сила ~ согласие, дружба -
87 eenparigheid
единство; единодушие; единогласие; равномерность; единогласие, единодушие; равномерность* * *сущ.общ. единство, равномерность, единогласие, единодушие -
88 eensgezindheid
единодушие; единогласие; гармония; единомыслие; согласие; единогласие, единодушие, согласие* * *сущ.общ. сплочённость, гармония, единогласие, единодушие, единомыслие, согласие -
89 coalescence
ˌkəuəˈlesns сущ.
1) биол. сращивание, срастание the coalescence of bones ≈ сращение костей
2) интеграция, слияние, объединение (в одно целое) coalescence of seven villages ≈ слияние семи деревень
3) объединение, союз, коалиция Syn: union, combination, fusion ∙ coalescence of councils соединение, слипание;
сращение объединение (в группы) (физическое) коалесценция coalescence объединение (в группы и т. п.) ;
смесь;
coalescence of councils единодушие, единогласие ~ сращение, соединение coalescence объединение (в группы и т. п.) ;
смесь;
coalescence of councils единодушие, единогласиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coalescence
-
90 jednomyślność
сущ.• единогласие• единодушие• согласованность* * *♀ единогласие ň, единодушие ň* * *жединогла́сие n, единоду́шие n -
91 yksimielisyys
2) единодушие, единогласие3) единодушие, солидарность, единогласие, согласие* * *единоду́шие; согла́сиеpäästä yksimielisyyssyyteen — прийти́ к согла́сию
-
92 coalescence
noun1) сращение, соединение2) объединение (в группы и т. п.); смесьcoalescence of councils единодушие, единогласие* * *(n) коалесценция; объединение; слипание; соединение; сращение* * *сращивание, срастание* * *[,co·a'les·cence || ‚kəʊə'lesns] n. соединение, сращение, объединение, сращивание, смесь* * *единогласиеобъединениесвязываниесвязьсоединениесоединениясрастаниесрастаниясращениесращениясращенностисращенность* * *1) биол. сращивание 2) интеграция, слияние, объединение (в одно целое) 3) объединение -
93 coalescence
[ˌkəuəˈlesns]coalescence объединение (в группы и т. п.); смесь; coalescence of councils единодушие, единогласие coalescence сращение, соединение coalescence объединение (в группы и т. п.); смесь; coalescence of councils единодушие, единогласие -
94 nhất trí
согласие; солидарность; солидарный; спаянность; согласоваться; спаянный; согласованный; дружный; единство; единогласие; единодушие; единый; единогласно; единогласный; единодушный; заодно; монолитный; монолитность; согласовать; содружество; сплочённость; сплочённый; монолитный; монолитность; единогласие; единогласный; единогласно; разделяться; разрозненный; разногласие; сбивчивый; недоговорённость; невыдержанный; невыдержанность; несогласие; сходиться; несогласованный -
95 coalescence of councils
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coalescence of councils
-
96 undivided
ˈʌndɪˈvaɪdɪd прил.
1) неразделенный, целый
2) пристальный( о внимании) Syn: undiverted неразделенный, целый - * opinion единодушное мнение, единогласие нераспределенный - * profits( коммерческое) нераспределенная прибыль нерассеянный, сосредоточенный - * attention сосредоточенность неотделенный;
неразлученный - * friends неразлучные друзья undivided = undiverted ~ неразделенный, нераспределенный (о прибыли) ~ неразделенный ~ неразделенный, целый;
undivided opinion единодушное мнение ~ нераспределенный ~ целый ~ неразделенный, целый;
undivided opinion единодушное мнениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undivided
-
97 coalescence of councils
coalescence of councils единодушие, единогласие -
98 undivided
[͵ʌndıʹvaıdıd] a1. неразделённый, целыйundivided opinion - единодушное мнение, единогласие
undivided property - юр. нераздельное имущество
2. нераспределённыйundivided profits - ком. нераспределённая прибыль
3. нерассеянный, сосредоточенный4. неотделённый; неразлучённый -
99 Einhelligkeit
f =единогласие, единодушие -
100 Einstimmigkeit
f =in dieser Frage gab es keine Einstimmigkeit — по этому вопросу мнения разошлись, по этому вопросу не было единого мнения
См. также в других словарях:
единогласие — единогласие … Орфографический словарь-справочник
единогласие — См … Словарь синонимов
ЕДИНОГЛАСИЕ — ЕДИНОГЛАСИЕ, единогласия, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Голосование, при котором все голосующие подают голос за одно и то же. Для признания виновности обвиняемого в Англии требуется единогласие присяжных. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЕДИНОГЛАСИЕ — ЕДИНОГЛАСИЕ, я, ср. Полное согласие, единодушие в чём н. Прийти к единогласию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Единогласие — (англ. unanimity) в международном праве предусмотренный Уставом ООН принцип принятия решений Советом Безопасности ООН. По своей сути Е. идентично liberum veto (см. Вето). Решение … Энциклопедия права
единогласие — ЕДИНОГЛАСИЕ, я, ср Согласованные действия, мнение, общность точек зрения, полное согласие всех в мыслях, чувствах, настроении, а также по какому л. вопросу, делу; Син.: единодушие; Ант.: несогласие. Во время голосования депутаты… … Толковый словарь русских существительных
Единогласие — единственная известная древности форма постановки решения во всех случаях, где в обсуждении и решении дела принимали участие несколько лиц. Голос одного не мог, однако, остановить решение всего собрания, как это было, например, позднее на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Единогласие — ср. 1. Проявление единства при голосовании. 2. Согласие, единение в мыслях, чувствах, действиях; полное единодушие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
единогласие — единогласие, единогласия, единогласия, единогласий, единогласию, единогласиям, единогласие, единогласия, единогласием, единогласиями, единогласии, единогласиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
единогласие — единогл асие, я … Русский орфографический словарь
Единогласие — (англ. unanimity) в международном праве предусмотренный Уставом ООН принцип принятия решений Советом Безопасности ООН. По своей сути Е. идентично liberum veto (см. Вето). Решение Совета Безопасности ООН считается принятым, если за него поданы… … Большой юридический словарь