-
1 единица крупного рогатого скота
ngener. rund -
2 Großvieheinheit
сущ.1) с.-х. единица крупного рогатого скота2) экон. (условная) единица крупного рогатого скота, весовая (условная) единица крупного рогатого скота (при учёте поголовья)3) пищ. условная голова крупного скота, голова крупного скота (расчётная единица) -
3 GV
I [Generalversammlung]общее собрание (акционеров)II [Großvieheinheit] = GVEусловная голова крупного рогатого скота, (условная) единица крупного рогатого скотаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > GV
-
4 GVE
[Großvieheinheit] = GV IIусловная голова крупного рогатого скота, (условная) единица крупного рогатого скотаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > GVE
-
5 Großvieheinheit
f с.-х. -
6 GVE
= Großvieheinheit(условная) единица крупного рогатого скота -
7 Rind
сущ.1) общ. бык, вол (единица крупного рогатого скота), (pl) крупный рогатый скот, корова2) пищ. крупный рогатый скот -
8 naut
-
9 rund
-
10 Großvieh-Einheit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Großvieh-Einheit
-
11 GVE Großvieheinheit
-
12 Großvieheinheit
f <-, -n> (сокр GV, GVE) с-х единица крупного рогатого скота -
13 Rind
n <-(e)s, -er>1) зоол корова; бык (как единица крупного рогатого скота)2) pl крупный рогатый скот3) тк sg разг сокр от Rindfleisch говядина -
14 Rind
Rind n -(e)s, -erкоро́ва; бык; вол ( единица крупного рогатого скота); pl кру́пный рога́тый скот -
15 G.V.E
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > G.V.E
-
16 Großvieheinheit f
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Großvieheinheit f
-
17 Stück
n -(e)s, pl -e, разг. тж. -en (и как мера =)ein Stück Land — участок землиvier Stück Zucker — четыре куска сахаруaus einem Stück — из одного куска, цельныйin Stücke gehen ( springen) — разбиться вдребезги( на кусочки); сломаться, расколоться; перен. рушиться, окончиться неудачейin Stücke hauen ( schlagen) — разбить вдребезги; разломать на кускиnach dem Stück bezahlen — платить поштучно2) (сокр. St.) штука ( единица счёта); экземпляр; место ( багажа); голова ( при указании количества скота); мера вина ( 1200 литров)fünf Stück Rinder — пять голов крупного рогатого скотаdas schönste Stück einer Sammlung — лучший экземпляр коллекции(ein) Stücker zehn — разг. примерно десять штукStück für Stück — поштучно, за каждую штуку; один за другим; постепенноdiese Pferde kosten Stück für Stück... Mark — эти лошади стоят каждая... марок3)er hat ein schönes Stück Arbeit geleistet — он изрядно ( хорошо) потрудился4) мет. поковка5) воен. орудие6) лит., муз. пьеса7) отрывок (из книги и т. п.)8) шахм. фигура••ein freches Stück — разг. наглец; дерзкая бабаein starkes Stück — разг. изрядная дерзость; нахальство, наглостьgroße Stücke auf j-n, auf etw. (A) halten — разг. возлагать большие надежды на кого-л., на что-л.; быть высокого мнения о ком-л., о чём-л.ein schweres Stück liefern, sich (D) ein Stück leisten — разг. совершить грубый поступок; сделать большую глупость; сморозить чушьaus freien Stücken — по доброй воле, добровольно; по собственному починуsich für j-n in Stücke reißen lassen ≈ быть готовым голову сложить за кого-л.; горой стоять за кого-л. -
18 score
[skɔː]1) два деся́тка2) скор (единица веса преим. при взвешивании свиней и крупного рогатого скота = 20 или 21 фунту = 9,1 или 9,5 кг)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > score
-
19 EFr
-
20 GEV
[Großvieheinheit]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > GEV
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Единица скота — При составлении плана хозяйства, производстве статистических вычислений и т. п. случаях, когда возникает надобность определять расход кормовых средств, представляется необходимым всех животных, содержащихся в хозяйстве, выразить в однородных Е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кормовая единица — единица измерения и сравнения общей питательности кормов. Советская К. е. разработана в 1922 23 Комиссией зоотехнического учёного совета Наркомзема РСФСР под руководством Е. А. Богданова. За единицу принята питательность 1 кг среднего… … Большая советская энциклопедия
Голова единица счета — 1) единица, принимая при счете крупного рогатого скота; 2) часть мясной туши; см. Мясная туша, и 3) пучок мочала как мера для его учета (Бугульминский уезд Самарской губернии) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Голова, единица счета — 1) единица, принимая при счете крупного рогатого скота; 2) часть мясной туши, см. Мясная туша, и 3) пучок мочала как мера для его учета (Бугульминский у. Самарской губ.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
ВИРУСЫ — Схематическое изображение сферического вируса и вируса со спиральной симметрией. Схематическое изображение сферического вируса (а) и вируса со спиральной симметрией (б): 1 структурная единица, или субъединица; 2 морфологическая… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Основные ветеринарные биологические препараты — Название препарата ГОСТ или технические условия (ТУ) Форма выпуска, физическое состояние Единица измерения Температура (°C) и другие условия хранения Срок годности, мес Вакцины вирусные живые Вакцина против чумы плотоядных сухая из штамма «668… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Сунский район Кировской области — Сунский район Страна Россия Статус Муниципальный … Википедия
Сунский район — Страна … Википедия
БРАЗИЛИЯ — Федеративная Республика Бразилия, крупнейшее по площади и численности населения государство в Южной Америке. Бразилия на севере граничит с заморским департаментом Франции Гвианой, Суринамом, Гайаной, Венесуэлой и Колумбией; на западе с Перу; на… … Энциклопедия Кольера