-
1 единица длины
ngener. Längeneinheit -
2 единица длины
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > единица длины
-
3 единица длины
-
4 единица
(ж)1. Einheit (f);2. Eins (f);единица площади — Flächeneinheit (f);
единица измерения — Maßeinheit (f);
единица времени — Zeiteinheit (f);
единица мощности — Leistungseinheit (f);
единица работы — Arbeitseinheit (f);
единица массы — Masseneinheit (f);
единица объёма — Raumeinheit (f); Volumeneinheit (f);
монтажная единица — Montageeinheit (f); Montageelement (n);
сборочная единица — Baugruppe (f);
стандартная единица — Normeneinheit (f);
единица твёрдости — Härteeinheit (f);
единица системы допусков и посадок — Toleranzeinheit (f); Passeinheit (f);
мнимая единица — imaginäre Einheit (f);
функциональная единица — Funktionseinheit (f); Funktionselement (n);
-
5 единица
единица ж., не входящая в данную систему единиц systemfremde Einheit fединица ж. информации Elementarinformation f; Informationseinheit f; IE; Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement nединица ж. отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометре авто. Wartungseinheit f im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers; WEединица ж. СИ SI-Einheit f -
6 единица
* * *едини́ца f Einheit; MATH Einer m; Eins ( Schulnote,,ungenügend“); einzelne(r) m* * *едини́ц|а<-ы>ж1. (число́, оце́нка) Eins f (die schlechteste Note in Russland)получи́ть едини́цу eine Eins bekommenедини́ца длины́ Längenmaß ntде́нежная едини́ца Währungseinheit fедини́ца расчётов Verrechnungseinheit f* * *
1.
2. n1) gener. Eins (фигура, узор в виде цифры), (сокр. Pkt.) Punkt, Einheit (измерения; отдельная часть среди других), Eins (отметка; в немецких школах - высшая)2) Av. Einheit (измерения)3) colloq. Stück -en (товара и т. п.)4) hist. Punkt5) construct. Raumeinheit, Volumeneinheit7) card.term. As (на игральных костях, в домино)8) law. Einheit (als Teil vom Ganzen), Maßeinheit9) econ. Einheitswert10) electr. Einh, Einheit11) IT. Posten (напр. данных)12) busin. Einer13) cinema.equip. Einheit (аппаратуры, оборудования) -
7 единица измерения длины волн рентгеновского диапазона
nelectr. X-einheitУниверсальный русско-немецкий словарь > единица измерения длины волн рентгеновского диапазона
-
8 кратная единица физической величины
кратная единица физической величины
кратная единица
Единица физической величины, в целое число раз большая системной или внесистемной единицы.
Пример. Единица длины 1 км = 103 м, т.е. кратная метру; единица частоты 1 МГц (мегагерц) = 106 Гц, кратная герцу; единица активности радионуклидов 1 МБк (мегабеккерель) = 106 Бк, кратная беккерелю.
[РМГ 29-99]
Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- multiple d¢unité (de mesure)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кратная единица физической величины
-
9 дольная единица физической величины
дольная единица физической величины
дольная единица
Единица физической величины, в целое число раз меньшая системной или внесистемной единицы.
Пример. Единица длины 1 нм (нанометр) = 10-9 м и единица времени 1 мкс = 1×10-6 с являются дольными соответственно от метра и секунды.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дольная единица физической величины
-
10 Х-единица
-
11 икс-единица
nchem. X-Einheit (единица длины, равная 1x10-11 см) -
12 мкм
(единица длины, равная 10-6 м) Mikrometer -
13 минута
n1) gener. (знак; min; сокр. Min.) Minute (единица времени), Minute2) eng. Minute (угловая мера)3) math. (знак; min) Minute (единица длины дуги, угловая мера)4) astr. Zeitminute (времени)5) electr. Altminute (60-я часть углового градуса, 1/5400 прямого угла) -
14 парижский штих
adjtextile. Pariser Stich (единица длины, равная 2/3 см, применяемая для нумерации обуви) -
15 сайз
ntextile. Size (английская и американская единица длины при измерении размеров обуви, равная 1/3 английского дюйма) -
16 световое время
-
17 штих
ntextile. Stich (единица длины равная 2/3 см, применяемая для нумерации обуви) -
18 кабельтов
(м)(единица длины, 183 м) Kabellänge (f) -
19 погонный
laufendes; Längs-; Längen-;погонный метр — laufendes Meter (m);
-
20 метр
I м1) ( единица длины) Méter mквадра́тный метр — Quadrátmeter m
куби́ческий метр — Kubíkmeter m
2) (линейка, лента) Métermaß nII м( стихотворный размер) Métrum n, pl -ra, Vérsmaß nдактили́ческий метр — Dáktylus m, sg неизм., pl Daktýlen, daktýlisches Versmaß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
единица длины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit length … Справочник технического переводчика
единица длины — ilgio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit of length vok. Längeneinheit, f rus. единица длины, f pranc. unité de longueur, f … Fizikos terminų žodynas
Единица длины — Содержание 1 Единицы измерения расстояния 1.1 Метрическая система 1.2 Британская/Американская система … Википедия
Локоть (единица длины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Локоть. Локоть единица измерения длины, не имеющая определённого значения и примерно соответствующая расстоянию от локтевого сустава до конца вытянутого среднего пальца руки. Равнялась… … Википедия
Метр (единица длины) — Метр (франц. metre, от греч. métron мера), 1) единица длины метрической системы мер и Международной системы единиц. Обозначения: русское м, международное m. 2) Мера длины, воспроизводящая единицу длины М. Согласно первому определению, принятому… … Большая советская энциклопедия
ТОЧКА (единица длины) — ТОЧКА, единица длины: 1) в системе английских мер 1 точка=1/72 дюйма (см. ДЮЙМ) =1/6 линии (см. ЛИНИЯ (единицы длины)) =0,3528 мм. 2) В русских мерах длины 1 точка=1/10 линии »0,25 мм … Энциклопедический словарь
Астрономическая единица длины — единица расстояния в астрономии, равна среднему расстоянию от Земли до Солнца. 1 астрономическая единица длины = 149,6 млн. км. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
АНГСТРЕМ (единица длины) — АНГСТРЕМ (обозначается А), внесистемная единица длины, 1 А = 10 10 м = 10 8 см = 0,1 нм, введена А. Й. Ангстремом (см. АНГСТРЕМ (шведские ученые)) (1868), применяется в оптике, атомной физике, физике твердого тела и др … Энциклопедический словарь
МИКРОМЕТР (единица длины) — МИКРОМЕТР, дольная единица длины СИ, равная 10 6 м; обозначение: мкм … Энциклопедический словарь
ФЕРМИ (единица длины) — ФЕРМИ, внесистемная единица длины, равна 10 13 см. Названа по имени Э. Ферми, применяется в ядерной физике … Энциклопедический словарь
Зира (единица длины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зира. Зира (араб. ذراع арабский локоть, газ, зар, араш) мера длины в мусульманских странах, не имеющая определённого значения и примерно соответствующая размеру локтя. Известна со Средних… … Википедия