-
1 имя
1) (личное, даваемое при рождении) nome м.2) ( с отчеством и фамилией) nome м.3) ( название) nome м., denominazione ж.••4) ( репутация) nome м., reputazione ж., fama ж.5) ( знаменитость) celebrità ж., nome м. celebre6) линг. nome м.имя прилагательное — nome aggettivo, aggettivo м.
7)* * *с.1) nome mсобственное и́мя — nome proprio
его и́мя - Иван — (lui) si chiama Ivan
и́мя и отчество — nome e patronimico
звать по имени кого-л. — chiamare qd per nome
2) ( фамилия) nome m, cognome m3) ( известность) nome m, fama mдоброе и́мя — il buon nome ( di qd)
4) (название предмета, явления) nome m, denominazione fназывать вещи своими именами — chiamare le cose con il loro nome; dire pane al pane, vino al vino
5) грам. nome mи́мя существительное — nome sostantivo
и́мя прилагательное — nome aggettivo
6) имени (кого-чего) intitolato a qd ( в итальянском языке используется беспредложная форма)театр и́мя Вахтангова — teatro "Vachtangov"
7) офиц. именем (кого-чего) in nome di•- во имя- от имени* * *n1) gener. nome, denominazione, nome di battesimo, nominanza, nominazione, (доброе) riputazione2) IT. identificativo3) sicil. nomu
См. также в других словарях:
Иван Васильевич меняет профессию — Иван Васильевич меняет профессию … Википедия
Иван Михайлович Сивко — 27 января 1921 по 2 августа 1941 Место рождения г.Николаевск Волгоградской обл. Место смерти Мотовского залива, Россия … Википедия
Иван Сивко — Иван Михайлович Сивко 27 января 1921 по 2 августа 1941 Место рождения г.Николаевск Волгоградской обл. Место смерти Мотовского залива, Россия … Википедия
Иван Сусанин (опера) — Иван Сусанин Жизнь за царя Андрей Петрович Рябушкин. «Жизнь за царя». Эскиз плаката Композитор … Википедия
Иван Сусанин (Глинка) — Иван Сусанин Жизнь за царя Андрей Петрович Рябушкин. «Жизнь за царя». Эскиз плаката Композитор Михаил Глинка Автор(ы) либретто Георгий Розен; … Википедия
Иван Бассо — Общая информация Полное имя Иван Бассо Дата рождения 26 ноября 1977 Место рождения Галларате, Ломбардия (Италия) Гражданство … Википедия
Иван — а, муж.; стар. Иоанн, а.Отч.: Иванович, Ивановна; разг. Иваныч.Производные: Иванка; Иваня; Иванюха; Иванюша; Ивася; Ивасик, Иваха; Иваша, Иша; Ишута; Ваня; Ванюха; Ванюша; Ванюра; Ванюся; Ванюта (Ванютя); Ванята; Ива.Происхождение: (Др. евр. имя… … Словарь личных имен
Иван Асень III — Иван Асен III царь 1279 1280 Пр … Википедия
Иван III Асень — Иван Асень III Иван Асен III царь Болгарии 1279 1280 Предшественник: Ивайло двувластие … Википедия
Иван Гостиный сын — Иван Гостиный сын русский былинный богатырь. К имени Ивана Гостиного (то есть купецкого) сына прикреплены в былинах два сюжета, из которых первый представлен только одной былиной (Гильфердинг 172 = Рыбников IV, 13), второй семью… … Википедия
Иван Иванович Спрыгин — Иван Спрыгин Дата рождения: 7 мая 1873 Место рождения: Пенза, Российская империя … Википедия