-
81 Введение евро
Audit: Introduction of ( the) Euro -
82 Все цены указаны в евро.
Универсальный русско-английский словарь > Все цены указаны в евро.
-
83 Группа боевой подготовки ЕВРО/НАТО
Politico-military term: EURO/NATO Training Group (ENTG)Универсальный русско-английский словарь > Группа боевой подготовки ЕВРО/НАТО
-
84 Единая зона платежей в евро
Banking: SEPAУниверсальный русско-английский словарь > Единая зона платежей в евро
-
85 Зона евро, Еврозона
Banking: euro areaУниверсальный русско-английский словарь > Зона евро, Еврозона
-
86 Средневзвешенная ставка по однодневным межбанковским кредитам в евро
Economy: Euro Over Night Index AverageУниверсальный русско-английский словарь > Средневзвешенная ставка по однодневным межбанковским кредитам в евро
-
87 Счёт Эмитента в евро
Finances: Issuer Euro AccountУниверсальный русско-английский словарь > Счёт Эмитента в евро
-
88 Счёт по @учёту прибыли в евро
Finances: Revenue Euro LedgerУниверсальный русско-английский словарь > Счёт по @учёту прибыли в евро
-
89 Управление УЕФА ЕВРО
Football: UEFA EURO divisionУниверсальный русско-английский словарь > Управление УЕФА ЕВРО
-
90 базирующийся на Евро
Finances: euro-based (https://bdm.com.pl/erach_saxo_oplaty?lang=ru)Универсальный русско-английский словарь > базирующийся на Евро
-
91 бензин с изменённой формулой (по чистоте соответствует евро-4)
General subject: reformulated gasolineУниверсальный русско-английский словарь > бензин с изменённой формулой (по чистоте соответствует евро-4)
-
92 бивалютная корзина из доллара и евро
Currency operations: dollar-euro basket (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина из доллара и евро
-
93 бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро
Currency operations: dollar-euro basket (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро
-
94 в евро
Finances: euro denominated (например, займ, кредит или облигация), in terms of euros -
95 в евро эквиваленте
Finances: in the euro equivalentУниверсальный русско-английский словарь > в евро эквиваленте
-
96 в странах зоны евро
Currency operations: in the euro area (англ. термин взят из документа HM Treasury, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > в странах зоны евро
-
97 в эквивалентной сумме в евро
Универсальный русско-английский словарь > в эквивалентной сумме в евро
-
98 валютная корзина доллар/евро
Currency operations: dollar-euro basket (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > валютная корзина доллар/евро
-
99 впервые после введения евро в 1999 г.
Currency operations: for the first time since the introduction of the euro in 1999Универсальный русско-английский словарь > впервые после введения евро в 1999 г.
-
100 дата расчётов в евро
Finances: euro settlement dateУниверсальный русско-английский словарь > дата расчётов в евро
См. также в других словарях:
Евро — (англ. Euro) – официальная валюта 17 государств Европы (по состоянию на осень 2011 года): Австрии, Бельгии, Германии, Греции, Ирландии, Испании, Италии, Кипра, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Франции и … Банковская энциклопедия
Евро — единая европейская валюта. 1 евро = 100 евроцентов. С 1 января 1999 года выполнялись только безналичные расчеты в евро, c 1 марта 2002 года наличный и безналичный евро заменяет национальные валюты двенадцати стран Европейского Союза: бельгийские… … Финансовый словарь
евро... — ЕВРО..., ЕВРО Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: европейский. Евроатлантический, евро африканский, евровалюта, еврогруппа, евроинтеграция, еврокубок, евролитература, европарламент, европолитика, евроракета, еврорынок, евроэкономика … Энциклопедический словарь
евро- — ЕВРО..., ЕВРО Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: европейский. Евроатлантический, евро африканский, евровалюта, еврогруппа, евроинтеграция, еврокубок, евролитература, европарламент, европолитика, евроракета, еврорынок, евроэкономика … Энциклопедический словарь
евро — Евро, Знак евровалюты (Euro symbol) Один из валютных знаков [знаки, обозначающие валюту разных государств], обозначает европейскую валюту евро. Первоначальный проект в виде логотипа был разработан дизайнером Артуром Эйзенменгером (Arthur… … Шрифтовая терминология
ЕВРО — [англ., фр. euro < Europe Европа] экон. единая ВАЛЮТА Европейского союза, которая (по согласованию со странами членами союза) введена в 11 странах вместо существующих национальных валют с 1 января 1999 г. Нем. Euro. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
евро... — европейский. Евроатлантический, евро африканский, евровалюта, еврогруппа, евроинтеграция, еврокубок, евролитература, европарламент, европолитика, евроракета, еврорынок, евроэкономика … Словарь многих выражений
Евро — единая валюта для стран ЕС, вводится в обращение взамен национальных валют в январе 2002 г. В безналичном обороте Е. находится в обращении с 1999 г. Одна сторона купюры или монеты имеет общеевропейский вид, а другая национальный. Один Е. состоит… … Словарь бизнес-терминов
евро... — евро... Начальная часть сложных имен существительных, вносящая значения: европейский, соответствующий стандартам Европы (евровалюта, евроремонт и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
евро... — евро... часть слова, употр. сравн. часто Первая часть слова европейский, которая часто используется в составе сложных слов. Евросоюз. | Европарламент. | Евроремонт. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003 … Толковый словарь Дмитриева
евро — сущ., кол во синонимов: 4 • валюта (16) • еврик (2) • евровалюта (2) • … Словарь синонимов