-
41 страны, входящие в Европейское экономическое сообщество
General subject: Common Market clubУниверсальный русско-английский словарь > страны, входящие в Европейское экономическое сообщество
-
42 Общий рынок, Европейское экономическое сообщество
Diccionario universal ruso-español > Общий рынок, Европейское экономическое сообщество
-
43 удостоверение на право проживания во Франции иностранца-гражданина страны, не входящей в Европейское экономическое сообщество
nDictionnaire russe-français universel > удостоверение на право проживания во Франции иностранца-гражданина страны, не входящей в Европейское экономическое сообщество
-
44 сообщество
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сообщество
-
45 Сообщество
срРусско-французский финансово-экономическому словарь > Сообщество
-
46 сообщество
community, associationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сообщество
-
47 сообщество
сущ.association; community; unionправо равного участия в жизни международного сообщества — right of (to) equal participation in the life of the international (world) community
-
48 сообщество
с1. иттиҳод, ҷамъият, тӯда, гурӯх; Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) Иттиҳоди европоии иқтисодӣ; Совет европейских сообществ Совети иттиҳодҳои Европа; тайное сообщество ҷамъияти махфӣ2. биол. оила (гурӯҳи организмҳои растанӣ ё ҳайвонот, ки муваққатан ё доиман бо ҳам зиндагӣ мекунанд); растительное сообщество оилаи растанӣ3. уст. и книжн. улфат, шинухез <> в сообществе с кем якҷоя, бо якҷоягӣ, ҳамроҳ, ҳамроҳи …, бо ҳам -
49 сообщество
-
50 сообщество
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сообщество
-
51 сообщество
-
52 Европейское сообщество
Европейское сообщество
Двенадцать стран (Бельгия, Великобритания, Германия (изначально-Западная Германия), Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия и Франция), которые объединились в экономическое сообщество, стремясь к некоторой валютной, политической и социальной общности. Сообщество выросло из Европейского объединения угля и стали, Европейского сообщества по атомной энергии и Европейского экономического сообщества (Еигореап Economic Community). В 1967 г. были созданы Комиссия европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ. Политика Сообщества формируется в результате диалога между Комиссией, которая разрабатывает и проводит политику, и Советом, который принимает важнейшие политические решения. Европейский парламент, созданный в 1957 г., осуществляет демократический контроль над проводимой политикой, а Европейский суд вводит правовые нормы, действующие на территории Сообщества, как это следует из различных договоров Сообщества.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейское сообщество
-
53 сообщество
94 С с. неод.1. ühendus, ühing, selts(kond); Европейское экономическое \сообществоо pol. Euroopa Majandusühendus, преступное \сообществоо jur. kuritegelik ühendus, тайное \сообществоо salaühing, \сообщество моложёжи noorte seltskond, жить в \сообществое с кем kelle seltsis v kellega koos elama;2. biol. elukooslus, biotsönoos; \сообществоо растений taimekooslus, лесное \сообществоо metsakooslus -
54 инициальное сообщество
[lang name="Russian"]языковое сообщество, языковой коллектив — speech community
-
55 устойчивое сообщество
[lang name="Russian"]языковое сообщество, языковой коллектив — speech community
-
56 ЕЭС
-
57 ЕЭС
-
58 ЕЭС
(Европейское экономическое сообщество) ист. EEC, European Economic Community -
59 европейский
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > европейский
-
60 член международного сообщества
языковое сообщество, языковой коллектив — speech community
Русско-английский военно-политический словарь > член международного сообщества
См. также в других словарях:
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (European Economic Community; EEC; Common Market) Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии … Финансовый словарь
Европейское экономическое сообщество — ЕЭС Общий рынок Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г.… … Справочник технического переводчика
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) (European Economic Community, EEC) Европейский общий рынок, первоначально сформированный в 1958 г. шестью странами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС) – Бельгией, Францией, Западной Германией, Италией, Люксембургом и… … Экономический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО … Юридическая энциклопедия
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) интеграционная группировка, включавшая 12 западноевропейских стран (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия); основана в 1957 г. в соответствии с Римским… … Юридический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС), одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется Общим рынком . Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Современная энциклопедия
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется Общим рынком . Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Большой Энциклопедический словарь
Европейское Экономическое Сообщество — (Общий рынок ЕЭС) одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется «Общим рынком». Первоначально включало 6 европейских стран (Францию,… … Политология. Словарь.
Европейское экономическое сообщество — (ЕЭС) см. Европейские сообщества (ЕС) … Энциклопедия права
Европейское Экономическое Сообщество — (ЕЭС), одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется “Общим рынком”. Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Европейское экономическое сообщество — Эта статья об одной из трёх европейских международных организаций (ЕОУС, ЕЭС и ЕВРАТОМ). О совокупности этих организаций и основной опоре упразднённой структуры устройства Европейского союза см. Европейские сообщества;… … Википедия