-
81 EBU
сокр. от European Broadcasting Union -
82 accession
1. сущ.1) общ. вступление ( в должность); восшествие на престолSee:2)а) эк., юр. присоединение ( к договору)COMBS:
See:б) общ. присоединение (к какой-л. организации, группе и т. д.), вступлениеPoland’s accession to the EU, accession of Poland to the EU — вступление Польши в Европейский Союз
See:accession country, accession criteria, accession negotiations, accession package, protocol of accession, Treaty of Accession, accede 2) б)3) общ. прирост, прибавление, пополнение, увеличениеaccession catalogue — каталог новых приобретений [поступлений\] (в библиотеке, музее и т. д.)
See:2. гл.общ. вносить в каталог (отражать в регистрационных документах новые поступления в библиотечный фонд, музейную или иную коллекцию и т. д.); приобретать (напр., книги для библиотеки)The 300,000th volume in the Library was accessioned on February 23, 1937. — Трехсоттысячная книга поступила в эту библиотеку 23 февраля 1937 г.
* * *
1) вступление в должность; 2) присоединение к договору; 3) приращение собственности.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *лат. акцессионный договордоговор, которым государство присоединяется к заключенному ранее между другими государствами договору -
83 accession country
межд. эк. присоединяющаяся [принимаемая, вступающая\] страна* (страна, находящаяся в процессе переговоров о вступлении в какую-л. международную организацию; обычно речь идет о стране, ожидающей приема в Европейский Союз или ВТО)ATTRIBUTES:
EU accession countries — страны, принимаемые в ЕС
Syn:See:* * *вступающая (в ЕС) страна; страна, готовящаяся к вступлению (в ЕС); страна - кандидат на вступление в ЕС; страна - кандидат в члены ЕС. . Словарь экономических терминов . -
84 accession criteria
эк. критерии присоединения [вступления\] (критерии, которым должно удовлетворять какое-л. лицо для принятия его в какую-л. организацию; обычно речь идет о требованиях, которым должна удовлетворять страна для вступления в Европейский Союз)ATTRIBUTES:
EU [NATO, WTO\] accession criteria — критерии присоединения к ЕС [НАТО, Всемирной торговой организации\]
See: -
85 acquis communautaire
эк., юр., франц. общий свод законодательных актов*, единая нормативная база* (совокупность правовых норм, выработанных Европейским Союзом; в буквальном переводе с французского означает "то, что достигнуто в рамках Сообщества"; впервые появилось в проекте договора о Европейском Союзе, принятого Европейским Парламентом 14 февраля 1984 г.; каждая страна, желающая вступить в Европейский Союз, обязана придерживаться этих правовых норм)Syn:See: -
86 ASEAN Regional Forum
орг.сокр. ARF пол. Региональный форум АСЕАН (международное объединение, основная цель которого содействие многостороннему диалогу и сотрудничеству по вопросам политики и безопасности, а также развитие дипломатических отношений в азиатско-тихоокеанском регионе; существует с 1994 г.; участники: Австралия, Бруней, Камбоджа, Канада, Китай, Европейский Союз, Индия, Индонезия, Япония, Северная Корея, Южная Корея, Лаос, Малайзия, Мьянма, Монголия, Новая Зеландия, Пакистан, Папуа – Новая Гвинея, Филиппины, Россия, Сингапур, Таиланд, США, Вьетнам)See: -
87 Bulgaria
сущ.общ. Болгария (республика; столица — София; государственный язык болгарский; национальная валюта — лев; с января 2007 г. входит в Европейский союз)See:lev, Central European Free Trade Agreement, Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Wassenaar Arrangement, European Union, Australia Group, European Patent Convention, Black Sea Economic Cooperation, European Committee for Electrotechnical Standardization, National Bank of Bulgaria, countries in transition, lower middle-income countries, severely indebted, currency board, Brady Plan, Schengen Group -
88 Copenhagen criteria
межд. эк. Копенгагенские критерии (критерии, которым должна удовлетворять страна для ее принятия в Европейский союз: страна должна характеризоваться политической стабильностью, наличием государственных институтов, способных гарантировать сохранение демократии, поддержанием законности, соблюдением прав человека и неущемлением прав национальных меньшинств, существованием функционирующей рыночной экономики, а также готовностью и способностью придерживаться правовых, политических и экономических целей и норм Европейского союза:; сформулированы в 1993 г. в Копенгагене на заседании Европейского совета)See: -
89 deputation
сущ.1) пол., упр. депутация, делегация (группа лиц, уполномоченных действовать от имени какой-л. организации и т. п.)I was a member of a deputation to the European Union. — Я был членом делегации, направленной в Европейский Союз.
Syn:2) упр., пол. делегирование, назначение делегатом [депутатом, представителем\]*See: -
90 free trade zone
межд. эк. свободная торговая зона (территория, на которой импортные товары могут храниться или обрабатываться без необходимости уплаты таможенных пошлин)Syn:See:
* * *
свободная торговая зона: зона беспошлинной внешней торговли в рамках данного государства (метод стимулирования деловой активности); = foreign trade zone.* * *. обособленная часть территории данной страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, в пределах которой поддерживается свободная от таможенных и количественных ограничений международная торговля промышленными товарами. Особое место среди З.с занимают Европейский Союз, Европейская Ассоциация Свободной Торговли. См. также свободные экономические зоны. . Словарь экономических терминов 1 . -
91 Great Enlargement
эк. "великое расширение" (вступление десяти новых стран в Европейский союз, произошедшее 1 мая 2004 г.; в этот день в ЕС вступили Словения, Мальта, Чехия, Словакия, Венгрия, Эстония, Литва, Латвия, Кипр и Польша)See: -
92 Romania
сущ.тж. Rumania, Roumania общ. Румыния (республика; столица — Бухарест; государственный язык румынский; национальная валюта — румынский лей; с января 2007 г. входит в Европейский союз)See:Romanian leu, Central European Free Trade Agreement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Wassenaar Arrangement, European Union, Australia Group, European Patent Convention, Black Sea Economic Cooperation, European Committee for Electrotechnical Standardization, National Bank of Romania, countries in transition, less indebted, upper middle-income countries, Schengen Group -
93 Treaty of Amsterdam
док.пол. Амстердамский договор (договор, подписанный странами ЕС в 1997 г. в Амстердаме; вступил в силу в 1999 г.; внес ряд изменений в соглашения о создании Европейского Сообщества и Европейского Союза, а также в ряд связанных с ними соглашений; обязал государства, являющиеся членами Европейского Союза, соблюдать нормы демократии и прав человека, ввел санкции для членов Европейского Союза, виновных в случаях несоблюдения этих норм; сделал верность демократическим принципам и принципам соблюдения прав человека одним из условий вступления в Европейский Союз)See: -
94 (EC) European Union
Военно-политический термин: Европейский Союз (EU) -
95 Coordination of Information on the Environment
1) Космонавтика: (CEC) Программа по координации информации об окружающей среде (КОРИНЕ; КЕС)Универсальный англо-русский словарь > Coordination of Information on the Environment
-
96 ECSC
1) Военный термин: European Coal and Steel Community, European Conference on Satellite Communications2) Техника: Electronic Countermeasures Subcommittee, electronic connector study group, environmental control subsystem group3) Религия: Eastern Colleges Science Conference4) Сокращение: European Coal and Steel Committee5) Вычислительная техника: European Customer Support Centre (HP)6) Деловая лексика: Европейский союз угля и стали (European Coal and Steel Community)7) Промышленность: Европейское объединение угля и стали( ЕОУС; European Coal and Steel Community)8) Электротехника: enameled single-cotton covered -
97 ERNA
-
98 EU
1) Общая лексика: евросоюз2) Военный термин: Expenditure Unit, electronic unit, engineering unit, equivalent unit, evacuation unit, experimental unit4) Шутливое выражение: Elastic Underpants, Evil Union5) Химия: Evil Usurpers6) Математика: ожидаемая полезность (expected utility)8) Астрономия: Expanded Universe9) Политика: Europa Island10) Сокращение: Basque, European Union, Epicentrum (agency, Czech Republic)11) Университет: Eastern University, Economic Union12) Вычислительная техника: execution unit, expected utility, Execution Unit (CPU)14) Иммунология: endotoxin unit15) Деловая лексика: Европейский Союз (ЕС; European Union)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: with the ends upset on the outside, высаженный наружу (external upset), наружная высадка (external upset), с высаженными наружу концами (external upset)17) Нефтегазовая техника наружная высадка концов труб (external upset)18) Полимеры: entropy unit, ether-urethane19) Сахалин Р: external upset20) Макаров: elastomeric polyurethane with polyether segments, ether-urethane rubber22) МИД: Code of Conduct for arms exports23) Должность: Experience Unlimited24) Чат: Everything Unbelievably -
99 EU accession talks
Общая лексика: переговоры по поводу вступления в Европейский Союз -
100 EUG
1) Нефть: European Union of Geosciences2) Иммунология: Excretory Urography3) Нефтегазовая техника Европейский союз геологических наук (European Union of Geosciences)4) Аэропорты: Eugene, Oregon USA
См. также в других словарях:
Европейский Союз — (European Union) В ноябре 1993 г. Европейское Сообщество в соответствии с Маастрихтским договором (Maastricht Treaty) было официально переименовано в Европейский Союз. Более точным было бы название Европейские Сообщества , поскольку начало… … Политология. Словарь.
Европейский Союз — экономическая ассоциация 25 ти стран Европы. В ЕС создан единый внутренний рынок, сняты ограничения на свободное перемещение товаров, капиталов, рабочей силы между странами, образована единая валютная система с единым руководящим денежно… … Финансовый словарь
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ — (ЕС) межгосударственное объединение, сочетающее в себе черты международной организации и федеративного государства; возник в 1993 г. на базе Европейских Сообществ. Договор о ЕС, подписанный в 1992 г. в Маастрихте (Нидерланды) главами государств и … Юридический словарь
Европейский Союз (Ес) — англ.European union союз европейских государств, в пределах которого сняты таможенные, налоговые и другие барьеры на пути свободного перемещения товаров, услуг, капитала, рабочей силы. В конце 90 х годов начался заключительный этап формирования… … Словарь бизнес-терминов
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ — (ЕС) (European Union, EU) С 1993 г. официальное название прежнего Европейского сообщества (ЕС). Европейский союз образовали двенадцать стран: Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия … Экономический словарь
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ — ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ, образован в 1993 в соответствии с Маастрихтским договором 1992 на базе Европейских сообществ, объединивших 12 стран: Бельгия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия … Современная энциклопедия
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ — образован в 1993 в соответствии с Маастрихтским Договором 1992 на базе Европейских сообществ, объединивших 12 стран: Бельгия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция. В 1994… … Большой Энциклопедический словарь
Европейский союз — (European Union) образован в 1993 г. в соответствии с Маастрихтским договором 1992 г. В него вошли страны члены Европейского экономического сообщества, в 1994 г. к ним присоединились Австрия, Норвегия, Финляндия и Швеция, в 1999 г. Венгрия,… … Всемирная история
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ ЕС — ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ, ЕС (ЕВРОСОЮЗ) интеграционная группировка, уникальное наднациональное образование в составе 25 европейских государств, подписавших Договор о Европейском Союзе (Маастрихтский договор). Евросоюз не является международной… … Юридическая энциклопедия
Европейский Союз — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN European Union The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden)… … Справочник технического переводчика
Европейский союз — ЕС — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ЕС EN European unionEU … Справочник технического переводчика