Перевод: с английского на русский

с русского на английский

евангелическая+миссионерская+церковь

  • 381 church-sect typology

    соц. типология религиозных организаций (представление типов религиозных организаций в виде системы, включающее четыре основных типа: универсальная церковь, конфессия, устойчивая секта, культ; иногда к этой классификации добавляется пятый: экклесия; концепция была предложена М. Вебером, развита Г. Беккером)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > church-sect typology

  • 382 City of God

    пол., ист. "Град Божий" (концепция политической доктрины Августина Блаженного: мистически трактуемая церковь как антипод государства)
    Syn:

    Англо-русский экономический словарь > City of God

  • 383 corporate actor

    соц. корпоративный актор [субъект действия, деятель\], корпоративное действующее лицо (организованная система позиций и занимающих их людей, действующая как единое целое; напр., политические партии, властные структуры, корпорации, церковь и др.)
    See:
    actor 3)

    Англо-русский экономический словарь > corporate actor

  • 384 disestablishment

    сущ.
    1) общ. отмена, расформирование, упразднение ( ранее учрежденного института)
    2) рел., пол. отделение церкви от государства

    There is a growing support that the state church in Britain, the Church of England, be disestablished. — Все большую поддержку получает мнение о том, что государственная церковь Великобритании — англиканская церковь — должна быть отделена от государства.

    Syn:
    See:
    3) пол. = destatization
    See:
    * * *
    прекращение существования (юридического лица); роспуск; ликвидация (юридического лица
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > disestablishment

  • 385 divine right

    пол. божественное право (дарованное Богом право управлять государством в силу происхождения или предназначения; иногда обожествление самого правителя; идея божественной власти была использована римским императором Августином для укрепления формирующегося абсолютизма, затем европейскими монархами; в Средние века возникло противоречие между монархами и духовенством по поводу понимания механизма передачи этой власти: церковь настаивала на том, что власть передается через нее, но монархи склонялись к обратному; к 16-17 вв. абсолютная монархия однозначно следовала идее прямой передачи; концепция была отвергнута во время английской и французской буржуазных революций)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > divine right

  • 386 ecclesia

    сущ.
    See:
    б) рел. (в христианстве: название как общины верующих, так и всей церкви)
    в) соц. (иногда выделяемый пятый тип религиозной организации: существует во многих странах и признается государством; напр., римско-католическая церковь)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > ecclesia

  • 387 ecclesiastical corporation

    1) эк., юр. конфессиональная корпорация* (некоммерческая корпорация, средства от деятельности которой направляются на поддержку религиозных мероприятий или организаций)
    See:
    2) соц. духовная корпорация (союз, объединение лиц или организаций на основе общности религиозных интересов)

    Now Mormons are not simply members of an unusual ecclesiastical corporation. — Теперь мормоны не просто члены необычной духовной корпорации.

    3) юр. церковная корпорация (организация, регулируемая церковным правом: напр., монастырь, духовная община, католическая церковь)

    The American religious corporation differs in origin, function, and power from the ecclesiastical corporation known to European law which is the product of canon law, and has been developed by analogy from the corporation of the civil law based upon the Roman law. — Американская религиозная корпорация отличается по происхождению, функциям и влиянию от церковной корпорации, известной европейскому законодательству, которая является продуктом канонического права и развивалась по аналогии с корпорацией гражданского права, основанного на римском праве.

    Англо-русский экономический словарь > ecclesiastical corporation

  • 388 established church

    пол., рел. государственная церковь (церковь, пользующаяся какими-л. законными или конституционными привилегиями; англиканская церковь в Великобритании является государственной, хотя ее прихожане не имеют привилегий, ее епископы автоматически попадают в палату лордов; в Норвегии государственной является лютеранская церковь)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > established church

  • 389 Guicciardini, Franchesco

    перс.
    пол. Гвиччардини, Франческо (1483-1540; итальянский политический мыслитель, историк и философ-гуманист; в "Истории Италии" (1537-40; опубл. 1561-64) выступал за национальное и государственное объединение Италии в форме федерации государств; сторонник олигархическо-республиканского правления; критиковал католическую церковь)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Guicciardini, Franchesco

  • 390 ideological state apparatus

    соц., пол. идеологический аппарат государства (совокупность государственных институтов, обеспечивающих воспроизведение господствующей идеологии и общественного строя: школа, церковь, средства массовой информации; термин ввел Л. Альтюссер в 1971 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > ideological state apparatus

  • 391 instrument

    сущ.
    1)
    а) общ. инструмент, средство; приспособление, аппарат, прибор

    The sewing-machine is the instrument of the tailor in the making of a coat. — Швейная машина — это инструмент, посредством которого портной изготовляет одежду.

    Syn:
    б) общ. орудие, инструмент, средство (в переносном смысле, напр., о факторе или объекте, содействующем достижению чего-л.)

    The Church is the instrument of man's salvation. — Церковь — это средство человеческого спасения.

    See:
    2) юр. документ; акт (отражающий какое-л. право или обязательство сторон сделки)
    3) фин. (финансовый) инструмент (финансовый актив, являющийся объектом торговли на рынке, напр., ценные бумаги, депозиты, контракты и т. д.)

    The new instrument is expected to produce relatively higher interests. — Ожидается, что новый инструмент будет приносить более высокие проценты.

    See:
    4) мат., мн. инструментальные переменные

    * * *
    инструмент: 1) инструмент денежно-кредитной или экономической политики (учетная ставка и операции центрального банка, резервные требования, налоги и т. д.); 2) юридически оформленный документ, отражающий какое-либо право или обязательство сторон сделки; 3) финансовый актив или обязательство, являющиеся объектом торговли на рынке (ценные бумаги, депозиты, контракты и т. д.); см. financial instrument;
    * * *
    инструмент; документ; правовой акт; ценная бумага
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    инструмент денежно-кредитной или экономической политики

    Англо-русский экономический словарь > instrument

  • 392 Lutheran Church

    рел. лютеранская церковь (протестантская церковь, возникшая в 16 в.; распространена в скандинавских странах, ФРГ, США; в лютеранстве впервые сформулированы главные положения протестантизма, но лютеранство воплотило их в жизнь, особенно в церковной организации, менее последовательно, чем кальвинизм)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Lutheran Church

  • 393 non-profit corporation

    эк., юр. некоммерческая корпорация, бесприбыльная корпорация (организация, которая работает не ради извлечения прибыли, а для удовлетворения общественных потребностей, напр., церковь, школа, больница, благотворительный, образовательный фонд и т. д.)
    Syn:

    * * *
    бесприбыльная корпорация: организация, которая работает не ради извлечения прибыли, а для удовлетворения общественных потребностей (церковь, школа, больница).

    Англо-русский экономический словарь > non-profit corporation

  • 394 Orthodoxy

    сущ.
    рел. православие (одно из главных и старейших направлений в христианстве; возникло с разделением в 395 г. Римской империи на Западную и Восточную; богословские основы определились в Византии в 9-11 в.; окончательно сложилось как самостоятельная церковь в 1054 г.; постепенно разделилось на несколько автокефальных церквей)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Orthodoxy

  • 395 pack

    1. сущ.
    1) общ. пачка, пакет; связка, кипа, упаковка (предмет или набор предметов, помещенных в специальную тару или сложенных вместе с целью транспортировки, хранения, продажи, почтовой пересылки и т. д.)
    Syn:
    See:
    2) общ. упаковка, упаковочный материал
    3) общ. группа ( людей или животных)
    2. гл.
    1) общ. паковать, упаковывать (напр., товары, грузы для транспортировки или хранения)

    we pack the goods neatly to prevent the damage during delivery — мы тщательно упаковываем товары, чтобы избежать повреждений во время доставки

    Ant:
    2) общ. заполнять(ся), наполнять(ся), переполнять(ся) ( людьми)

    This singer always packs concert halls. — Этот певец всегда собирает полные залы.

    the crowd packed the auditorium — толпа заполнила [переполнила\] зрительный зал

    A great many people packed into the church. — Церковь была переполнена.

    See:
    3) общ. оборачивать, завертывать; окутывать ( помещать в обертку или упаковку)
    4) комп. упаковывать, сжимать (уменьшить объем цифровых данных для хранения, чтобы сохранить две цифры в одной позиции или байте)

    Англо-русский экономический словарь > pack

  • 396 parish register

    соц., стат. метрическая книга (перечень рождений, смертей, крещений, свадеб и др. событий местного сообщества, ведущийся служителями местной религиозной общины; с 1538 г. англиканская церковь требовала от каждого прихода обязательного ведения такой книги, что привело к зарождению систематической статистики гражданского состояния; сначала записи велись по усмотрению служителя, с различной подробностью, в качестве родителя ребенка записывался только отец, но постепенно эта статистика стала вестись более единообразно и сегодня является ценным источником информации о демографической структуре населения того времени)

    Англо-русский экономический словарь > parish register

  • 397 Protestantism

    сущ.
    рел. протестантизм, протестантство (одно из основных направлений в христианстве; откололся от католицизма в ходе Реформации 16 в.; объединяет множество самостоятельных течений, церквей и сект: лютеранство, кальвинизм, англиканская церковь, методисты, баптисты, адвентисты и др.; для протестантизма характерны: отсутствие принципиального противопоставления духовенства мирянам, отказ от сложной церковной иерархии, упрощенный культ, отсутствие монашества; в протестантизме нет культа богородицы, святых, ангелов, икон, число таинств сведено к двум: крещению и причащению; основной источник вероучения — Священное писание; протестантизм распространен главным образом в США, Великобритании, ФРГ, скандинавских странах и Финляндии, Нидерландах, Швейцарии, Австралии, Канаде, Эстонии, Латвии)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Protestantism

  • 398 Roman Catholic Church

    рел. римско-католическая церковь
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Roman Catholic Church

  • 399 Rousseau, Jean-Jacques

    перс.
    пол. Руссо, Жан-Жак (1712-1778; французский писатель и философ; с позиций деизма осуждал официальную церковь и религиозную нетерпимость; в сочинении "Рассуждение о начале и основаниях неравенства" (1755 г.) трактовал частную собственность как причину социального неравенства; отмечал противоречивость прогресса буржуазной цивилизации; идеализировал "естественное состояние" человечества; в сочинении "Об общественном договоре" (1762 г.) обосновывал право народа на свержение абсолютизма; идеи Руссо оказали влияние на общественную мысль и литературу многих стран)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Rousseau, Jean-Jacques

  • 400 sect

    сущ.
    а) рел. (религиозная группа, община, отделившаяся от официальной церкви или конфессии; в современном секулярном государстве секта — название условное и часто заменяемое терминами "церковь" или "конфессия")
    See:
    б) пол. (узкая группа лиц, замкнувшаяся в своих ограниченных интересах, отколовшаяся от народных масс или от партии, противопоставившая свои интересы обществу или партии; обвинение в сектантстве — чрезвычайно распространенный прием политической борьбы; его цель — обвинение оппонента в узости политической программы, организационной замкнутости, в стремлении к расколу той или иной партии или движения)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > sect

См. также в других словарях:

  • Евангелическая христианская церковь в Ириан—Джая — Евангелическая христианская церковь в Ириан—Джая, одна из региональных реформатских церквей Индонезии.Миссионерская работа в западной части острова Новая Гвинея была начата в 1862. Её проводили проповедники реформатской Утрехтской миссии и… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Евангелическая церковь лютеранского исповедания в Бразилии — Евангелическая церковь лютеранского исповедания в Бразилии, наиболее значительная из лютеранских церковных организаций в Бразилии. Первые лютеране появились на территории Бразилии (в небольшом городке Сан Висенти вблизи Сантуса) в 1552.… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • ЕВАНГЕЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ ВЬЕТНАМА — [англ. Evangelical Church of Vietnam; др. название Церковь Благой Вести; вьет. Tin Lanh], крупнейшая протестант. орг ция в стране. Возникла в результате деятельности Христианского миссионерского альянса (ХМА), представляющего протестант.… …   Православная энциклопедия

  • Объединённая методистская церковь — Объединённая методистская церковь, вторая по численности последователей протестантская церковь США, к которой относится более трети сторонников методизма в этой стране.Была организована в 1968 на конференции в Далласе (штат Техас) в результате… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • АНТИОХИЙСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ — (Антиохийский Патриархат [араб. , англ. The Greek Orthodox Patriarchate of Antioch, франц. Patriarchat Grec Orthodoxe d Antioche, греч. Πατριαρχεῖον ̓Αντιοχείας]). В наст. время юрисдикция правосл. Антиохийского Патриархата распространяется на… …   Православная энциклопедия

  • Объединённая церковь Христа (США) — Объединённая церковь Христа (США), церковная организация в США, созданная в результате объединения церквей, принадлежащих к разным конфессиям: Конгрегациональных христианских церквей и Евангелической и реформатской церкви. Первые шаги к… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • ИНДОНЕЗИЯ — [Республика Индонезия; индонез. Republiк Indonesia], островное гос во в Юго Вост. Азии, расположенное более чем на 17 508 о вах Малайского архипелага. Территория И. включает Б. Зондские о ва, кроме сев. и северо зап. части о ва Калимантан, М.… …   Православная энциклопедия

  • Протестантские деноминации — Список протестантских течений и принадлежащих к ним деноминаций. Течения даны по времени возникновения, деноминации перечислены в алфавитном порядке. Содержание 1 XVI век 1.1 Лютеранство …   Википедия

  • ГАНА — [Республика Гана; Republic of Ghana], гос во в Зап. Африке. Территория 238,54 тыс. кв. км. Столица г. Аккра (1,93 млн чел. 2001). Крупные города: Кумаси (610,6 тыс. чел.), Тамале (259,2 тыс. чел.), Тема (225,9 тыс. чел.), Обуаси (118 тыс. чел.),… …   Православная энциклопедия

  • ГЕРМАНИЯ. Часть II — Начало Реформации Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Широкое распространение представлений о «порче Церкви во главе и в членах» подготовило почву для попыток церковных… …   Православная энциклопедия

  • ИНДИЯ — [Республика Индия; хинди Бхарат Ганараджья; англ. Republic of India], гос во в Юж. Азии. Омывается водами Индийского океана: на западе Аравийским м., на юго западе Лаккадивским м., на востоке Бенгальским зал.; на юге Маннарский зал. и Полкский… …   Православная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»