-
41 Mündelsicherheit
fнадёжность вложения капитала опекаемого лица ( в рекомендованные опекунским советом ценные бумаги или банки); надёжность вложения денежных средств опекаемого лица ( в рекомендованные опекунским советом ценные бумаги или банки)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mündelsicherheit
-
42 Pariplätze
m plгорода, в которых банки осуществляют бесплатное инкассирование векселей и чеков, населённые пункты, в которых банки осуществляют бесплатное инкассирование векселей и чековDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pariplätze
-
43 Bankeinteilung
fразбиение памяти на банки; организация памяти с разбиением на банкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bankeinteilung
-
44 Dosenfüllmaschine
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dosenfüllmaschine
-
45 Falztechnik
f2) оборудование для изготовления закаточного шва металлической консервной банки -
46 Speicherbankaufteilung
fразбиение памяти на банки; организация памяти с разбиением на банкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speicherbankaufteilung
-
47 Bodenfalz
mнижний жёлоб ( металлической банки), нижний фальц ( металлической банки) -
48 volumetrische Dosenfüllung
объёмный розлив в банки, розлив по объёму банкиDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > volumetrische Dosenfüllung
-
49 Auswölbung
сущ.1) авиа. зализ (между крылом и фюзеляжем)2) пищ. вздутие (концов жестяной консервной банки), бомбаж (консервной банки)3) аэродин. зализ4) судостр. выпуклость, рубашка паруса -
50 Dosenabfüllung
сущ.пищ. розлив в (металлические консервные) банки, фасовка в (металлические консервные) банки -
51 Dosenfüllen
сущ.пищ. наполнение (жестяных) консервных банок, розлив в (металлические консервные) банки, фасовка в (металлические консервные) банки -
52 Dosenfüller
сущ.пищ. машина для розлива в (металлические консервные) банки, машина для фасовки в (металлические консервные) банки -
53 Dosenfüllung
сущ.пищ. розлив в (металлические консервные) банки, фасовка в (металлические консервные) банки -
54 End-über-End-Sterilisation
гл.Универсальный немецко-русский словарь > End-über-End-Sterilisation
-
55 Glasmündung
сущ.пищ. горловина стеклянной (консервной) банки, горловина стеклянной консервной банки -
56 Rumpfbördel
сущ.пищ. отбортовка корпуса банки, отбортовка корпуса металлической консервной+банки (64) -
57 Sattelverschluß
сущ.пищ. седловидный шов металлической банки, седловидный шов металлической консервной+банки (64) -
58 Verschlußundichtigkeit
сущ.2) пищ. негерметичность закатки (напр., консервной банки)Универсальный немецко-русский словарь > Verschlußundichtigkeit
-
59 Wärmebombage
сущ.пищ. тепловой бомбаж (консервной банки), термический бомбаж (консервной банки) -
60 heißes Geld
прил.1) общ. "горячие" деньги (капиталы, срочно переводимые в банки другой страны ввиду угрозы инфляции или в надежде получить дополнительную прибыль на курсовой разнице)2) экон. "горячие" деньги (капиталы, срочно переводимые в банки другой страны ввиду угрозы инфляции или в надежде получить дополнительную прибыль на курсовой разнице)
См. также в других словарях:
Банки в России — входят в двухуровневую систему, верхний уровень которой представлен Центральным банком Российской Федерации, а нижний коммерческими банками. В начале 1990 х гг. многие банки создавались криминальными структурами[1][2], в конце 1990 х годов … Википедия
Банки (экономич.) — Банки, особые экономические институты, осуществляющие: аккумуляцию денежных средств и накоплений, предоставление кредита, проведение денежных расчётов, выпуск в обращение определённых видов денег, эмиссию ценных бумаг и операции с ними и другие… … Большая советская энциклопедия
Банки в дореволюц. России — Банки в дореволюционной России начали создаваться с 50 х гг. 18 в. феодально крепостническим государством. Эти Б. до середины 19 в. не столько способствовали развитию капиталистических отношений, сколько укреплению крепостнического хозяйства.… … Большая советская энциклопедия
БАНКИ — медицинские круглые небольшие стаканы с утолщёнными гладкими краями и расширенным дном, присасывающиеся к коже. Применение банок способствует предупреждению и ликвидации воспалительных процессов во внутренних органах и тканях. Банки (до 20 30… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Банки Нижнего Новгорода — Это служебный список статей, созданный для ко … Википедия
БАНКИ — (от итальянского banco скамья, лавка менялы), учреждения, аккумулирующие денежные средства и накопления, предоставляющие кредиты, осуществляющие денежные расчеты, эмиссию денег и ценных бумаг, операции с золотом, иностранной валютой и др.… … Современная энциклопедия
Банки — (от итальянского banco скамья, лавка менялы), учреждения, аккумулирующие денежные средства и накопления, предоставляющие кредиты, осуществляющие денежные расчеты, эмиссию денег и ценных бумаг, операции с золотом, иностранной валютой и др.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БАНКИ ШТАТОВ — (state banks) Коммерческие банки в США, которые были созданы по разрешению органов управления штата, а не по разрешению федерального правительства. сравни: национальные банки (national banks). Правила, регулирующие коммерческую деятельность таких … Финансовый словарь
банки штатов — Коммерческие банки в США, которые были созданы по разрешению органов управления штата, а не по разрешению федерального правительства (сравни: national banks (национальные банки)). Правила, регулирующие коммерческую деятельность таких банков,… … Справочник технического переводчика
БАНКИ УПОЛНОМОЧЕННЫЕ — 1) банки и иные кредитные организации, получившие лицензии Центрального банка Российской Федерации на проведение валютных операций (Закон РФ О валютном регулировании и валютном контроле от 29 октября 1992 г.); 2) банки, представляющие интересы… … Юридический словарь
Банки Казахстана — Это служебный список статей, созданный для координац … Википедия