Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

дьявольский

  • 1 дьявольский

    επ.
    1. διαβολικός• διαβολεμένος•

    -ое наваждение διαβολικό φάντασμα•

    дьявольский характер διαβολεμένος χαρακτήρας.

    2. πολύ μεγάλος, καταπληκτικός•

    -ое терпение γαϊδουρινή υπομονή.

    3. κακούργος, δόλιος ύπουλος•

    -ая улыбка διαβολικό χαμόγελο.

    || βαρύς, δύσκολος, επαχθής•

    -ая работа δουλιά του διαβόλου•

    -ая погода διαβολόκαιρος.

    Большой русско-греческий словарь > дьявольский

  • 2 дьявольский

    дьявол||ьский
    прил διαβολικός / καταχθόνιος (адский):
    \дьявольскийьская погода разг ὁ διαβολόκαιρος, ὁ παλιόκαιρος· \дьявольскийьский холод τό φοβερό κρύο.

    Русско-новогреческий словарь > дьявольский

См. также в других словарях:

  • дьявольский — См …   Словарь синонимов

  • ДЬЯВОЛЬСКИЙ — ДЬЯВОЛЬСКИЙ, дьявольская, дьявольское. 1. прил. к дьявол. Дьявольское наваждение. 2. Злобный, коварный. Дьявольский умысел. Дьявольская улыбка. || Страшный, трудный (разг.). Дьявольская работа. «Здесь (в Мезени) сырость, туманы и почти постоянные …   Толковый словарь Ушакова

  • дьявольский — • дьявольский аппетит • дьявольский холод …   Словарь русской идиоматики

  • ДЬЯВОЛЬСКИЙ — ДЬЯВОЛЬСКИЙ, ая, ое. 1. см. дьявол. 2. То же, что исключительный (в 3 знач.) (разг.). Дьявольские морозы. Дьявольски (нареч.) умён кто н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ДЬЯВОЛЬСКИЙ — Боюсь души моей двуликой И осторожно хороню Свой образ дьявольский и дикий В сию священную броню. АБ902 (I,187); Стыдно возвратиться с дьявольским клеймом... АБ904 (II,146); Заплетаем, расплетаем Нити дьявольской Судьбы, Звуки ангельской трубы.… …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • дьявольский — I. ДЬЯВОЛЬСКИЙ     ДЬЯВОЛЬСКИЙ, бесовский, сатанинский, чертовский, книжн. демонический, книжн. инфернальный, устар., трад. поэт. вражий, устар. демонский, устар., книжн. сатанический II. дьявол …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Дьявольский особняк — Cold Creek Manor Жанр …   Википедия

  • Дьявольский кэк-уок (фильм) — Дьявольский кэк уок Le Cake walk infernal Жанр фантастика …   Википедия

  • Дьявольский кэк-уолк (фильм) — Дьявольский кэк уолк Le Cake walk infernal Жанр фантастика …   Википедия

  • Дьявольский карпозубик — Научная классификация промежуточные ранги …   Википедия

  • Дьявольский кэк-уок — Le Cake walk infernal Жанр фантастика …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»