-
61 de zwarte nikker
дьявол; чёрт* * *гл.общ. дьявол, чёрт -
62 droes
дьявол; сап; мыт; осадок; чёрт* * *сущ.1) общ. чёрт, дьявол, осадок2) вет. мыт, сап -
63 адьарай
дьявол, чёрт; чудовище; адьарай аймаҕа фольк. племя злых существ; адьарай уолун көрүҥ эрэ! вы только взгляните на этого дьяволёнка! (с оттенком восхищения); ср. абааһы. -
64 дявӧл
дьявол; нечистая сила уст.;дявӧлыс тӧдӧ — дьявол его знаетва дявӧл — водяной;
-
65 old harry
дьявол* * *дьявол -
66 old nick
дьявол, черт* * *дьявол -
67 diabl·o
дьявол, чёрт \diabl{}{·}o{}{·}o prenu! чёрт побери!, чёрт возьми!; al \diabl{}{·}o{}oj! к чертям!; ср. demono \diabl{}{·}o{}{·}a дьявольский, чертовский \diabl{}{·}o{}{·}a kulto культ дьявола \diabl{}{·}o{}{·}a ruzo дьявольская хитрость \diabl{}{·}o{}{·}a vetero чёртова погода \diabl{}{·}o{}e дьявольски, чертовски \diabl{}{·}o{}e! (вот) чёрт!, (что за) чёрт! \diabl{}{·}o{}aĵ{·}o дьявольщина, чертовщина, бесовщина (поступок, явление) \diabl{}{·}o{}ec{·}o дьявольский характер, дьявольская натура, дьявольская сущность, дьяволизм \diabl{}{·}o{}et{·}o чёртик; дьяволёнок, чертёнок, бесёнок \diabl{}{·}o{}id{·}o груб. чёртов сын \diabl{}{·}o{}ig{·}i демонизировать \diabl{}{·}o{}in{·}o дьяволица, чертовка, бесовка \diabl{}{·}o{}ism{·}o дьяволизм (поклонение дьяволу). -
68 Belial
-
69 Old Nick
Дьявол имя существительное: -
70 his sable Majesty
дьявол, сатанаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > his sable Majesty
-
71 משחית
дьявол
чёрт
страшный
демон
ужасный
эсминец
разрушитель
бес
западня
вредитель* * *משחיתед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִשחִית [לְהַשחִית, מַ-, יַ-]1.портить; развращать 2.растратить -
72 zlodej
дьявол, чорт -
73 his satanic majesty
дьявол, сатана -
74 wicked one
дьявол, нечистый, сатана -
75 hell-hound
дьяволизвергцербер -
76 ეშმაკი
дьявол; чёрт; перен. хитрый -
77 Satan!
Дьявол! Черт! Черт! Преисподняя -
78 Jävlar!
Дьявол! Черт! Черт! Преисподняя -
79 Fan!
Дьявол! Черт! Черт! Преисподняя -
80 Helvete!
Дьявол! Черт! Черт! Преисподняя
См. также в других словарях:
ДЬЯВОЛ — (от греч.διάβολος, «клеветник»), сатана (от др. евр. šãtãn, «противодействующий », « противник»), мифологический персонаж, олицетворение сил зла («нечистая сила»), противостоящий «доброму началу» богу. Д. занимает видное место в христианском… … Энциклопедия мифологии
ДЬЯВОЛ — см. диавол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. дьявол дьявола, м. [греч. diabolos, букв. клеветник]. 1. В религиозных представлениях – злой дух, черт, сатана. 2. Бранное слово (простореч.). Куда прёте … Словарь иностранных слов русского языка
Дьявол — это женщина The Devil is a Woman Жанр драма Режиссёр Джозеф фон Штернберг В главных ролях М … Википедия
дьявол — См … Словарь синонимов
Дьявол — Дьявол ♦ Diable Главный демон, князь демонов. Дьявол творит зло ради зла, и в этом его бесчеловечность. Человек, поясняет Кант, никогда не творит зло ради самого зла, но всегда руководствуется эгоизмом (делает зло другим ради своего блага).… … Философский словарь Спонвиля
Дьявол — (протягивающий молитвенник святому Вольфгангу). Фрагмент алтаря Отцов церкви работы М. Пахера. 1486. Старая пинакотека. Мюнхен. ДЬЯВОЛ (греческое diabolos) (сатана, черт, Иблис), в некоторых религиях (иудаизме, христианстве, исламе и др.) злой… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДЬЯВОЛ — ДЬЯВОЛ, дьявола, муж. (греч. diabolos, букв. клеветник). 1. В религиозных представлениях злой дух, чорт, сатана. 2. Бранное слово (прост.). Куда прете, дьяволы! 3. в знач. межд. употр. для выражения досады, недовольства, раздражения (разг.… … Толковый словарь Ушакова
Дьявол — (сатана, чёрт, Иблис) в ряде религий злой дух или глава злых духов, противостоящий Богу; властелин ада. В иудаизме, христианстве, исламе дьявол творение самого Бога; живущее в дьяволе зло рассматривается не как изначальное свойство дьявола, а как … Исторический словарь
ДЬЯВОЛ — ДЬЯВОЛ, дьявольский и пр. см. диавол. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Дьявол — см. Сатана. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
дьявол — ДЬЯВОЛ, бес, демон, сатана, черт, книжн. искуситель, книжн. Люцифер, разг. враг, разг. лукавый, разг. нечистый, разг. окаянный, разг. чертяка, разг. сниж. анчутка БЕСОВ, чертов, разг. вражий ДЬЯВОЛЬСКИЙ, бесовский, сатанинский, устар … Словарь-тезаурус синонимов русской речи