-
1 горло
с1. гулӯ, ҳалқ; болезни -горла дардҳои гулӯ; в горле пересохло ҳалк қок шуд2. даҳан, гардан; горло бутылки гардани шиша3. гулӯгоҳ; -горло Белого моря гулӯгоҳи баҳри Сафед <> дыхательное горло анат. хирноӣ, нои (роҳи) нафас; по горло 1) (до горла) то гардан 2) (очень много) ниҳоят бисёр; дел у меня по горло корам ниҳоят бисёр; по горло в долгах быть (сидеть) прост. ба қарз ғӯтидан; сыт по горло 1) бисёр сер 2) чем (с избытком, достаточно) басанда, кифоя; безор; он по горло сыт чем безор аст; взять горлом прост. бо доду фарёд ба мақсад расидан; взять за горло кого-л. прост. аз гулӯи касе гирифтан, касеро ба коре маҷбур кардан; драть (рвать) горло прост. аррос (наъра) задан, гулӯ даррондан; дерёт горло гулӯро месӯзонад; заткнуть горло кому-л. прост. даҳани касеро бастан; кричать во всё горло прост. гулӯ дарронда дод задан; наступйть на горло кому-л. ҷони касеро ба ҳалқаш овардан (оварондан); не лезет в горло дилам намекашад, хоҳиши хӯрдан надорам; пристать с ножом к горлу прост. аз гулӯ гирифтан, ба ҷон расондан, мисли кана часпидан; промочйть горло ҳалқ тар кардан, камтар нӯшидан; стать (встать) поперёк горл-а кому дил-базан шудан, ба ҷон расондан; клубок (комок) в горле стойт (застрял), клубок (комок) подступил (подкатйлся) к горлу аз ҳаяҷон гулӯгир шуд; ҳаяҷон роҳи нафасро гирифт; кусок в горло не идёт (не лезет) аз гулӯ чизе намегу-зарад; не в то горло попало прост. ба гулӯ дармонд, ба гулӯ парид; слёзы подступают к горлу гиря гулӯгир мекунад; слова застряли у него в \горлое прост. гапи ӯ дар даҳонаш монд
См. также в других словарях:
Дыхательное горло — трахея одна из важных составляющих дыхательных путей, представляющая собой гибкую трубку, состоящую из хрящевых полуколец, количество которых колеблется от 15 до 20. Благодаря им трахея остаётся открытой, что способствует свободному прохождению в … Википедия
ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО — то же, что трахея … Большой Энциклопедический словарь
ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО — ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО, см. ТРАХЕЯ … Научно-технический энциклопедический словарь
дыхательное горло — то же, что трахея. * * * ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО, то же, что трахея (см. ТРАХЕЯ) … Энциклопедический словарь
дыхательное горло — (trachea) см. Трахея … Большой медицинский словарь
Дыхательное горло — начальный отдел нижних дыхательных путей, то же, что Трахея … Большая советская энциклопедия
ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО — то же, что трахея … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОРЛО — следующая за гортанью часть дыхательного пути (см. Трахея, Дыхательные пути) … Психомоторика: cловарь-справочник
ГОРЛО — ГОРЛО, горла, ср. 1. Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей. Галстук давит хватить за горло. || Полость позади рта (зев, глотка и гортань). Болезни горла. В горле пересохло. 2. Верхняя часть сосуда; то же, что… … Толковый словарь Ушакова
ГОРЛО — передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей (см. Дыхательное горло) … Психомоторика: cловарь-справочник
горло — ГОРЛО, а, ср Часть организма человека и животных, представляющая собой начало пищевода и дыхательных путей. Табак попал в дыхательное горло, и старик долго кашлял … Толковый словарь русских существительных
