-
41 keep
• държа• запазвам, съблюдавам, поддържам -
42 overtime
-
43 store
• държа на склад• складирам, натрупвам, запасявам се• запасенизч.• запаметявам• запомням• памет• запомнящо устройство• склад• запас -
44 auf etw. [Akk.] Gewicht legen
държа на нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf etw. [Akk.] Gewicht legen
-
45 eine Prüfung ablegen
държа изпит -
46 eine Predigt halten
държа проповед -
47 eine Rede halten
държа реч -
48 etw./jdn. im Auge behalten [fig.]
държа нщ/нкг под око [прен.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > etw./jdn. im Auge behalten [fig.]
-
49 große Stücke auf jdn. halten
държа много на нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > große Stücke auf jdn. halten
-
50 halten
държа -
51 sich am Treppengeländer festhalten
държа се за парапета на стълбитеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich am Treppengeländer festhalten
-
52 sich benehmen
държа се -
53 sich verhalten
държа се -
54 sich von jdm./etw. fernhalten
държа се настрана от нкг./ нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich von jdm./etw. fernhalten
-
55 sich zivilisiert benehmen
държа се цивилизованоDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich zivilisiert benehmen
-
56 to behave
държа се [за поведение] -
57 to hold
държа -
58 държава
държа̀в|а <-и> -
59 държавен
-
60 държане
См. также в других словарях:
държа се на голямо — словосъч. придавам си важност, важнича, гледам отвисоко, държа се надуто, надменен съм, горделив съм, виря нос, виря глава, вирнал съм глава, възгордявам се, парадирам, дуя се, перча се … Български синонимен речник
държа си езика — словосъч. мълча, млъквам, замлъквам, преставам да говоря, премълчавам, мълча като пън, не проговорвам, не се обаждам, не говоря, нищо не казвам, дума не обелвам, немея, занемявам, онемявам, не си отварям устата, държа си устата, прехапвам си… … Български синонимен речник
държа — гл. вземам, улавям, хващам, хванал съм, взел съм, залавям, стискам, вкопчвам, сграбчвам, похващам, поддържам гл. задържам, запирам, владея гл. съдържам, имам гл. настоявам, наблягам, упорствувам гл. пазя, запазвам, съхранявам гл … Български синонимен речник
държа на — словосъч. оставам верен на, придържам се към, съблюдавам, спазвам … Български синонимен речник
държа се — гл. не отстъпвам, съпротивявам се, противодействувам, противостоя, упорствувам, реагирам, противопоставям се, отстоявам, издържам гл. нося се, постъпвам, отнасям се, имам отношение гл. крепя се, живея, проживявам, съществувам гл. действувам,… … Български синонимен речник
държа в равновесие — словосъч. изравнявам, уравнявам, уеднаквявам … Български синонимен речник
държа във властта си — словосъч. владея, господар съм, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с, управлявам … Български синонимен речник
държа курс — словосъч. движа се, насочвам се, завивам, свивам, отклонявам се, отбивам се … Български синонимен речник
държа под око — словосъч. наблюдавам, следя, бдя зорко, надзиравам, контролирам, наглеждам, понаглеждам … Български синонимен речник
държа реч — словосъч. говоря пред … Български синонимен речник
държа се на повърхността — словосъч. плувам, плавам, не потъвам, нося се … Български синонимен речник