-
1 дуэль
дуэль1. уст. дуэль (кок еҥ коклаште иктыжын ӱжмыж почеш оружий дене кредалмаш, вашпижмаш)Дуэльыш ӱжаш вызвать па дуэль.
2. перен. дуэль, состязание (кок еҥ але кок тӱшка коклаште таҥасымаш, кучедалмаш)Тушман ден мемнан артиллерий дуэльым тарватышт. А. Ягельдин. Вражеская и наша артиллерия начали дуэль.
-
2 дуэль
* * * -
3 дуэль
дуэльדוּקרָב ז' [ר' דוּקרָבוֹת]* * *אסיפהדו-קרב התכנסות התמודדות -
4 дуэль
-
5 дуэль
дуэль, жекпе-жек -
6 дуэль
-
7 дуэль
дуэль, жекпе жекРусско-казахский терминологический словарь "История" > дуэль
-
8 дуэль
duel имя существительное: -
9 дуэль
1. duel2. duetСинонимический ряд:поединок (сущ.) поединок -
10 дуэль
1. ждуэльике кеше араһындағы дәғүәне атышыу йә ҡылыс менән хәл итеү2. жкүсм.дуэльике кеше араһындағы көрәш, ярышсловесная дуэль — һүҙ ярышы, һүҙ көрәштереү
-
11 дуэль
ж1. дуэль (цанги якка ба якка, чанги тан ба тан байни ду ракиб); вызвать на дуэль ба дуэль ҷеғ задан2. перен. мусобика -
12 дуэль
-
13 дуэль
-
14 дуэль
ж.duelвызывать на дуэль (вн.) — challenge to a duel (d.), call out (d.)
драться на дуэли — fight* a duel, duel
убить кого-л. на дуэли — kill smb. in a duel
-
15 дуэль
-
16 дуэль
жа) дворян-буржуаз җәмгыятьтә берсенең чакыруы буенча ике кеше арасында булган атышу яки кылыч белән сугышуб) перен. ике кеше арасындагы ярыш -
17 дуэль
-
18 дуэль
жен. дуэль, лæгæй-лæгмæ хæст -
19 дуэль
ж. III щIакIуэкIапэ зэдытеувэныгъэ, дуэль -
20 дуэль
ж. дуэль (нахьпэрэ дворянскэ-буржуазнэ обществэм: хэбзэ гъэнэфагъэхэр хэлъэу нэбгритIу IашэкIэ зэзэоныр)
См. также в других словарях:
дуэль — дуэль, и … Русское словесное ударение
ДУЭЛЬ — (франц. duel, лат. duellum, от bellurn война). Поединок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДУЭЛЬ поединок между 2 мя противниками, в угоду общественному мнению, полагающему, что в некоторых случаях… … Словарь иностранных слов русского языка
ДУЭЛЬ — ДУЭЛЬ, дуэли, жен. (франц. duel). Поединок, происходящий по определенным правилам, сражение между двумя противниками по вызову одного из них. Дуэль между кем нибудь и кем нибудь. Дуэль Пушкина с Дантесом. Драться с кем нибудь на дуэли. Вызвать… … Толковый словарь Ушакова
дуэль — См … Словарь синонимов
дуэль — и, ж. duel m., > нем. Duell, ит. duello. Поединок, происходивший с применением оружия между двумя противниками по вызову одного из них. БАС 2. Поединок, единоборство, сражение между двух, или многих особо на шпагах, или на пистолетах в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дуэль — (поединокъ, одинъ на одинъ по единому съ каждой стороны). Ср. Дуэль безобразіе, нелѣпость, варварство, остатокъ средневѣковья все это мы повторяемъ, и съ полнымъ убѣжденіемъ, но что лучше: остаться на вѣкъ съ клеймомъ на лбу, или рискнуть… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДУЭЛЬ — (поединок) средневековый институт, непосредственно возникший из практики частных войн и являющийся облагороженной формой саморасправы мести, сложился в среде рыцарской феодальной знати. В XVI XVII вв. Д. запрещена в Западной Европе и приравнена к … Юридический словарь
ДУЭЛЬ — (французское eduel, от латинского duellum война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них на заранее определенных условиях. В переносном смысле борьба, состязание двух сторон … Современная энциклопедия
ДУЭЛЬ — (франц. duel от лат. duellum война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них. В переносном смысле борьба, состязание двух сторон … Большой Энциклопедический словарь
ДУЭЛЬ — ДУЭЛЬ, и, жен. 1. То же, что поединок (в 1 знач.). Вызвать на д. Убит на дуэли. 2. перен. Борьба, состязание двух сторон. Шахматная д. Словесная д. Артиллерийская д. (перестрелка). | прил. дуэльный, ая, ое (к 1 знач.). Дуэльные пистолеты.… … Толковый словарь Ожегова
ДУЭЛЬ — жен. единоборство, поединок; вообще принято называть дуэлью условный поединок, с известными уже обрядами, по вызову. Дуэльный, к поединку относящийся. Дуэлист муж. единоборец, поединщик, более ·в·знач. задиры, драчуна; бретер. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля