-
21 иметь духовный сан
1) General subject: to be in holy orders2) Makarov: be in holy ordersУниверсальный русско-английский словарь > иметь духовный сан
-
22 лицо, недавно посвящённое в духовный сан
General subject: ordineeУниверсальный русско-английский словарь > лицо, недавно посвящённое в духовный сан
-
23 лицо, посвящающее в духовный сан
Religion: ordinant (One who ordains)Универсальный русско-английский словарь > лицо, посвящающее в духовный сан
-
24 недавно посвящённое в духовный сан лицо
General subject: ordineeУниверсальный русско-английский словарь > недавно посвящённое в духовный сан лицо
-
25 отвечающий требованиям для посвящения в духовный сан
Religion: ordainableУниверсальный русско-английский словарь > отвечающий требованиям для посвящения в духовный сан
-
26 посвятить в духовный сан
1) General subject: ordain2) Religion: counter ordersУниверсальный русско-английский словарь > посвятить в духовный сан
-
27 посвящённый в духовный сан
Religion: countered ordersУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый в духовный сан
-
28 посвящать в духовный сан
Универсальный русско-английский словарь > посвящать в духовный сан
-
29 посвящающий в духовный сан
Religion: countering ordersУниверсальный русско-английский словарь > посвящающий в духовный сан
-
30 посвящение в духовный сан
1) General subject: ordination2) Church: holy orders, ordainmentУниверсальный русско-английский словарь > посвящение в духовный сан
-
31 посвящению в духовный сан
Religion: Ordinationi ("ordination" in dative case, сокр. Ordinaoni.)Универсальный русско-английский словарь > посвящению в духовный сан
-
32 принимать духовный сан
1) General subject: go enter the Church, go into the Church2) Religion: enter the ministry3) Makarov: enter the ChurchУниверсальный русско-английский словарь > принимать духовный сан
-
33 принимающий духовный сан
Religion: entering the ministryУниверсальный русско-английский словарь > принимающий духовный сан
-
34 принять духовный сан
1) General subject: take holy orders, take the gown, wear the cloth, wear the clot2) Church: read in (прочтя вслух 39 догматов веры, часто to read oneself in)3) Makarov: enter the ministryУниверсальный русско-английский словарь > принять духовный сан
-
35 принять духовный сан, прочтя вслух 39 догматов веры
Religion: read oneself inУниверсальный русско-английский словарь > принять духовный сан, прочтя вслух 39 догматов веры
-
36 тот, кто посвящает в духовный сан
Rare: ordinantУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто посвящает в духовный сан
-
37 посвятить в духовный сан
-
38 посвящать в духовный сан
-
39 новопоставленный в духовный сан
Русско-английский словарь религиозной лексики > новопоставленный в духовный сан
-
40 поставление в духовный сан
(диакона, священника, см. тж. ординация) ordination, ordainmentРусско-английский словарь религиозной лексики > поставление в духовный сан
См. также в других словарях:
Духовный сан — Духовный сан ранг, установленный для представителей духовенства. Содержание 1 В православии 1.1 Титулование духовенства 2 … Википедия
принимавший посвящение в духовный сан — прил., кол во синонимов: 1 • посвящавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
слагавший с себя духовный сан — прил., кол во синонимов: 1 • расстригавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сложивший с себя духовный сан — прил., кол во синонимов: 1 • расстригшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сан — а; м. 1. Книжн. Звание, связанное с высоким положением и высокой должностью. Носить высокий сан. Получить какой л. сан. Боярский, царский, королевский сан. 2. Звание духовного лица русской православной церкви. Духовный сан. Сан дьякона. Сан… … Энциклопедический словарь
сан — а; м. 1. Книжн. Звание, связанное с высоким положением и высокой должностью. Носить высокий сан. Получить какой л. сан. Боярский, царский, королевский сан. 2. Звание духовного лица русской православной церкви. Духовный сан. Сан дьякона. Сан… … Энциклопедический словарь
Кардинал духовный сан — (лат. Cardinalls, от cardo, дверной крюк). К. называются высшие духовные лица римско католической церкви, принадлежащие ко всем трем степеням священства и занимающие иерархически место непосредственно за Папой, выше всех архиепископов и епископов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кардинал, духовный сан — (лат. Cardinalls, от cardo, дверной крюк). К. называются высшие духовные лица римско католической церкви, принадлежащие ко всем трем степеням священства и занимающие иерархически место непосредственно за Папой, выше всех архиепископов и епископов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сан — а; м. 1) книжн. Звание, связанное с высоким положением и высокой должностью. Носить высокий сан. Получить какой л. сан. Боярский, царский, королевский сан. 2) Звание духовного лица русской православной церкви. Духовный сан. Сан дьякона. Сан… … Словарь многих выражений
сан — а, м. 1) книжн. Звание, связанное с почетным положением, высокой должностью. Великокняжеский сан. Сан посла. Я ль буду в роковое время позорить гражданина сан и подражать тебе, изнеженное племя переродившихся славян? (Рылеев). Синонимы: ти/тул 2) … Популярный словарь русского языка
САН — САН, а, муж. 1. Звание, связанное с почётным положением (книжн.). Носить высокий с. В сане посла. 2. Звание служителя христианского религиозного культа. Духовный с. С. дьякона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова