Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

духовному

  • 81 priestly

    1. a священнический; приличествующий духовному лицу
    2. a поповский
    3. a жреческий
    Синонимический ряд:
    1. ecclesiastic (adj.) canonical; churchly; clergy; clerical; ecclesiastic; episcopal; ministerial; pastoral; pontifical
    2. sacerdotal (adj.) hieratic; priestal; priestish; priestlike; sacerdotal; sacerdotical

    English-Russian base dictionary > priestly

  • 82 unclerical

    1. a нецерковный, светский
    2. a неподобающий духовному лицу

    English-Russian base dictionary > unclerical

  • 83 unpriestly

    a недостойный священника, не приличествующий духовному лицу

    English-Russian base dictionary > unpriestly

  • 84 codicil

    [ˈkɔdɪsɪl]
    codicil юр. дополнительное распоряжение; приписка (к духовному завещанию) codicil дополнительное распоряжение к завещанию codicil to will дополнительное распоряжение к завещанию

    English-Russian short dictionary > codicil

  • 85 demise

    [dɪˈmaɪz]
    demise завещать имущество demise кончина demise оставлять по духовному завещанию (имущество); передавать по наследству demise отрекаться (of - от престола) demise отречение от престола; переход короны или прав наследнику demise передавать имущество по наследству demise передача имущества по наследству demise передача недвижимости по завещанию demise переходить к наследнику demise сдавать в аренду demise сдача имущества в аренду demise сдача недвижимости в аренду demise смерть, кончина demise смерть

    English-Russian short dictionary > demise

  • 86 paraliturgical

    паралитургический;
    paraliturgical song — паралитургическая песнь (кондукт, кантига, лауда и т.д.; типологически родственна рус. духовному стиху)

    English-Russian dictionary of musical terminology > paraliturgical

Страницы

См. также в других словарях:

  • способствовавший духовному росту — прил., кол во синонимов: 2 • делавший духовно зрелым (2) • развивавший (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • «Откровенные рассказы странника духовному своему отцу» — ОТКРОВЕННЫЕ РАССКАЗЫ СТРАННИКА ДУХОВНОМУ СВОЕМУ ОТЦУ памятник рус. духовной лит ры 19 в. Впервые (под названием Откровенный рассказ странника... ) кн. издана как анонимное сочинение в Казани в 1881, затем под уточн. названием Откровенные рассказы …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Духовенство. — О духовенстве в Западной Европе см. Клир. Духовенство русское православное. История. Еще до принятия христианства велик. кн. Владимиром в Киеве существовала уже церковь св. Илии следов., было и духовенство; один из священников, Григорий,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Духовенство — О духовенстве в Зап. Европе см. Клир. Духовенство русское православное. История. Еще до принятия христианства велик. кн. Владимиром в Киеве существовала уже церковь св. Илии следов., было и духовенство; один из священников, Григорий, сопровождал… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Известия караимского Духовного Правления (журнал) — Известия караимского Духовного Правления (журнал) …   Википедия

  • Известия Таврического и Одесского караимского духовного правления (журнал) — Обложка журнала Известия караимского Духовного Правления №2, 1918 г. В 1917 1919 гг. караимская пресса наконец появилась и в Крыму, в Евпатории, где С.М. Шапшал начал издавать на русском языке журнал Известия караимского Духовного Правления .… …   Википедия

  • Известия караимского Духовного Правления — Обложка журнала Известия караимского Духовного Правления №2, 1918 г. В 1917 1919 гг. караимская пресса наконец появилась и в Крыму, в Евпатории, где С.М. Шапшал начал издавать на русском языке журнал Известия караимского Духовного Правления .… …   Википедия

  • Известия караимского духовного правления — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Викифицировать статью …   Википедия

  • ЕВАГРИЙ ПОНТИЙСКИЙ — [греч. Εὐάϒριος ὁ Ποντικός] (ок. 345, г. Ивора Понтийская (совр. Сев. Турция) ок. 399, пустыня Келлии (Египет)), монах, аскетический писатель, богослов. Жизнь Источники Помимо скудных автобиографических данных, содержащихся в сочинениях Е. П.,… …   Православная энциклопедия

  • ИОАНН ЛЕСТВИЧНИК — [греч. ᾿Ιωάννης τῆς Κλίμακος] (VI VII вв.), прп. (пам. 30 марта и в 4 ю Неделю Великого поста), игум. Синайского монастыря, автор классического произведения визант. аскетической письменности «Лествица Божественного восхождения». Житие Основным… …   Православная энциклопедия

  • ИСААК СИРИН — [Исаак Ниневийский; сир. , ], греч. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не ранее сер. VI в., Бет Катрайе (Катар) не позднее 1 й пол. VIII в., Хузестан), прп. (пам. 28 янв.), еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений. Жизнь Биографические сведения об …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»