Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

дутар

  • 1 дутар,

    дутар, дуутар
    ир. южн.
    дутар (двухструнный щипковый музыкальный инструмент);
    дутар тарт- играть на дутаре;
    дутар тарттыр- заставить играть на дутаре.

    Кыргызча-орусча сөздүк > дутар,

  • 2 дутар

    сущ.
    дута́р (вид струнного инструмента, распространённого у таджиков, туркменов, узбеков, а также у китайцев)

    Татарско-русский словарь > дутар

  • 3 dutor

    дутар (двухструнный музыкальный инструмент)

    Узбекско-русский словарь > dutor

  • 4 акуш

    ир.
    (в эпосе) песня (судя по контексту, исполнялась мужчинами; ср. тадж. накш и уйг. нахша);
    дутар, комуз тарттырып, алтымыштай жигитке тегиз акуш айттырып фольк. приказал играть на комузе и дутаре, велел примерно шести десяткам джигитов петь песни.

    Кыргызча-орусча сөздүк > акуш

  • 5 дуутар

    см. дутар.

    Кыргызча-орусча сөздүк > дуутар

  • 6 dütar

    сущ. муз. дутар (восточный народный щипковый музыкальный инструмент с двумя струнами)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dütar

  • 7 дутор

    муз. дутар (струнный музыкальный инструмент)
    дутор задан, дутор навохтан играть на дутаре

    Таджикско-русский словарь > дутор

  • 8 садафкорӣ

    1. отделка перламутром, инкрустация перламутром
    2. отделанный, инкрустированный перламутром
    дутори садафкорӣ дутар, инкрустированный перламутром

    Таджикско-русский словарь > садафкорӣ

См. также в других словарях:

  • Дутар — Классификация Струнный щипковый инструмент, Хордофон Родственные инструменты Чифтелия …   Википедия

  • ДУТАР — (перс. букв. двухструнный), щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Распространен у многих народов Востока, в т. ч. в Узбекистане, Таджикистане, Туркмении …   Большой Энциклопедический словарь

  • дутар — сущ., кол во синонимов: 2 • инструмент (541) • лютня (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ДУТАР — или дутор, дотар (от перс. до два и тар струна), струнный щипковый музыкальный инструмент у народов Средней и Передней Азии …   Этнографический словарь

  • дутар — дутар, дутор, дотар (от перс. до — два и тар — струна), струнный щипковый музыкальный инструмент у народов Средней и Передней Азии …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • дутар — а; м. В странах Востока: народный щипковый музыкальный инструмент с двумя струнами, длинным грифом и корпусом грушевидной формы. Памирский д. Бродячие певцы наигрывают на дутаре. * * * дутар (перс., буквально  двухструнный), щипковый музыкальный… …   Энциклопедический словарь

  • Дутар — дутор, дотар (от перс. до два и тар струна), струнный щипковый музыкальный инструмент у народов Средней и Передней Азии …   Этнографический словарь

  • Дутар — (перс. дотар, от до два и тар струна)         струнный щипковый музыкальный инструмент. Распространён в различных разновидностях во многих странах Востока. В СССР у таджиков (дутор), туркмен, узбеков. Состоит из корпуса грушевидной формы,… …   Большая советская энциклопедия

  • Дутар —         (перс. дотаp, от до два и тар струна) струнный щипковый муз. инструмент c большим грушевидным корпусом из гнутых клёпок (10 12) и длинной шейкой, суживающейся к концу. Oбщая длина инструмента ок. 1150 1300 мм. Лады навязные, жильные (13… …   Музыкальная энциклопедия

  • Дутар — м. Народный щипковый музыкальный инструмент с корпусом грушевидной формы, длинным грифом и двумя струнами, распространённый у таджиков, туркменов, узбеков, а также во многих странах Востока. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • дутар — дутар, дутары, дутара, дутаров, дутару, дутарам, дутар, дутары, дутаром, дутарами, дутаре, дутарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»