Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

дурёха

  • 101 sonāte a-dūrā

    общ. а-дурная соната, соната а-дур

    Latviešu-krievu vārdnīca > sonāte a-dūrā

  • 102 dom

    тупой; недалёкий; ограниченный; купол собора; базилика; кафедральный собор; тупой, бестолковый; дурацкий; нелепый; дуралей; дурёха; (с)валять дурака (ваньку); глупый
    * * *
    I m domkerken II bn
    * * *
    1. прил.
    общ. глупый, кафедральный собор, недалёкий, ограниченный, тупой
    2. сущ.
    1) общ. купол собора, базилика

    Dutch-russian dictionary > dom

  • 103 domkop

    дурак; олух; глупец; дуралей; болван; дубина; дурёха
    * * *
    m -pen
    глупец м, дурак м
    * * *
    сущ.
    общ. глупец, дурак, олух

    Dutch-russian dictionary > domkop

  • 104 troel

    пышка
    * * *
    сущ.
    общ. (domme troel - дурёха; lekkere troel - пампушечка, пышка)

    Dutch-russian dictionary > troel

  • 105 дурепа

    ду́рища, дурёха

    Українсько-російський словник > дурепа

  • 106 дуринда

    ду́рища, дурёха

    Українсько-російський словник > дуринда

  • 107 негарний

    нехороший, плохой; (неприятный для зрения, для слуха) некрасивый; ( только о внешности человека - в сказуемом) дурен (собою), дурён (собою); (о фигуре, манерах; о стиле) неизящный; ( о поступках - непорядочный) некрасивый, неблаговидный; (не такой, как должен быть) неладный

    Українсько-російський словник > негарний

  • 108 дөзээр

    /дөзе*/ наследовать (характер. внешность); адазын дөзээн оол-дур мальчик пошёл в отца.

    Тувинско-русский словарь > дөзээр

  • 109 доруун

    довольно хорОщий, приличный // довольно хорошо, прилично; бөгүн агаар доруун-дур сегОдня довольно хорОшая погода; доруун оол довольно хорОший парень; ср. шору I, шымбай.

    Тувинско-русский словарь > доруун

  • 110 дээр

    I /дег*/ 1) трОгать, прикасаться; задевать; хол дээр дать вОлю рукам; 2) восходить, появляться (о солнце); хүн дээп келди сОлнце уже взошлО; 3) попадать (в цель); поражать (о пуле); дээр боо меткое ружьё.
    II /де*, ди*/ 1. 1) говорить, сказать; хурал болур дээн сказали, что будет собрание; чүү дээр боор, ооңуу шын! ничегО не скажешь, он прав!; дээр чүве говорят; ол чанып келген дээр чораан говорят, что он вернулся; ынча дээш сказав так; дээр-дивеске что бы ни говорили, как ни говори;
    2) думать, собираться, предполагать; кинога баар дээн мен я думал пойти в кино; чоруур деп тур бис мы собираемся (хотим, намерены) ехать; 2. именуемый, так называемый; Улуг-Хем дээр хем бо-дур это-река, именуемая Улуг-Хемом (Енисеем); 3. вспомогательный глагол при звукоподражаниях: чыжырт дээр грянуть; чире дээр грОхнуться.
    III небо // небесный; сылдыстыг дээр звёздное небо; Дээр тии Млечный путь; дээр агы фон неба; дээр бүдүмелдери небесные тела; ◊ көк дээр бо! честное слОво!
    IV послелог до; кежээге дээр до вечера.

    Тувинско-русский словарь > дээр

  • 111 өйүнде

    1. умеренный // умеренно; в меру, впОру, как раз; өйүнде температура умеренная, нормальная температура; бо меңээ өйүнде тон-дур это пальто мне как раз; өйүнде ойнаар играть умеренно; ср. өй-тап; 2. вовремя, своевременно, в срок; өйүнде келдиңер вы пришли вовремя; планны өйүнде күүседир херек план нужно выполнить в срок; ср. өй-шаанда.

    Тувинско-русский словарь > өйүнде

  • 112 көдүрлүр

    /көдүрүл*/ страд. от көдур* (см. көдүрер) прям. и перен. подниматься; дагны өрү көдүрлүр подняться на гору; дайзынга удур демиселче көдүрлүр подняться на борьбу с врагОм.

    Тувинско-русский словарь > көдүрлүр

  • 113 кол

    I основной, главный, ведущий; кол сорулга главная задача; бүдурүлгениң кол адыры ведущая Отрасль производства; кол-кол основные, главные, ведущие; ССРЭ-ниң кол-кол хоорайлары главные города СССР; чогаалчының кол-кол чогаалдары основные произведения писателя; кол чугула самое главное.
    II фитиль; дең колу фитиль лампы; ср. өзек 5).

    Тувинско-русский словарь > кол

  • 114 күдүрүүр

    см. бүдурүүр.

    Тувинско-русский словарь > күдүрүүр

  • 115 олчаан

    1. Очень похОжий; точно такОй же // точь-в-тОчь; адазы-ла олчаан оол-дур этот мальчик Очень похОж на отца;
    2. с тех пор, как...; как.., так и...; келген олчаан чагаа албадым с тех пОр, как я приехал, я не получал письма; ол чораан олчаан келбеди он так и не пришёл; ср. ояар, хевээр.

    Тувинско-русский словарь > олчаан

  • 116 ояар

    1. Очень похОжий, вЫлитый; иези-ле ояар уруг-дур эта девочка - вылитая мать;
    2. как.., так и...; как было, так и есть; так и; барган ояар баар сен бе, база катап келбес сен бе? (из народной песни) как ушёл [от менЯ], так и не вернёшься больше?; ср. олчаан, хевээр.

    Тувинско-русский словарь > ояар

  • 117 -тыр

    (-тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр) частица 1) оказывается; соой берип-тир оказывается, похолодало; 2) уже, вот уже; хаакчылар чедип келген-дир лыжники уже пришли; 3) есть; бо пөш-түр это [есть] кедр.

    Тувинско-русский словарь > -тыр

  • 118 үе

    I 1) время; период; эпОха, век; коммунизм үези эпОха коммунизма; бистиң үевисте в наше время; дайын сөөлүндеги үе послевоенный период; чогуур үезинде келбээн не вОвремя пришёл; үе-үелеп время от времени; январьның ортаа үезинде в середине января;
    2) момент; таарымчалыг үе в благоприятный момент; амгы үе текущий момент; 3) грам. время; эрткен үе прошедшее время; амгы үе настоящее время; келир үе будущее время; ◊ үези эртер а) отжить, кОнчить жить, прожить; б) быть просроченным (недействительным).
    II одинаковый по возрасту; ол мээң үем кижи он моегО вОзраста; сээң үең оол-дур этот парень твоего вОзраста.

    Тувинско-русский словарь > үе

  • 119 ужур-дүрүм

    свЫчаи и обычаи уст. и обл.; ужур-дүрүмден эртип болбас нельзЯ переступать свычаи и обычаи; ◊ ужур-дурүм чок чорук беззаконие, произвол.

    Тувинско-русский словарь > ужур-дүрүм

  • 120 чөдүрер

    /чөдур*/ кашлять.

    Тувинско-русский словарь > чөдүрер

См. также в других словарях:

  • дурёха — дурёха, и …   Русский орфографический словарь

  • дурёза — дурёза …   Словарь употребления буквы Ё

  • дурён — дурён …   Словарь употребления буквы Ё

  • дурёха — дур/ёх/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • дурёха — дурёха, дурёхи, дурёхи, дурёх, дурёхе, дурёхам, дурёху, дурёх, дурёхой, дурёхою, дурёхами, дурёхе, дурёхах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Дур — Dour …   Википедия

  • Дур-Чу — дзонг кэ དུར་, Вайли dur Характеристика Длина 25 км Бассейн Дельта Ганга Бассейн рек Менчуганг → ? → Манас → Брахмапутра → …   Википедия

  • ДУР — (итал. dur) или мажорный тон (франц. majeur). Один из двух главных тонов, в котором, после тоники и секунды, идет большая терция; на этом построено трезвучие, назыв. дурным, мажорным или твердым. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДУР — его (её и т. п.) знает. Сиб. Ничего не известно о ком л., о чём л. ФСС, 65; СБО Д1, 127; Мокиенко 1986, 181; . Дур играет в ком. Прибайк. Неодобр. О сумасбродстве, взбалмошности, неуравновешенности характера. СНФП, 62. Дур напал на кого. Сиб. Кем …   Большой словарь русских поговорок

  • ДУРЁХА — ДУРЁХА, и, жен. (прост. пренебр. и шутл.). Дура, глупая женщина. | уменьш. ласк. дурёшка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • дурёза — ДУРЁЗА, ы, ДУРЁЗИНА, ы, ДУРЁЗИНКА, и, ж. Дура, дурочка (часто с Ирон. ласк., дружеским оттенком) …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»