-
21 замашки
мн. разг.дурны́е зама́шки — mauvaises habitudes
ба́рские зама́шки — des airs de grand seigneur
-
22 задатки
зада́тки(склонности) kapabloj.* * *мн.( склонности) disposition f, inclination f, aptitude fхоро́шие зада́тки — bonnes inclinations
дурны́е зада́тки — mauvais instincts, mauvaises inclinations
-
23 замашки
мн. разг.дурны́е зама́шки — mauvaises habitudes
ба́рские зама́шки — des airs de grand seigneur
-
24 отогнать
отогна́тьforpeli.* * *(1 ед. отгоню́) сов., вин. п.1) ( прогнать) echar vt; rechazar vt (тж. перен.)отогна́ть дурны́е мы́сли — ahuyentar los malos pensamientos
2) с.-х. ( перегнать) correr (el) ganado, carear vt, trashumar vt3) спец. ( добыть перегонкой) destilar vt, extraer por destilación* * *1) ( прогнать) прям., перен. chasser vt2) ( добыть перегонкой) distiller [-tile] vt -
25 наклонность
1) похилість, нахилість (-лости), нахилення чого. -ность эклиптики - нахилення екліптики;2) (склонность к чему) нахил (-лу), нахильність, схильність (-ости), нахилок (-лку), уподобання до чого. [Має прирожденний нахил до формалізму (Доман.). Патологічні нахили (Виннич.). Жандармські, панські нахильності (Грінч.). Боротьба з своїми власними нахильностями (Рада). Схильність вишукувати правдивість там, де нам подобається (Наш). Придушити вроджений нахилок до свого рідного (Франко)]. Хорошие, дурные -сти - добрі, лихі нахили (нахильності), нахильність до доброго, до лихого. Преступные -сти - злочинні нахили (нахильності). Животные -сти - тваринні (тваринячі звірячі) нахили (нахильності).* * *1) ( склонность) на́хил, -у, схи́льність, -ностідурны́е \наклонностьти — пога́ні на́хили
\наклонностьть к мечта́тельности — на́хил (схи́льність) до мрі́йності (до мрійли́вості)
2) (наклонное положение, покатость) похи́лість, -лості\наклонностьть экли́птики — астр. нахи́лення еклі́птики; см. наклон 2), 3)
-
26 благой
I уст. добры II обл. (сумасбродный, блажной) дурны, шалёныкричать (орать и т.п.) благим матом
— крычаць немым голасам -
27 блажной
прост. дурны, блазнаваты, шалёны -
28 глупыш
-
29 дурак
дурань; імбецыл; імбэцыль* * * -
30 дурацкий
* * * -
31 мерин
врёт, как сивый мерин
— хлусіць, як нанятыглуп, как сивый мерин
— дурны, як бот. -
32 непроходимо
нареч. разг. безнадзейнанепроходимо глуп разг.
— безнадзейна дурны -
33 плохой
благі; дрэнны; дурны; кепскі; ліхі; паганы; худы* * *1) дрэнны, кепскі, благі— дрэнны (кепскі, благі) чалавек— дрэннае (кепскае, благое) надвор'е— справа дрэнь, дрэнныя (кепскія) справы -
34 преглупый
разг. вельмі дурны -
35 пробка
* * *жен. -
36 сивый
-
37 Бестолковая голова ногам покоя не дает
За дурной галавой нагам неспакой (бяда, гора)Скупы двойчы плоціць, а дурны двойчы ходзіцьМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Бестолковая голова ногам покоя не дает
-
38 Летами ушел, да умом не дошел
Барада па пояс, а розуму ні на воласВек зжыў, а розуму не нажыўГалава пасівела, а розуму не набралаУжо сівы, а ў галаве пустаСтары, а дурнысм. Велика Федора, да дураМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Летами ушел, да умом не дошел
-
39 Паршивая овца все стадо портит
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Паршивая овца все стадо портит
-
40 Свяжись с дураком, сам дурак будешь
Хто з дурным задаецца, сам дурны застаеццаЗ дурным сварыцца, як з вадою біццасм. С кем поведешься, от того и наберешьсяМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Свяжись с дураком, сам дурак будешь
См. также в других словарях:
дурнышка — дурнышка, дурнышки, дурнышки, дурнышек, дурнышке, дурнышкам, дурнышку, дурнышек, дурнышкой, дурнышкою, дурнышками, дурнышке, дурнышках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дурные земли — то же, что бедленд. * * * ДУРНЫЕ ЗЕМЛИ ДУРНЫЕ ЗЕМЛИ, то же, что бедленд (см. БЕДЛЕНД) … Энциклопедический словарь
Дурные обычаи — («Дурные обычаи») общее название наиболее обременительных феодальных повинностей в Испании (главным образом в Каталонии) 13 15 вв., связанных с личной зависимостью крестьян. К «Д. о.» относились: выкуп при переходе крестьянина к др.… … Большая советская энциклопедия
дурныш — дурныш, дурныши, дурныша, дурнышей, дурнышу, дурнышам, дурныша, дурнышей, дурнышом, дурнышами, дурныше, дурнышах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дурной — дурной, дурная, дурное, дурные, дурного, дурной, дурного, дурных, дурному, дурной, дурному, дурным, дурной, дурную, дурное, дурные, дурного, дурную, дурное, дурных, дурным, дурной, дурною, дурным, дурными, дурном, дурной, дурном, дурных, дурен,… … Формы слов
ДИДРО — (Diderot) Дени (1713 1784) французский философ и идеолог Просвещения, писатель, теоретик искусства, глава энциклопедистов. Основные сочинения: вольный авторский перевод и комментарий работы А.Э.К. Шефтсбери ‘Исследование о достоинстве и… … История Философии: Энциклопедия
ДИДРО — (Diderot) Дени (1713 1784) французский философ и идеолог Просвещения, писатель, теоретик искусства, глава энциклопедистов. Основные сочинения: вольный авторский перевод и комментарий работы А.Э.К. Шефтсбери «Исследование о достоинстве и… … Новейший философский словарь
ЭЙКЕН — (Eucken) Рудольф (1846 1926) нем. философ; изучал классич. филологию и др. историю в Гёттингене, дис. “De Aristoteles dicendi ratione” (О методе исследования Аристотеля). В 1886 слушал лекции Тренделенбурга в Берлине, 1867 71 учитель… … Энциклопедия культурологии
ДУРНОЙ — ДУРНОЙ, ая, ое; дурен и дурён, дурна, дурно, дурны и дурны. 1. То же, что плохой (в 1 знач.). Д. вкус. Д. характер. Она дурна собой (некрасива). Д. признак (неблагоприятный). 2. Предосудительный, безнравственный. Дурные привычки. Д. поступок. 3.… … Толковый словарь Ожегова
ДИДРО Дени (1713-1784) — французский философ и идеолог Просвещения, писатель, теоретик искусства, глава энциклопедистов. Основные сочинения: вольный авторский перевод и комментарий работы А.Э.К. Шефтсбери Исследование о достоинстве и добродетели (1745, Голландия),… … История Философии: Энциклопедия
Дидро Дени — (1713 1784) крупный французский философ, писатель, глава энциклопедистов. Родился в г. Лангре, отец его был ремесленником, воспитывавшим сына в религиозном духе и думавшим сделать его священнослужителем. Дидро окончил парижский колледж, где… … Великие философы: учебный словарь-справочник