Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

дури

  • 1 чужедальний

    фольк. дури бегона; бегонаи ақсо; в чужедальней стороне дар мамлакати дури бегона

    Русско-таджикский словарь > чужедальний

  • 2 захолустье

    ҷои дури камодам, ҷои нообод, ҷои дурдаст

    Русско-таджикский словарь > захолустье

  • 3 дыра

    ж
    1. сӯрох, рахна,, шикоф, тешук; дыре в заборе рахнаи девор // ҷои дарида; зашить дыру на рукаве ҷои даридаи остинро дӯхтан; платье в дырах куртаи дарида
    2. перен. разг. ҷои дурдаст, хилват, ҷои дури нообод <> заткнуть дыры прост. каму костро буд кардан; износить до дыр то порашавӣ пӯшидан

    Русско-таджикский словарь > дыра

  • 4 конвергенция

    ж конвергенция (1. биол. дар рафти таҳаввулот мушобеҳ шудани сохти организмҳое, ки бо ҳамдигар рақобат надоранд
    2. спец. падидаҳои мушобеҳ ва ё якхелае, ки дар байни воқеаҳои аз ҳам дури мустақил пайдо шудаанд
    3. лингв. монандшавии унсурҳои забонҳо
    4. мед. пайвасти тири босира ҳангоми дидани ашьёи ба ҳам наздик)

    Русско-таджикский словарь > конвергенция

  • 5 неоглядный

    (неогляд|ен, -на, -но) бепоён, беканор, беҳад, нопайдоканор; неоглядные дали дуриҳои бепоён

    Русско-таджикский словарь > неоглядный

  • 6 родительский

    …и волидайн, …и падару модар; родительск ий комитет комитети падару модарон; родительское собра­ние маҷлиси падару модарон // (при надлежащий родителям) …и волидайн, …и падару модар; родительский дом хонаи па­дару модар; родительск ая суббота церк. рӯзи дури рафтагон (дар дини насронӣ)

    Русско-таджикский словарь > родительский

См. также в других словарях:

  • дури́ть — дурить, дурю, дуришь …   Русское словесное ударение

  • Дури — В Викисловаре есть статья «дури» Дури (язык) Дури (нефтяное месторождение) …   Википедия

  • дури́ть — рю, ришь; несов. разг. Совершать нелепые, сумасбродные поступки; озорничать, безобразничать. Смотри же, Павлуша, учись, не дури и не повесничай. Гоголь, Мертвые души. Самодур дурит, ломается, артачится, пока не встречает себе противодействия.… …   Малый академический словарь

  • Дури (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дури. Дури Самоназвание: duri, masenrempulu Страны …   Википедия

  • Дури (нефтяное месторождение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дури. Дури  нефтяное месторождение на территории Индонезии, расположено в центральной части острова Суматра в провинции Риау в блоке Рокан, вместе с Минас. Открыто в 1944 году. Текушая добыча …   Википедия

  • Серебряный котёл дури — Жанр …   Википедия

  • Иззат Ибрагим ад-Дури — араб. عزة إبراهيم الدوري‎‎ М …   Википедия

  • Серебряный котел дури — Серебряный котёл дури Серебряный котёл дури Жанр: повесть, пьеса Автор: Ирина Агапова …   Википедия

  • Сабир ад-Дури — Сабир Абдель Азиз ад Дури  иракский военный и политический деятель. Родной брат Хадр Абдель Азиза Хасана ад Дури[1]. В годы правления Саддама Хусейна Сабер ад Дури занимал ряд командных постов, в частности был начальником военной разведки и… …   Википедия

  • до дури — до жопы, много, воз и маленькая тележка, не меряно, как у барбоски блох, до черта Словарь русских синонимов. до дури нареч, кол во синонимов: 7 • воз и маленькая тележка (28) …   Словарь синонимов

  • Денег накопил, да дури накупил. — (да черта и купил). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»