-
1 дуплексная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная система
-
2 дуплексная линия
дуплексная линия ж. свз.,тлф. Gegensprechleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная линия
-
3 дуплексная операция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная операция
-
4 дуплексная передача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная передача
-
5 дуплексная работа
дуплексная работа ж. тлг. Doppelbetrieb m; Duplexbetrieb m; тлф. Gegensprechbetrieb m; свз. gleichzeitiger Betrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная работа
-
6 дуплексная радиосвязь
дуплексная радиосвязь ж. Duplexfunkverkehr m; Duplexverkehr m; Funkdoppelverkehr m; doppelseitiger Funkverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная радиосвязь
-
7 дуплексная ротационная машина
дуплексная ротационная машина ж. типогр. Zwillingsrotationsmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная ротационная машина
-
8 дуплексная ротационная печатная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная ротационная печатная машина
-
9 дуплексная связь
дуплексная связь ж. свз. Duplexbetrieb m; Duplexkommunikation f; Duplexverbindung f; Duplexverkehr m; Gleichzeitigkeitsverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная связь
-
10 дуплексная телеграфия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телеграфия
-
11 дуплексная телеграфная работа
дуплексная телеграфная работа ж. Fernschreibduplexbetrieb m; Gegenschreibbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телеграфная работа
-
12 дуплексная телеграфная схема
дуплексная телеграфная схема ж. Fernschreib-Duplexschaltung f; Gegenschreibschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телеграфная схема
-
13 дуплексная телефония
дуплексная телефония ж. Doppelsprechbetrieb m; Duplexverkehr m; gleichzeitiger Betrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телефония
-
14 дуплексная телефонная работа
дуплексная телефонная работа ж. Fernsprechduplexbetrieb m; Gegensprechbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телефонная работа
-
15 дуплексная телефонная связь
дуплексная телефонная связь ж. Gegensprechen n; Gegensprechverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телефонная связь
-
16 дуплексная телефонная схема
дуплексная телефонная схема ж. Fernsprech-Duplexschaltung f; Gegensprechschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная телефонная схема
-
17 дуплексная трансляция
дуплексная трансляция ж. свз. Gegensprechübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплексная трансляция
-
18 дуплексная передача с временным разделением
дуплексная передача с временным разделением
временной дуплексный разнос
Двусторонняя передача цифровой информации на одной несущей с уплотнением каналов приема и передачи в разных временных интервалах одного кадра (рис. Т-3). Дуплексная передача с временным разделением предназначена прежде всего для пико- и микросот, где абоненты передвигаются с относительно невысокой скоростью в ограниченном пространстве.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуплексная передача с временным разделением
-
19 дуплексная работа
Синонимы: дуплексная связь -
20 дуплексная связь
Gegenverkehr m; Gegensprechen nСинонимы: дуплексная работа
См. также в других словарях:
дуплексная передача с временным разделением — временной дуплексный разнос Двусторонняя передача цифровой информации на одной несущей с уплотнением каналов приема и передачи в разных временных интервалах одного кадра (рис. Т 3). Дуплексная передача с временным разделением предназначена прежде … Справочник технического переводчика
ДУПЛЕКСНАЯ СВЯЗЬ — (от лат. duplex двойной) двусторонняя электросвязь между 2 пунктами, при которой в каждом из них передача и прием сообщений могут вестись одновременно … Большой Энциклопедический словарь
ДУПЛЕКСНАЯ РАДИОСВЯЗЬ — (Duplex system) радиосвязь, позволяющая вести прием во время радиопередачи. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
дуплексная (двунаправленная) операция — Операция осуществляет одновременную передачу данных в обоих направлениях. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN duplex operation … Справочник технического переводчика
дуплексная зернистость — смешанная зернистость Одновременное присутствие двух видов зернистости в материале с размером зерна одного вида заметно большим, чем другого. Также называемая смешанной зернистостью. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
дуплексная нержавеющая сталь — Коррозионностойкие стали, имеющие мелкозернистую смешанную микроструктуру феррита и аустенита, содержащие около 26 % Cr и 6,5 % Ni. Коррозионная стойкость нержавеющих дуплексных сталей аналогична аустенитным нержавеющим сталям. Однако дуплексные… … Справочник технического переводчика
дуплексная передача с временным разделением каналов — временной дуплексный разнос дуплексное временное разделение каналов Установление двухстороннего обмена с временным разделением каналов. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики… … Справочник технического переводчика
дуплексная передача с разнесением по частоте — дуплексный режим с частотным разделением каналов дуплексное разделение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дуплексный режим с… … Справочник технического переводчика
дуплексная передача с частотным разделением — частотный дуплексный разнос Режим работы линии связи, при котором частоты передачи и приема находятся в разных полосах частот, разделенных защитным промежутком. Например, в режиме ТОМА/FDD базовая станция может установить связь одновременно с N… … Справочник технического переводчика
дуплексная работа — Двусторонняя связь, использующая одну длину волны для обоих направлений передачи по одному оптоволокну (МСЭ Т G.983.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN duplex working … Справочник технического переводчика
дуплексная работа по четырехпроводной цепи — Двусторонняя связь по двум абонентским симплексным каналам для передачи в противоположных направлениях с частотным (FDD) или временным (TDD) разделением каналов приема и передачи. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям … Справочник технического переводчика