-
1 ДУМ
-
2 Дум
General subject: doom (стиль музыки, метал) -
3 дум-дум
прил. неизм.пу́ля дум-ду́м — dumdum (bullet)
-
4 дум-метал
Music: doom metal -
5 властитель дум
• ВЛАСТИТЕЛЬ ДУМ (чьих, кого) lit[NP; fixed WO]=====⇒ a person who has much influence on his contemporaries, an intellectual and spiritual leader:- dominant < major> influence.♦...За пятьдесят лет прогрессивной критики, от Белинского до Михайловского, не было ни одного властителя дум, который не произдевался бы над поэзией Фета (Набоков 1)....During fifty years of utilitarian criticism, from Belinski to Mikhailovski, there was not a single molder of opinion who did not take the opportunity to jeer at the poems of Fet (1a).♦ Не знает он, что о ненавистном во все школьные годы физике станет когда-нибудь вспоминать с теплотою, а о кумире и властителе дум завуче - с содроганием (Битов 2). He doesn't know that someday he will come to remember with warmth the physics teacher he has hated throughout his school years, and will shudder to remember the principal, his idol and dominant influence (2a).—————← From Aleksandr Pushkin's poem "To the Sea" ("К морю"), 1824. Used by Pushkin in reference to Napoleon and Byron.Большой русско-английский фразеологический словарь > властитель дум
-
6 (разрывная) пуля типа дум-дум
Military: dum-dum bulletУниверсальный русско-английский словарь > (разрывная) пуля типа дум-дум
-
7 лихорадка дум-дум
-
8 лихорадка дум-дум
-
9 пуля дум-дум
General subject: dumdum -
10 пуля дум-дум
General subject: dumdum -
11 пуля типа дум-дум
Military: (разрывная) dum-dum bullet -
12 Вольтер, властитель дум своего времени
General subject: Voltaire, the uncrowned king of his ageУниверсальный русско-английский словарь > Вольтер, властитель дум своего времени
-
13 властитель дум
General subject: mastermind, "regent of our dreams" (перевод строки А.С.Пушкина, выполненный Бабеттой Дойч) -
14 он был властителем дум молодого поколения
General subject: he laid his powerful spell on the younger generationУниверсальный русско-английский словарь > он был властителем дум молодого поколения
-
15 пальма дум
1) Biology: doum (Hyphaene thebaica), doum palm (Hyphaene thebaica)2) Botanical term: doum (Hyphaene gen.), doum-palm (Hyphaene gen.) -
16 пальма дум
-
17 Казад Дум
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Khazad-dûm[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Казад Дум
-
18 Казад-Дум
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Khazad-dûm[/ref] КМ2, ВАМ, ВАТ, НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Казад-Дум
-
19 Казад-дум
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Khazad-dûm[/ref] Э1, ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Казад-дум
-
20 Карн Дум
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Carn Dûm[/ref] ГГ, ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Карн Дум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дум — Дум многозначный термин: серия видеоигр: Doom II: Hell on Earth Doom 3 Doom 3: Resurrection of Evil Doom 4 Doom кинофильм. Доктор Дум вымышленный персонаж из комиксов о Фантастической Четверке. Дум метал жанр рок музыки. Дум дум разрывные… … Википедия
ДУМ — демонстрационная установка по производству ДУМ Духовное управление мусульман Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования ДУМ КБР ДУМ датчик уровня металла … Словарь сокращений и аббревиатур
ДУМ РТ — Духовное управление мусульман Республики Татарстан Татарстан … Словарь сокращений и аббревиатур
ДУМ РА и КК — Духовное управление мусульман Республики Адыгея и Краснодарского края Адыгея, Краснодарский край, религ. Источник: http://www.regnum.ru/news/373506.html … Словарь сокращений и аббревиатур
дум-ду́м — ◊ пули дум дум разрывные пули с надрезанным тупым концом, причиняющие тяжелые ранения. [По названию предместья г. Калькутты Дум дум (Индия)] … Малый академический словарь
дум — гейм.; = Дум игра серии Doom (разработчик компания id Software; первая версия Doom вышла в 1993 году; после выпуска в 2004 году версии Doom 3 культовая игра была экранизирована в 2005 кинокомпания Universal Pictures выпустила фантастический фильм … Словарь компьютерного сленга
ДУМ — Б. Дум. Фотография. 1885 г. Б. Дум. Фотография. 1885 г. [нем. Duhm] Бернхард Лауардус (10.10.1847, Бингум, ныне в черте Лера, земля Н. Саксония 1.09.1928, Базель), нем. протестант. библеист и богослов. Богословское образование получил в… … Православная энциклопедия
ДУМ РТ — Духовное управление мусульман Республики Татарстан (ДУМ РТ) официальная организация мусульман Татарстана. Возглавляется муфтием, чья резиденция находится в Казани. Образовано в феврале 1998. Управление насчитывает 800 приходов (более чем в 600… … Википедия
ДУМ РИ — ДУМИ ДУМ РИ Духовное управление мусульман Республики Ингушетия Духовное управление мусульман Ингушетии Ингушетия ДУМ РИ Источник: http://www.rosbalt.ru/2007/09/19/415163.html … Словарь сокращений и аббревиатур
дум — [دم] 1. қисми ақиби бадани ҷонварон, дунболаи ҷонварон, дунб: думи гов, думи гурба, думи каждум, дум ликкондан, дум ҷунбондан ( и саг) 2. қисми борик ё тангшудаи охири чизе; қисми охири чизе, дунбол: думи бодбарак, думи киштӣ, думи ҳавопаймо 3.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Дум-метал — Направление: метал Истоки: хэви метал(особенно ранние альбомы Black Sabbath) Место и время возникновения: начало середина 1970 х, Европа и Северная Америка Годы расцвета: Un … Википедия