-
61 Einzug
сущ.1) общ. взимание, истребование, расходы, связанные с принудительным взысканием задолженности, вступление (в город и т. п.), наступление (времени года), вступление (напр., в город), сбор (средств), (тк.sg) въезд (в квартиру и т. п.)2) воен. вступление (напр. в город)3) тех. абзацный отступ, втягивание, закладка, закладывание, заправка, отступ, продевание, протаскивание, смещение вправо, проводка (бумажной ленты), затяжка (напр. гайки)4) книжн. (тк.sg) наступление (времени года)5) экон. получение платежа, сбор (налогов), взыскание (напр. денег), сбор (напр. налогов)6) фин. инкассо, конфискация8) артил. вытяжка, дульце гильзы9) полигр. втяжка10) текст. проборка11) канц. (тк.sg) конфискация12) пищ. подкачиваемый продукт (напр., сироп), подкачка (сока)13) свар. загрузка, утяжка15) сахар. подкачка (сироп или утфель)16) внеш.торг. взыскание (налогов, платежей), сбор, инкассация (денег, векселей) -
62 Hals
сущ.2) геол. выводной канал селевого потока, сжатое сечение, суженная часть, шея селевого потока, устьевая трубка (отдельной камеры), трубка (раковины), (Chit.) устьевая шейка, (Vert.) шея3) авиа. (заправочная) горловина4) мор. галс5) тех. сужение, пережим (напр. в топке), горловина (напр. конвертера), критическое сечение (напр. сопла), горловина6) стр. горловина (анемостата), шейка (колонны, капители)7) анат. шейка (напр. матки, зуба)9) муз. гриф (скрипки и т. п.)11) текст. язычок подошвы12) кож. вороток, передина13) пищ. горловина (бутылки), шейно-спинная часть (южногерманский раскрой телячьих туш), шейка (свекловичного корня), шейная часть (туши)14) сил. горловина (конвертера)17) ВМФ. проход, узкость18) судостр. нижний угол косого паруса, снасть -
63 Patronenhals
сущ.воен. дульце гильзы -
64 ακροφυσιον
-
65 collet
-
66 mouth
1. n (pl mouths)1) рот; вуста2) їдець; утриманець3) отвір, вихід4) тех. вихідний патрубок; розтруб5) шийка (пляшки)6) вхід (до гавані, печери)1) гирло (ріки)8) військ. дуло9) гримасаto make mouths — кривлятися, робити гримаси
10) розм. нахабство2. v1) говорити урочисто2) декламувати, говорити гучно й виразно3) хапати губами (ротом)4) кривлятися, робити гримаси5) впадати, вливатися (про річку)6) привчати коня до вуздечки* * *I n1) рот2) рот, їдець3) гримаса4) отвір, вихід; гipн. устя виробки; вхід (у гавань, печеру)8) тex. зів, устя; вихідний патрубок; розтруб; приймальний отвір ( дробарки); тex. вхідний отвір9) cл. нахабністьII v1) говорити урочисто, пихато або пишномовно; декламувати; говорити чітко2) брати, хапати ротом, губами3) гримасувати -
67 stipes
n (pl stipites) ент.дульце; ніжка* * *[`staipiːz]n; (pl stipites); бот., зоол.стовбурець; ніжка -
68 mouth
I n1) рот2) рот, їдець3) гримаса4) отвір, вихід; гipн. устя виробки; вхід (у гавань, печеру)8) тex. зів, устя; вихідний патрубок; розтруб; приймальний отвір ( дробарки); тex. вхідний отвір9) cл. нахабністьII v1) говорити урочисто, пихато або пишномовно; декламувати; говорити чітко2) брати, хапати ротом, губами3) гримасувати -
69 Einzug
артил. дульце гильзыартил. вытяжка -
70 Geschoßraum
артил. снарядная камораартил. снарядный погребартил. дульце гильзы -
71 Hals
артил. шейкаартил. горловина (каморы)артил. дульце (гильзы)реакт. критическое сечениереакт. шейка -
72 Hülsenhals
артил. дульце гильзы -
73 Hülsenkopf
артил. дульце гильзыартил. передняя часть ствольной коробки -
74 Hülsenliderungsrand
артил. дульце гильзыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Hülsenliderungsrand
-
75 Hülsenmund
артил. дульце гильзы -
76 Patronenhals
артил. дульце гильзы -
77 hinterer Übergangskegel
артил. переходный конус от основного конуса к части каморы под дульце гильзыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > hinterer Übergangskegel
-
78 bouche
сущ.1) общ. вход в залив, вход в пролив, дульце, миномёт, жерло (вулкана), уста (щерба/матусевич), вход, отдушина, раструб, ротовое отверстие, устье, жерло (пушки), пасть (у животных), дуло, едок, отверстие, рот, устье реки2) воен. ствол3) тех. узкий вход в пролив, оттяжка (газов, в частн. в сахарной промышленности), кран, узкий вход в залив4) стр. пожарный кран, горловина, водоразборный кран5) юр. дульный срез6) метал. выход7) муз. входное отверстие8) радио. апертура, раскрыв9) свз. кратер11) маш. лаз, люк, патрубок -
79 collet
сущ.1) общ. буртик, закраина, кольцо, короткая накидка, поясок, силок, фланец, ворот, круговой выступ, воротник, короткая пелерина, обруч, петля, шейка (зуба)2) разг. шиворот3) бот. шейка4) тех. бурт, цапфа, цапфа (валка), заплечик, гребень (подшипника), гребень (упорного подшипника)7) кул. вороток шкуры, шейная часть туши (телёнка, барана)8) маш. бугель, реборда, хомут -
80 orifice de douille
сущ.воен. дульце гильзыФранцузско-русский универсальный словарь > orifice de douille
См. также в других словарях:
ДУЛЬЦЕ — ДУЛЬЦЕ, а, род. мн. дулец, ср. (спец.). Отверстие духового инструмента, в к рое дуют. Д. флейты. | прил. дульцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дульце — сущ., кол во синонимов: 2 • дуло (7) • отверстие (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дульце — и устарелое дульцо, род. мн. дулец … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДУЛЬЦЕ — узкая часть гильзы с отверстием для крепления пули. В гильзах дробовыхпатронов дульце отсутствует … Энциклопедия вооружений
дульце гильзы патрона стрелкового оружия — дульце гильзы Часть гильзы патрона стрелкового оружия бутылочной формы от среза гильзы до ската. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы дульце гильзы … Справочник технического переводчика
Дульце — (Dulce) оз. в Центр. Америке, иногда называемое заливом Д., главный водный путь из Гватемалы в Атлантический океан; соединяется с Гондурасским зал … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дульце — отверстие в духовых муз. инструментах, в к poe исполнитель направляет струю вдуваемого воздуха … Музыкальная энциклопедия
Дульце — I ср. Отверстие в мундштуке духового музыкального инструмента, в которое дуют при игре на нем. II ср. разг. 1. уменьш. к сущ. дуло 2. ласк. к сущ. дуло Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дульце — I ср. Отверстие в мундштуке духового музыкального инструмента, в которое дуют при игре на нем. II ср. разг. 1. уменьш. к сущ. дуло 2. ласк. к сущ. дуло Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дульце — дульце, дульца, дульца, дулец, дульцев, дульцу, дульцам, дульце, дульца, дульцем, дульцами, дульце, дульцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дульце — д ульце, а, род. п. мн. ч. ев и д улец … Русский орфографический словарь