-
1 время
ср.1. рæстæгу меня нет времени – рæстæг мын нæй, нæ мæ æвдæлы
хорошее время – хорз рæстæг
свободное время – æвдæлон рæстæг
на время – рæстæгмæ
в последнее время – фæстаг рæстæджы
2. афонвремя покоса – хосгæрдæн афон
рабочее время – куыстафон
во время обеда – сихорафон
не время – афон нæу
в любое время – цыфæнды афоны
3. (эпоха) дуг, заманв то время – уыцы дуджы, уыцы заман
наше время – мах дуг, нæ дуг
4. (момент) рæстæг, сахатв настоящее время – ацысахат
5. грам. афонпрошедшее время – ивгъуыд афон
-
2 отживший
прил. йæ дуг кæмæн аивгъуыдтаотжившие понятия – йæ дуг кæмæн аивгъуыдта, ахæм хъуыдытæ
-
3 век
муж.1. (столетие) сæдæ, сæдæаз2. (зпоха) дуг, заманкаменный век ист. – дуры заман
3. (жизнь) цæрæнбон, цардна своем веку – йæ цæрæнбонты
-
4 возрождение
ср. сæндидзæнэпоха Возрождения (ист.) – Сæндидзæн дуг, Ренессанс
-
5 восстановительный
прил. цалцæггæнæн, рацаразæнвосстановительный период – ацаразæн дуг
-
6 времена
-
7 каменный век
ист. дуры дуг -
8 мир
I муж. (вселенная) дуне, дунетæII муж. (спокойствие) сабырдзинад, фидыддзинад, фидыд, æнцад, æнцад дуг, фарнпроисхождение мира – дунейы равзæрд
противники заключили мир – знæгтæ фидыддзинадыл бадзырдтой
мир этому дому! (приветствие) – фарн ацы хæдзары!
-
9 отрочество
ср. лæппуйы дуг -
10 переходный
прил. ивгæ, æхсæн, æхсæйнаг, фæлдзæуæнпереходный период – фæлдзæуæн дуг
переходный возраст – æхсæн кар
-
11 период
муж. период, фæлтæр, дуг -
12 сердечный
прил.1. зæрдæйы –сердечные болезни – зæрдæйы низтæ
сердечная дружба связала их с раннего детства (Тургенев) – сæ сабийы дугæй сæ зæрдиаг хæлардзинад сбаста
-
13 современность
жен. ныры дуг -
14 старина
жен. зæронд дуг; фыдæлты заман, незаманпреданья старины глубокой (Пушкин) – незаманы таурæгътæ
-
15 эпоха
жен. дуг, заман -
16 эра
жен. эрæ, дуг
См. также в других словарях:
ДУГ — и тряс. Сиб. Шутл. ирон. О состоянии замёрзшего человека. ФСС, 65 … Большой словарь русских поговорок
дугӯӣ — [دوگوئي] :дугӯӣ кардан дуӣ ҷустан, ба як фикр наистодан, ду хел гап задан; дурӯягӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дугӯша — [دوگوشه] дорои ду гӯшак; дорои ду даста: кӯзаи дугӯша … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Дуг Монтжой — Родился 8 января 1942, Тир и Берс, Уэльс Гражданство … Википедия
Дуг Петерсон — (род. в 1945 году) известный американский конструктор парусных яхт. Петерсон начал свою карьеру в начале 1960 х, спроектировав две самых успешных макси яхты своего времени: Stormvogel и Ticonderoga. Самым большим его успехом можно считать… … Википедия
дугівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Дуг Джарвис — Позиция Центральный нападающий Рост 175 … Википедия
-дуг — в недуг, недуга ж. болезненность , укр. недуга, ст. слав. недѫгъ νόσος, νόσημα, болг. недъг м., недъгаж. недуг, болезнь , словен. nedȏžje, чеш., слвц. duh процветание , польск. dążyc спешить, стремиться . Наряду с ними формы без носового: болг … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дуг — з.б.п., дугтæ … Орфографический словарь осетинского языка
дуг — [دوگ] (аслаш дук): дуги ҷайра хори дукмонанди бадани ҷайра … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Монтжой, Дуг — Дуг Монтжой Родился 8 января 1942, Тир и Берс, Уэльс Гражданство … Википедия