-
41 arc suppresion coil
дугогасительная катушка; катушка ПетерсенаАнгло-русский словарь по машиностроению > arc suppresion coil
-
42 Petersen coil
дугогасительная катушка; катушка Петерсена -
43 Petersenspule
сущ.1) радио. катушка надстройки антенны, удлинительная индуктивность2) электр. катушка Петерсена, дугогасительная катушка (в цепи заземления), дугогасительная катушка (в цепи, заземления) -
44 Erdschlußspule
сущ.2) радио. заземляющая катушка3) электр. гасительная заземляющая катушка, дугогасительная заземляющая катушка -
45 BOC
- нижняя часть активной зоны (ядерного реактора)
- начало топливной кампании (ядерного реактора)
- катушка (магнитного) дутья
катушка (магнитного) дутья
дугогасительная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
начало топливной кампании (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нижняя часть активной зоны (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BOC
-
46 Kompensationsspule
сущ.1) тех. поперечная катушка для компенсации зарядного тока, шунтовая катушка для компенсации зарядного тока2) радио. компенсирующая катушка3) электр. дугогасительная катушка Петерсена, компенсационная катушка, поперечная катушка для компенсации зарядного тока линии, шунтовая катушка для компенсации зарядного тока линии -
47 blowout coil
1) Техника: дутьевая катушка, искрогасительная катушка, катушка дутья2) Автоматика: катушка магнитного дутья (коммутационного аппарата)3) Электротехника: дугогасительная катушка, катушка ( магнитного) дутья -
48 Blasspule
сущ.1) электр. дугогасительная катушка, искрогасительная катушка3) ВМФ. катушка электромагнитного дутья (в гирокомпасе), искрогасительная катушка (на электромагнитных аппаратах) -
49 Kompensationsdrosselspule
сущ.электр. компенсационная катушка, поперечная катушка для компенсации зарядного тока линии, шунтовая, дугогасительная катушка Петерсена, шунтовая катушка для компенсации зарядного тока линииУниверсальный немецко-русский словарь > Kompensationsdrosselspule
-
50 Petersen coil
1) Техника: дугогасительная катушка, катушка Петерсена2) Электротехника: дугогасящая катушка -
51 arc-suppression coil
1) Техника: дугогасительная катушка, дугогасящий реактор, катушка Петерсена2) Макаров: дугогасящая катушка -
52 ground-fault neutralizer
1) Техника: дугогасительная катушка, дугогасящий реактор, катушка-зонд ёмкостного тока при замыкании на землю, реактор для заземления нейтрали генераторов2) Электротехника: катушка-компенсатор ёмкостного тока при замыкании на землюУниверсальный англо-русский словарь > ground-fault neutralizer
-
53 Reaktivspule
сущ.нефт. катушка Петерсена, дугогасительная катушка (в цепи заземления), реактивная катушка (в электродегидраторе нефти) -
54 Kompensationsspule
f2) шунтовая [поперечная] катушка для компенсации зарядного токаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kompensationsspule
-
55 Reaktivspule
(f)реактивная катушка (в электродегидраторе нефти)катушка Петерсена, дугогасительная катушка (в цепи заземления)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Reaktivspule
-
56 Reaktivspule
Reaktivspule f2) катушка Петерсена, дугогасительная катушка (в цепи заземления) -
57 Blasmagnet
сущ.1) электр. дугогасительная катушка, искрогасительная катушка2) кинотех. магнитный стабилизатор пламени дуги, магнит дутья (напр., в контакторе) -
58 Petersen-Spule
сущ.тех. дугогасительная катушка, катушка Петерсена (в цепи заземления) -
59 bobine d'extinction
искрогасительная катушка, дугогасительная катушкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bobine d'extinction
-
60 bobine de soufflage
искрогасительная катушка, дугогасительная катушкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bobine de soufflage
См. также в других словарях:
дугогасительная катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN neutral compensatorground fault neutralizerGFN … Справочник технического переводчика
катушка (магнитного) дутья — дугогасительная катушка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы дугогасительная катушка EN blast… … Справочник технического переводчика
дугогасительная камера с магнитным дутьем — Дугогасительная камера с дутьем, в которой для перемещения дуги имеемся катушка или постоянный магнит, создающие магнитное поле в зоне дуги. [ГОСТ 17703 72] Параллельные тексты EN RU Miniature circuit breakers series S280 UC comply with Standard… … Справочник технического переводчика
Дугогасительная камера с магнитным дутьем — 53. Дугогасительная камера с магнитным дутьем Дугогасительная камера с дутьем, в которой для перемещения дуги имеется катушка или постоянный магнит, создающие магнитное поле в зоне дуги Источник: ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17703-72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 16. Автоматический выключатель Выключатель, предназначенный для автоматической коммутации электрической цепи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 54828 2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.23 IP код (IP code):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрический предохранитель — Символы обозначения предохранителя У этого термина существуют и другие значения, см. Предохранитель. Электрический предохранитель электрический апп … Википедия