-
21 электросварка
-
22 электросварка
ж. electric welding -
23 электросварка
-
24 электросварка
electric welding
сварка, при которой свариваемые части нагреваются электрическим током. — welding by means of an electric arc or by passing current through the resistance of the work to be welded.
-, дуговая — arc welding
сварка за счет нагрева и местного расплавления свариваемых металлов дуговым разрядом. — joining metals together by using the heat of an electric arc.
-, контактная — resistance welding
эл. сварка за счет нагрева и местного расплавления свариваемых металлов током, пропускаемым через эти металлы. — electric welding by means of passing an electric current through the metal.
-, точечная — electric resistance spot welding
контактная сварка, при которой соединяемые детали, обычно наложенные внахлестку, свариваются в отдельных точках. — electric welding by passing electrical energy through the metals to be welded.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > электросварка
-
25 электросварка, дуговая
Русско-испанский автотранспортный словарь > электросварка, дуговая
-
26 электросварка под флюсом, дуговая
Русско-испанский автотранспортный словарь > электросварка под флюсом, дуговая
-
27 электросварка дуговая
электрмен доғалы пісіруРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > электросварка дуговая
-
28 точечная электросварка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точечная электросварка
-
29 контактная электросварка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контактная электросварка
-
30 ДЭС
I сокр. от дизельная электростанция II сокр. от дуговая электросварка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дуговая электросварка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN electrical arc welding … Справочник технического переводчика
Дуговая электросварка — см. Электросварка … Большая советская энциклопедия
Дуговая сварка — процесс, при котором теплота, необходимая для нагрева и плавления металла, получается за счёт электрической дуги, возникающей между свариваемым металлом и электродом. Под действием теплоты электрической дуги кромки свариваемых деталей и… … Википедия
ЭЛЕКТРОСВАРКА — ЭЛЕКТРОСВАРКА. При контактной Э. через свариваемые металлы пропускают электрический ток, к рый нагревает их до точки плавления. Она производится специальными электросварочными машинами. При дуговой Э. к месту сварки ток подводится помощью тонкого … Большая медицинская энциклопедия
ЭЛЕКТРОСВАРКА — контактная электросварка, сварка … Большая политехническая энциклопедия
Электрическая дуговая сварка — Электродуговая ручная сварка покрытым электродом Электросварка один из способов сварки, использующий для нагрева и расплавления металла электрическую дугу. Температура электрической дуги … Википедия
Сварка — технологический процесс соединения твёрдых материалов в результате действия межатомных сил, которое происходит при местном сплавлении или совместном пластическом деформировании свариваемых частей. С. получают изделия из металла и… … Большая советская энциклопедия
Дульчевский, Дмитрий Антонович — [р. 16 (28) сент. 1879] сов. изобретатель в области электросварки. В 1895 окончил Одесское технич. училище. В 1897 был прикомандирован к Рославльским ж. д. мастерским, где H. H. Бенардос (см.) в 1888 оборудовал установку для сварки по своему… … Большая биографическая энциклопедия
Хренов, Константин Константинович — [р. 13 (25) февр. 1894] сов. ученый в области электросварки, чл. корр. АН СССР (с 1953), акад. АН УССР (с 1945). Засл. деят. н. и т. УССР. Чл. КПСС с 1955. В 1918 окончил Петроград. электротехнич. ин т; в 1921 25 преподавал там же. В 1928 47… … Большая биографическая энциклопедия
Автоматическая сварка — I Автоматическая сварка дуговая электросварка, в которой основные операции подача электрода в дугу и перемещение дуги по линии сварки механизированы. Если механизирована только подача проволоки, а дугу перемещают вручную, сварка… … Большая советская энциклопедия
Автоматическая сварка — I Автоматическая сварка дуговая электросварка, в которой основные операции подача электрода в дугу и перемещение дуги по линии сварки механизированы. Если механизирована только подача проволоки, а дугу перемещают вручную, сварка… … Большая советская энциклопедия