-
1 дрыжаць
дрыжацьдрожатьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > дрыжаць
-
2 дрыжаць
lat. drygite; drogiteдрожать, трепетать* * *дрыжацьдрожать, трястись -
3 сотрясаться
дрыжаць, трэсціся, калаціцца -
4 трястись
калаціцца; падрыгваць* * *2) (от страха, холода, лихорадки, над кем-чем) трэсціся, дрыжаць, калаціцца— трэсціся (дрыжаць, калаціцца) над грашамі— трэсціся (дрыжаць, калаціцца) над кім-небудзь4) (о сердце) біцца, калаціцца -
5 дрожать
дрыгацець; дрыжаць; дрыжэць; калаціцца; трымцець* * *несовер. в разн. знач. дрыжаць— дрыжаць (трэсціся, калаціцца) усім целам -
6 трепетать
дрыгацца; дрыжаць; калаціцца; мігцець; патрымцець; трапятацца; трапятаць; трымцець* * *несовер.1) (колебаться, дрожать) трапятацца(о свете, огне и т.п.) мільгаць, мігцець, трымцець2) перен. (быть охваченным внутренней дрожью, волнением от какого-либо сильного чувства) дрыжаць, калаціцца, млець, заміраць, трымцець(о сердце) біцца, калаціцца, заміраць— сэрца б'ецца (калоціцца, замірае) ад радасці -
7 хмарыцца
хмарыцца незак.Затягиваться тучами, становиться пасмурным.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > хмарыцца
-
8 копейка
капейка; капейчына* * *— без капейкі, без грошав копейку стать (обойтись, вскочить, влететь и т.п.)
— у капейку абысціся (уляцець)— дрыжаць (калаціцца, трэсціся) над кожнай капейкайкак одну копейку (заплатить, выложить и т.п.)
— як адну капейку (заплаціць, выкласці и т.п.) -
9 лист
-
10 от
ад* * *наряду с этим иногда переводится иными предлогами, в частности:при этом са употребляется перед словами, начинающимися с двух и более согласных, из которых первый шипящий, свистящий или плавный -
11 подрагивать
* * *несовер. -
12 потрясаться
1) (колебаться) трэсціся, дрыжаць2) страд. трэсціся, узварушвацца, узрушвацца -
13 содрогаться
-
14 тело
* * *— папаўнець, патаўсцець -
15 трепыхаться
* * *1) (биться, дёргаться) трапятацца2) (дрожать, часто колебаться) дрыжаць(колебаться от ветра) разг. матляцца, калыхацца3) (об огне, свете) мільгаць, трымцець -
16 труситься
несовер. прост.1) (сыпаться, рассыпаться от тряски) церушыцца, расцярушвацца2) (дрожать, трястись от холода и т.п.) дрыжаць, трэсціся, калаціцца3) страд. церушыцца, парушыцца, сыпаццасм. трусить II -
17 холод
калатнеча; сцюжа; сьцюжа; халадэча; холад* * *— робіцца то горача, то холадна -
18 шкура
* * * -
19 drygite
кір. дрыжацьдрожать, трепетатьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > drygite
-
20 palpiti
трапятацца, трымцець, дрыжаць, калаціцца
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский