-
41 друг
-
42 друг
sb. ven* * *I sb msg, pl друзьяadjдружескийven; frændeбудь другом gider du (lige), vær sød at.IIl.led ipronдруг друга; hinanden (друг друга, друг о друге, друг другу, друг другом). -
43 друг
I mдруг до́ма — perheystävä
II - друг за другомсреди́ друзе́й — ystävien piirissä
- друг против друга
- друг с другом -
44 друг
I мfriend; buddy collдруг де́тства — childhood friend/playmate/playfellow
- они закадычные друзья IIсреди́ друзе́й — among friends
друг дру́га — each other, one another
друг за друга — for each other, for one another
друг про́тив друга — opposite one another
-
45 друг
1сущ.муж., множ. друзьятус; друг детства ачалǎхри тус; мы с Колей друзья эпир Кольǎпа иккĕн туссем2друг друга пĕр-пĕрне; друг с другом пĕр-пĕринпе; друг о друге пĕр-пĕрин çинчен; друг за другом пĕр-пĕрин хыççǎн -
46 друг
-а, сущ. м. II (мн. ч. друзья, род. п. друзей) иньг, үрдруг друга нег-негән; друг другу нег-негнүрн; друг с другом нег-негнләрн; друг за другом нег-негнәннь ардас; друг о друге нег-негнәннь тускар -
47 друг
анда, гиркӣ, нӣру диал.; (при обращении) эдэ̄, няри; друг друга мэ̄мэ̄гӣлвэр; друг другу мэ̄мэ̄гӣлдӯвэр; друг с другом мэ̄мэ̄гӣлнунмэр; друг от друга мэ̄мэ̄гӣлдуквэр; друг за другом улбулӣ, амарӯлта, амардуккар диал. -
48 друг
1. m. friend
2. adj. other;
друг друга - each other, one another, mutually;
друг за другом - one after another;
друг от друга - from each other;
друг с другом - with each other;
один за другим - one after another, one by one -
49 друг
I мfriend [frend]вы среди́ друзе́й — you're among friends
II - друг за другомбудь другом, сде́лай э́то! — be a pal, do it!
- друг против друга
- друг с другом -
50 друг
1. boyfriend2. pal3. friend; dearСинонимический ряд:1. любимый (сущ.) возлюбленный; любезный; любимый; милаша; милашка; миленок; милый; ненаглядный; сердечный друг2. товарищ (сущ.) дружок; приятель; товарищАнтонимический ряд:враг; недруг -
51 друг
I м. II (мн. друзья, друзей) ныбжьэгъу; мой лучший друг си ныбжьэгъу нэхъыфIыр; они друзья ахэр зэныбжьэгъущ; среди друзей ныбжьэгъухэм яхэту
II зыр зым; друг за другом зыр зым и ужь иту; заботиться друг о друге зым и нэIэ адрейм тетын; друг против друга зыр зым хущIэуэн, зыр зым ебиин -
52 друг
1. m. 2. adj.друг друга — each other, one another, mutually
один за другим — one after another, one by one
-
53 друг
-
54 друг
I м1) дус, әшнә2) ( при обращении) дускай, дустымII м -
55 Друг
- amicus; familiaris; sodalis; necessarius;• друг друга - alius alium; alter alterum; invicem; inter se; se invicem;
• друг другу - sibi;
• друг с другом - inter se; invicem;
• в присутствии многих моих друзей - cum essent complures mecum familiares;
• иметь много друзей - valere amicis;
• отвернуться от друга - amicitiae terga versa dare;
• быть запросто (на равной ноге) с друзьями - se submittere in amicitia;
-
56 друг
1) dostмой закадычный друг - can dostum2) (друг друга) bir-biriniдруг за другом - bir-biri artından -
57 друг
1) достмой закадычный друг - джан достум2) (друг друга) бир-биринидруг за другом - бир-бири артындан -
58 друг
ед. ч. 18, мн. ч. 50 С м. од.1. sõber; \друг детства lapsepõlvesõber, закадычный \друг kõnek. südamesõber, друзья природы loodus(e)sõbrad;2. poolehoidja, pooldaja; ‚\друг дома majasõber (ka naise armuke), perekonnasõber, -tuttav;будь \другом kõnek. ole täitsamees -
59 друг
I 1) друг--------II 1) вдруг, неожиданно; машина \друг сувтiс машина неожиданно остановилась 2) вместе; одновременно; нія \друг пырисö они вошли одновременно -
60 друг
m1. (29; pl. зья, зей, зьям) Freund; Gefährte; Liebste(r);
См. также в других словарях:
друг — друг/ … Морфемно-орфографический словарь
ДРУГ — и другой, ·в·знач. такой же, равный, другой я, другой ты; ближний, всякий человек другому. Не пожелай другу, чего себе не желаешь. Любите друг друга, снисходите друг другу или друг ко другу, один другого или к другому. Друг по друге, а Бог по… … Толковый словарь Даля
друг — 1. ДРУГ, а; мн. друзья, зей; м. 1. Человек, связанный с кем л. отношениями дружбы. Искренний д. Близкий, задушевный д. Испытанный д. Друзья приятели, друзья товарищи. Д. детства. Друзья до гроба (до конца, до смертного часа). Друзья по оружию… … Энциклопедический словарь
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
друг — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
друг — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
Друг — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
друг — [товарищ] сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? друга, кому? другу, (вижу) кого? друга, кем? другом, о ком? о друге; мн. кто? друзья, (нет) кого? друзей, кому? друзьям, (вижу) кого? друзей, кем? друзьями, о ком? о друзьях 1. Другом … Толковый словарь Дмитриева