-
21 governor
governor nрегуляторbleed governorрегулятор отбора воздухаcentrifugal governorцентробежный регуляторconstant-speed governorрегулятор постоянных оборотовengine limit governorрегулятор предельных оборотов двигателяfuel governorрегулятор расхода топливаmaximum speed governorрегулятор максимальных оборотовpropeller governorрегулятор оборотов воздушного винтаrotor speed governorограничитель оборотов ротораspeed drive governorрегулятор привода оборотовspeed governorрегулятор оборотовspeed governor adjustmentнастройка регулятора оборотовthrottle governorдроссельный регулятор -
22 throttle governor
1) Морской термин: дроссельный регулятор2) Автомобильный термин: дроссель, дроссельный клапан, регулятор, воздействующий на дроссельную заслонку -
23 throttle governor
1) дроссельный регулятор; дроссель2) регулятор, воздействующий на дроссельную заслонку; дроссельный клапан -
24 electronic throttle
English-Russian big polytechnic dictionary > electronic throttle
-
25 full throttle
1. полностью открытый дроссель2. полностью открытая дроссельная заслонка -
26 electrohydraulic governor
English-Russian big polytechnic dictionary > electrohydraulic governor
-
27 friction governor
English-Russian big polytechnic dictionary > friction governor
-
28 pneumatic speed governor
English-Russian big polytechnic dictionary > pneumatic speed governor
-
29 precision speed governor
English-Russian big polytechnic dictionary > precision speed governor
-
30 pseudo-astatic governor
English-Russian big polytechnic dictionary > pseudo-astatic governor
-
31 shaft governor
-
32 two-speed governor
English-Russian big polytechnic dictionary > two-speed governor
-
33 weight governor
English-Russian big polytechnic dictionary > weight governor
-
34 electronic governor
English-Russian big medical dictionary > electronic governor
-
35 throttle governor
1. дроссельный регулятор2. дроссельEnglish-Russian big polytechnic dictionary > throttle governor
-
36 baffler
['bæflə]1) Общая лексика: глушитель, отражатель, перегородка2) Техника: барьер, боров, дефлектор, диафрагма, заслонка (дроссельная), отражательная перегородка, отражательная плита, порог (печи), щит, экран3) Строительство: гаситель-растекатель, направляющая лопатка, нащельник, распределитель, гаситель энергии потока, рассечка, струенаправляющая перегородка, наплав (оконной створки)4) Железнодорожный термин: преграждающая перегородка, рычаг паровой подъёмной машины5) Автомобильный термин: дроссель, направляющая перегородка, рычаг для регулировки дросселя7) Бурение: дроссельная заслонка8) Автоматика: дроссельный клапан, дроссельный регулятор9) Макаров: отражатель (в газодинамике), боров (печи)10) Цемент: топочный порог -
37 baffler
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > baffler
-
38 throttle
throttle nдроссельat full throttleна максимальном газеautopilot auto throttleавтомат тяги в системе автопилотаcut throttleубирать газengine throttleсектор газа двигателяengine throttle control leverрычаг раздельного управления газом двигателяengine throttle interlock systemсистема блокировки управления двигателемfull throttleполный газfull throttle stopупор максимального газаfull throttle thrustтяга на режиме максимального газаgive full throttleдавать полный газretard throttleубирать газrun at full throttleработать на полном газеset the throttle leverустанавливать сектор газаthrottle airвоздушный дроссельthrottle backубирать газthrottle characteristicдроссельная характеристикаthrottle controlуправление газомthrottle control knobсектор управления газомthrottle control twist gripручка коррекции газаthrottle downдросселироватьthrottle governorдроссельный регуляторthrottle leverсектор газаthrottle lever lockтормоз рычага управленияthrottle lever stopупор рычага управления газомthrottle lock leverрычаг стопорения сектора газаthrottle performanceдроссельная характеристикаthrottle pickoffдатчик положения сектора газаthrottle position indicatorуказатель положения рычага топливаthrottle retardingснижение режима работыthrottle's bandдиапазон дросселированияthrottle settingустановка режима работы двигателяthrottle shutterдроссельная заслонкаthrottle valveдроссельный кранthrottle valve assemblyузел дозирующей иглы командно-топливного агрегатаthrottle valve sleeveвтулка дозирующей иглы -
39 baffler
глушитель; перегородка; отражательная плита; дроссельная заслонка; дроссельный регулятор; шумопоглотитель; рычаг для регулировки дросселя; регулятор масла, подаваемого насосом -
40 multiple throttle
English-Russian big polytechnic dictionary > multiple throttle
См. также в других словарях:
дроссельный регулятор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttle governor … Справочник технического переводчика
дроссельный вентиль вихревой трубы — дроссельный вентиль Ндп. регулятор расхода Устройство для регулирования расхода нагретого и охлажденного потоков вихревой трубы. [ГОСТ 22616 77] Недопустимые, нерекомендуемые регулятор расхода Тематики трубы вихревые Синонимы дроссельный вентиль … Справочник технического переводчика
Дроссельный вентиль вихревой трубы — 15. Дроссельный вентиль вихревой трубы Дроссельный вентиль Ндп. Регулятор расхода Устройство для регулирования расхода нагретого и охлажденного потоков вихревой трубы Источник: ГОСТ 22616 77: Трубы вихревые. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочный регулятор расхода — 62. Смазочный регулятор расхода Дроссельный смазочный дозатор, поддерживающий заданный расход смазочного материала вне зависимости от давления и расхода в подводе Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22616-77: Трубы вихревые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22616 77: Трубы вихревые. Термины и определения оригинал документа: 4. Адиабатная вихревая труба Определения термина из разных документов: Адиабатная вихревая труба 26. Адиабатный к.п.д. вихревой трубы Произведение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера