-
41 throttling-and-displacement regulation
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > throttling-and-displacement regulation
-
42 electronic throttle
English-Russian big polytechnic dictionary > electronic throttle
-
43 full throttle
1. полностью открытый дроссель2. полностью открытая дроссельная заслонка -
44 throttle
дроссель; дроссельный клапан -
45 throttle control (adjustment)
регулирование, дроссельноеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > throttle control (adjustment)
-
46 refrigerating system restrictor
дроссельное устройство холодильной системы (для регулирование перепада давления)- устройство, способное оценивать необходимый перепад давления между высоким и низким его значениями на сторонах холодильной системы.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > refrigerating system restrictor
-
47 refrigerating system restrictor
дроссельное устройство холодильной системы (для регулирование перепада давления)- устройство, способное оценивать необходимый перепад давления между высоким и низким его значениями на сторонах холодильной системы.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > refrigerating system restrictor
-
48 throttle control
English-Russian glossary on space technology > throttle control
См. также в других словарях:
дроссельное регулирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN throttle governingthrottle regulation … Справочник технического переводчика
Дроссельное регулирование гидропривода — способ регулирования скорости движения штока гидроцилиндра или частоты вращения вала гидромотора (или угловой скорости вала поворотного гидродвигателя) за счёт изменения эффективного сечения потока через гидродроссель. Возможно два принципиально… … Википедия
дроссельное регулирование (пара в турбине) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttle regulation … Справочник технического переводчика
дроссельное регулирование (привода буровых установок) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN throttle control … Справочник технического переводчика
РЕГУЛИРОВАНИЕ ПАРОВЫХ ТУРБИН — поддержание равновесия между мощностью паровой турбины и сопротивлением нагрузки для сохранения постоянным или изменения по определенному закону заданного параметра (число оборотов, давление пара и т. п.). Различают: дроссельное Р. П. Т.… … Морской словарь
шиберное регулирование — дроссельное регулирование — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дроссельное регулирование EN damper control … Справочник технического переводчика
комбинированное регулирование турбины — (напр. дроссельное регулирование при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined governingCG … Справочник технического переводчика
Регулятор расхода — регулируемый гидроаппарат предназначенный для поддержания заданного расхода вне зависимости от перепада давлений в подводимом и отводимом потоках рабочей жидкости. Гидравлический дроссель это регулируемый гидроаппарат, предназначенный для… … Википедия
система комбинированного регулирования турбины — (напр. дроссельное регулирование при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined governing systemCGS … Справочник технического переводчика