-
1 дроссельная игла
-
2 дроссельная игла
1) Aviation: metering pin, orifice rod2) Engineering: throttle needle -
3 дроссельная игла
Русско-английский политехнический словарь > дроссельная игла
-
4 дроссельная игла
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дроссельная игла
-
5 игла
ж. needleигла звукоснимателя давит на грампластинку — the phono stylus exerts a downward force on the record plate
«сухая» игла — drypoint
Синонимический ряд:шип (сущ.) иголка; колючка; шип -
6 игла
1) needle
2) pin
3) prick
4) spine
5) stylus
– воспроизводящая игла
– вязальная игла
– гравировальная игла
– дроссельная игла
– игла амортизирующая
– игла Вика
– игла воздухозаборника
– игла звукоснимателя
– игла клапана
– игла пробника
– игла распылителя
– игла цилиндра
– игла шприца
– крючковая игла
– носовая игла
– ощупывающая игла
– пробирная игла
– сапожная игла
– сухая игла
– хирургическая игла
– швейная игла
вязальная двухголовочная игла — double-ended needle
вязальная кеттельная игла — looping needle
вязальная сбавочная игла — narrowing needle
вязальная ушковая игла — guide needle
вязальная язычковая игла — latch needle
-
7 игла
втулка дозирующей иглыthrottle valve sleeveдроссельная игла1. metering pin2. orifice rod узел дозирующей иглы командно-топливного агрегатаthrottle valve assembly -
8 дроссельный
дроссельная заслонкаthrottle shutterдроссельная игла1. metering pin2. orifice rod дроссельная характеристика1. throttle characteristic2. throttle performance 3. thrust curve дроссельный кранthrottle valveдроссельный механизмdeceleration control unitдроссельный пакет1. flow restrictor2. time adjuster дроссельный пакет линии управления приемистостьюacceleration control line flow restrictorдроссельный пакет регулирования времени приемистостиacceleration time adjusterдроссельный регуляторthrottle governorпроливать дроссельный пакетtest flow restrictor -
9 сервомеханизм дозирующей иглы
игольчатый клапан; игла карбюратора — needle valve
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сервомеханизм дозирующей иглы
-
10 сервомотор дозирующей иглы
игольчатый клапан; игла карбюратора — needle valve
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сервомотор дозирующей иглы
См. также в других словарях:
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
Карбюратор — (от франц. carburateur) прибор для дозировки топлива и приготовления горючей смеси из жидкого топлива и воздуха для питания двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания) с внешним смесеобразованием. Процесс… … Большая советская энциклопедия
КАРБЮРАТОР — (от франц. carburateur) прибор двигателя внутреннего сгорания с внеш. смесеобразованием, работающего на лёгком жидком топливе (бензин, керосин и др.). Обеспечивает необходимое соотношение между топливом и воздухом в горючей смеси. Топливо в К.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
карбюратор — прибор, создающий и дозирующий горючую смесь из распылённого жидкого топлива и воздуха для питания бензинового двигателя внутреннего сгорания. Работа простейшего карбюратора аналогична действию аэрозольного баллончика или пульверизатора. Во время … Энциклопедия техники
Компрессионный карбюраторный двигатель — Компрессионный двигатель на авиамодели … Википедия