-
1 дробилка
granuladora, molino, trituradora -
2 дробилка
ж. тех.granuladora f, trituradora f* * *n1) gener. machaca, triturador, trituradora, molino2) eng. bocarte, chancadora, chancho, conacho (для измельчения золото- или серебросодержащих пород), desintegrador, desmenuzador, desmenuzadora, disgregador, granuladora, maquina quebrantadura, maquina trituradora, molienda, molino triturador, quebradora (ñì.á¿. quebrantadora), quebrantadora, trituradora f., aplastador, arrastre (для серебряной руды), machacadora, maza, moledor, quebrantador (ñì.á¿. quebrantadora), rompedor, rompedora -
3 дробилка для руды
nChil. trapiche -
4 дробилка крупного дробления
nDiccionario universal ruso-español > дробилка крупного дробления
-
5 дробилка мелкого дробления
nDiccionario universal ruso-español > дробилка мелкого дробления
-
6 дробилка мокрого дробления
neng. bocarte húmedoDiccionario universal ruso-español > дробилка мокрого дробления
-
7 дробилка первичного дробления
nDiccionario universal ruso-español > дробилка первичного дробления
-
8 дробилка сухого дробления
neng. bocarte secoDiccionario universal ruso-español > дробилка сухого дробления
-
9 дробилка ударного действия
neng. rompedor de impactoDiccionario universal ruso-español > дробилка ударного действия
-
10 дробилка, конусная
Русско-испанский автотранспортный словарь > дробилка, конусная
-
11 дробилка, шаровая
molinas de bolas, moledora de bolasРусско-испанский автотранспортный словарь > дробилка, шаровая
-
12 дробилка, дисковая
molino de discos, trituradora de discoРусско-испанский автотранспортный словарь > дробилка, дисковая
-
13 дробилка, валковая
Русско-испанский автотранспортный словарь > дробилка, валковая
-
14 агломерационная дробилка
adjeng. rompedor de sinterDiccionario universal ruso-español > агломерационная дробилка
-
15 валковая дробилка
adjeng. machacadora de rodillos, molino de cilindros, molino de cilindros múltiples, molino de rodillos, quebrantadora de rodillos, triturador de rodillos, trituradora de cilindros, trituradora de rodillos -
16 входная дробилка
neng. maza de entrada (пресса) -
17 гидравлическая дробилка
adjeng. rompedor hidràulicoDiccionario universal ruso-español > гидравлическая дробилка
-
18 гирационная дробилка
adjeng. chancadora giratoria, giromachacadora, giroquebrantadora, machacadora giratoria, trituradora giratoria -
19 горизонтальная дробилка
adjeng. maza nivelDiccionario universal ruso-español > горизонтальная дробилка
-
20 двойная дробилка
adjeng. doble-desmenuzadora
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дробилка — аттриттор, размельчитель, измельчитель, аттритор, мельница, дезинтегратор, дефибрер, арастра Словарь русских синонимов. дробилка сущ., кол во синонимов: 37 • арастра (2) • … Словарь синонимов
ДРОБИЛКА — машина для дробления твердых материалов, главным образом минерального сырья. По форме дробящего органа дробилки подразделяют на: щековые, конусные, валковые, молотковые, роторные, стержневые. Существуют дробилки для измельчения кормов (зерна,… … Большой Энциклопедический словарь
Дробилка — (a. breaker, crusher; н. Brecher, Quetsche; ф. broyeur, concasseur; и. trituradora, machadora, quebradora) машина для дробления минерального сырья и др. твёрдых материалов. Прообраз Д. появляется в 15 16 вв. в виде толчейных ставов с… … Геологическая энциклопедия
ДРОБИЛКА — ДРОБИЛКА, дробилки, жен. (тех.). Дробильная машина (см. дробильный1). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРОБИЛКА — ДРОБИЛКА, и, жен. Машина для дробления кусковых материалов, а также для измельчения или смешивания кормов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дробилка — дробилка. См. Завод. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Дробилка — устройство для измельчения твердого материала до определенной степени дисперсности;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с требованиями к ней … Официальная терминология
дробилка — Машина для дробления кусковых материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN crusher DE BrecherBrecherwerk FR concasseur … Справочник технического переводчика
Дробилка — – машина для дробления кусковых материалов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дробилка — [crasher, grinder] машина для дробления кусковых твёрдых материалов, главным образом, минерального сырья, отработанных огнеупоров, металлического лома и др. Смотри также: молотковая дробилка валковая дробилка шековая дробилка … Энциклопедический словарь по металлургии
Дробилка — (камнедробилка) оборудование для дробления, то есть механического воздействия на твердые материалы с целью их разрушения [1]. Пример питания щеков … Википедия