-
1 Ballführung
f спорт.ведение мяча, дриблинг (футбол и т. п.) -
2 Doppeldribbeln
n -sдвойной дриблинг, двойная обводка ( футбол) -
3 Dribbeln
n -s спорт.ведение мяча ( шайбы), дриблинг -
4 Doppeldribbeln
сущ.1) общ. двойная обводка (футбол)2) спорт. двойная обводка, двойное ведение (нарушение правил - баскетбол), двойной дриблинг -
5 Dribbeln
сущ.спорт. ведение мяча, дриблинг, ведение (мяча) -
6 dribbeln
сущ.спорт. ведение мяча, дриблинг, ведение (мяча) -
7 Dribbling
nбаск. ведение мяча, дриблинг (см. тж. Ballführen) -
8 Fummelei
fпроф. продолжительный дриблинг, «кружева» -
9 Rückhanddribbeln
-
10 Slalomdribbling
nведение мяча [дриблинг] с обводкой препятствий -
11 Vorhanddribbeln
-
12 Dribbling
n <-s> спорт дриблинг -
13 Fummler
m <-s, ->1) человек, который копается [ковыряется] (с чем-л)2) разг копуша (о человеке, который долго делает что-л)3) спорт жарг футболист, часто применяющий в игре дриблинг4) разг неодобр мужчина, тискающий женщин
См. также в других словарях:
ДРИБЛИНГ — [англ. dribbling] спорт. в некоторых играх: самостоятельное ведение мяча или шайбы игроком. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дриблинг (англ. dribbling) в нек рых спортивных играх ведение мяча или шайбы игроком. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
дриблинг — обводка Словарь русских синонимов. дриблинг сущ., кол во синонимов: 2 • наебочка (1) • обводка … Словарь синонимов
дриблинг — Синоним термина ведение шайбы. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN dribbling Another term for stickhandling. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
Дриблинг — (англ. Dribble «вести мяч») в ряде видов спорта манёвр с мячом, смысл которого состоит в продвижении игрока мимо защитника, регламентированного правилами, при сохранении мяча у себя: Гандбол: мяч должен регулярно ударяться об пол … Википедия
Дриблинг — м. Искусное ведение игроком мяча или шайбы как один из технических приёмов нападения в игровых видах спорта (футболе, баскетболе, хоккее и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дриблинг — а; м. [англ. dribbling ведение мяча]. В некоторых игровых видах спорта: ведение мяча, шайбы игроком. ◁ Дриблинговый, ая, ое. Д. тренаж. Д. проход. * * * дриблинг (от англ. dribble вести), ведение мяча (шайбы), один из основных технических… … Энциклопедический словарь
дриблинг — др иблинг, а … Русский орфографический словарь
дриблинг — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
дриблинг — (анг. dribble) спорт, вешто управување со топката за да се измами противникот … Macedonian dictionary
дриблинг — а; м. (англ. dribbling ведение мяча) см. тж. дриблинговый В некоторых игровых видах спорта: ведение мяча, шайбы игроком … Словарь многих выражений
дриблинг — дриблинг/ … Морфемно-орфографический словарь