-
1 Doggerscharbe
сущ.1) ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides)2) пищ. камбала-ёрш3) океаногр. камбала-ёрш (Drepanopsetta platessoides L., Hippoglossoides platessoides) -
2 Falsche Zunge
сущ.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
3 Rauhe Scharbe
прил.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
4 Scharbenzunge
сущ.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
5 Doggerscharbe
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Doggerscharbe
-
6 Scharbe, rauhe
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Scharbe, rauhe
-
7 Scharbenzunge
—2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Scharbenzunge
-
8 Zunge, falsche
—2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zunge, falsche
-
9 10829
2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienne
См. также в других словарях:
дрепанопсетта — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
American dab — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
American plaice — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Canadian plaice — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Hippoglossoides platessoides platessoides — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
amerikinė paltusinė plekšnė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus. дрепанопсетта; западноатлантическая… … Žuvų pavadinimų žodynas
long rough dab — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
rough dab — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
западноатлантическая камбала ёрш — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
западноатлантическая палтусовидная камбала — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
