-
41 letto di drenaggio
дренажный [дренирующий] слойDizionario di costruzione italiana-russo > letto di drenaggio
-
42 strato drenante
дренажный [дренирующий] слой -
43 drainage
1. n дренаж, осушениеcontour drainage — контурный дренаж, дренаж по горизонталям
drainage layer — дренирующий слой, пластовая дрена
2. n спуск воды3. n сток4. n мед. дренирование5. n канализация6. n нечистоты7. n эл. отвод токаСинонимический ряд:effluvium (noun) discharge; effluvium; emanation; exhalation; exudation; leakage; output; steam; vapor -
44 underdrain
1) (закрытая) дрена, дренажная труба2) дренажное устройство на дне фильтра, умягчителя, подстилающий нижний слой фильтра ( обычно гравий)3) дренировать, устраивать закрытый дренаж* * *1. подземная дрена, закрытая [глубинная] дрена, дрена в основании сооружения || устраивать закрытый дренаж2. дренирующий подстилающий слой песчаного фильтра- filter underdrain -
45 drenējošā kārta
▪ Terminiru слой дренирующий celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru слой дpениpующийETB -
46 underdrain
- underdrain
- n1. подземная дрена, закрытая [глубинная] дрена, дрена в основании сооружения || устраивать закрытый дренаж
2. дренирующий подстилающий слой песчаного фильтра
- filter underdrain
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
47 underdrain
2) Техника: закрытая дрена, застенная дрена, спускная труба, устраивать закрытый дренаж (сооружения), дрена в основании (сооружения)3) Строительство: дренажная труба, дренировать4) Железнодорожный термин: дренировать путём подземных каналов, подземная дренажная трубка5) Горное дело: дренировать закрытыми дренами6) Социология: дрена -
48 source drainante
сущ. -
49 underdrain
1. подземная дрена, закрытая дрена, дрена в основании сооружения; устраивать закрытый дренаж2. дренирующий подстилающий слой песчаного фильтра
См. также в других словарях:
Дренирующий слой — конструктивный слой дорожной одежды, чаще всего из песка, предназначенный для впитывания и отвода воды, накапливающейся в верхней части земляного полотна, а также проникающей через вышележащие слои. Часть толщины слоя может быть заменена… … Строительный словарь
слой дренирующий — Слой водопроницаемых материалов в системе плоского дренажа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики мелиорация EN drainage layer DE Filterschicht FR couche drainante … Справочник технического переводчика
СЛОЙ ДРЕНИРУЮЩИЙ — слой водопроницаемых материалов в системе плоского дренажа (Болгарский язык; Български) дрениращ слой (Чешский язык; Čeština) drenážní vrstva (Немецкий язык; Deutsch) Filterschicht (Венгерский язык; Magyar) szivárgó réteg (Монгольский язык)… … Строительный словарь
балластный слой — Дренирующий сыпучий материал, укладываемый на основную площадку земляного полотна и предназначенный для: обеспечения устойчивости рельсошпальной решетки в пространстве под действием сил, действующих на нее, с минимальным накоплением остаточных д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка — Терминология snip id 48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка: 2.5. Волоконные маты . Конструкции укрепления с использованием волоконных матов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранениe сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хранение сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обезвоживающая установка — (a. dewatering plant; н. Entwasserungsanlage; ф. poste d’egouttage; и. instalacion de deshidratacion) сооружения и аппараты для отделения воды от полезного ископаемого. Выбор O. y. зависит от крупности обезвоживаемого продукта. Для… … Геологическая энциклопедия
Управление состоянием горного массива — (a. control of rock mass conditions; н. Gebirgsbeherschung; ф. controle de l etat du massif; и. control de macizo) совокупность мероприятий по целенаправленному переводу массива в заведомо устойчивое, близкое к предельному или… … Геологическая энциклопедия
геокомпозиты — 3.7 геокомпозиты : Двух , трехслойные рулонные геосинтетические материалы, выполненные путем соединения в различных комбинациях геотекстиля, геосеток, плоских георешеток, геомембран и геоматов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Геокомпозиты в виде геодрен — 2.8. Геокомпозиты в виде геодрен многослойные рулонные или блочные материалы, обладающие высокой водопропускной способностью в плоскости полотна. Используются как дренирующий слой при создании плоскостного дренажа в дорожной конструкции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации