-
41 ишелгән
дратва -
42 ишелгән ос
дратва -
43 ыҫмалаланған еп (һабаҡ)
дратва -
44 hemp
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > hemp
-
45 shoe-thread
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > shoe-thread
-
46 shoe threads
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > shoe threads
-
47 wax-end
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > wax-end
-
48 waxen end
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > waxen end
-
49 chỉ vuốt nhựa
-
50 pikdraad
-
51 верви
дратва;вервиыс лабмӧма — дратва развиласьверви гартны — закрутить дратву;
-
52 dratev
-
53 wax end
-
54 waxed thread
Большой англо-русский и русско-английский словарь > waxed thread
-
55 тигим
дратва (без щетины, которую киргизские сапожники не применяли) -
56 pikilanka
дратва, просмоленная нить -
57 бæхснуг
дратва, толстая просмоленная нитка; нитка из конопли, из шелка -
58 хуййæндаг
дратва, кожаная нитка -
59 еп
дратва; жгутик; нитка; ниточный; нить; нитяной; пряжа; узы -
60 wax end
дратва, просмолённая ниткаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > wax end
См. также в других словарях:
ДРАТВА — (польск. dratwa, от нем. Draht проволока). Толстые смоленые нитки для шитья кожи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАТВА польск. dratwa, от нем. Draht, проволока. Смоленые нитки для шитья сапог.… … Словарь иностранных слов русского языка
ДРАТВА — (польск. dratwa от нем. Draht проволока), прочная крученая льняная нитка, пропитанная варом для предохранения от гниения; применяется при изготовлении и ремонте обуви … Большой Энциклопедический словарь
ДРАТВА — ДРАТВА, ы, жен. Кручёная просмолённая или навощённая нитка для шитья обуви, кожевенных изделий. | прил. дратвенный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДРАТВА — жен., нем. толстая смоленая нить, для шитья кожи, вервь. Дратвяной, сделанный из дратвы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дратва — сущ., кол во синонимов: 3 • нитка (23) • постеганка (3) • постегонка (2) Словарь с … Словарь синонимов
Дратва — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Добавить иллюстрации … Википедия
дратва — ы; ж. Прочная просмоленная или навощенная нитка для шитья обуви, кожаных изделий. Шить сапоги дратвой. ◁ Дратвенный, ая, ое. Д ая нитка. * * * дратва (польск. dratwa, от нем. Draht проволока), прочная кручёная льняная нитка, пропитанная варом… … Энциклопедический словарь
ДРАТВА. — Из польск. яз. в XVIII в. Польск. dratwa «дратва», восходит к нем. Drahtтого же значения … Этимологический словарь Ситникова
дратва — просмоленный шпагат, которым пользуется сапожник , укр. дратва. Заимств. через польск. dratwa, dratew, чеш. dratev из д. в. н., ср. в. н. drât проволока ; см. Mi. EW 50; Бернекер 1, 221; Кнутссон, GL 15. Более позднее самостоятельное… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дратва — дратвенная нитка (польск. dratwa, от нем. Draht проволока), прочная кручёная льняная нитка, служащая при ремонте обуви для крепления подошвы к заготовке. Для предохранения от действия влаги Д. пропитывают варом … Большая советская энциклопедия
Дратва — см. Сапожн. мастерство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона