Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

драп+xx

  • 1 драп

    м драп (мохути ғафс); пальто из драпа пальтои драп

    Русско-таджикский словарь > драп

  • 2 драповый

    …и драп; драповое пальто пальтои драп

    Русско-таджикский словарь > драповый

  • 3 пойти

    сов.
    1. рафтан, равона (озим) шудан, роҳ гирифтан, раҳсипор (равона) шудан; пойти пешком пиёда рафтан; мы пойдём в театр мо ба театр меравем // (о средствах передвижения) гаштан, харакат кардан, равона (роҳӣ) щудан, ба роҳ даромадан; поезд пошёл поезд ҳаракат кард
    2. (о механиз-мах) ҳаракат кардан, гаштан; часы пошли соат гашт
    3. (об осадках) боридан, омадан, сар шудан; пошёл дождь борон борид
    4. дармондан, афтидан; рыба пошла в сеть моҳӣ ба тӯр афтид
    5. дохил шудан, даромадан; он пошёл в университёт вай ба университет дохил шуд
    6. разг. ба фурӯш рафтан, фурӯхта щудан, пул шудан; товар хорошо пошёл мол нағз пул шуд (нағз ба фурӯш рафт)
    7. (о спектакле и т. п.) намоиш дода шудан, ба саҳна гузошта шудан; пошла новая пьеса пьесаи нав намоиш дода шуд
    8. рафтан, сарф шудан; на пальто пошло три метра драпа ба пальто се метр драп рафт
    9. розӣ шудан, кабул кардан, изҳори омодагй кардан; я пошёл на уступки ман гузашт кардам
    10. зебидан, шинам будан; эта шляпа вам бы пошла ин шляпа ба шумо ме-зебид
    11. рафтан; работа пошла быстрее суръати кор афзуд, кор бо суръат рафт
    12. дода (ҳавола) шудан; заявление пошло на подпись ариза ба имзо ҳавола шуд
    13. кореро сар кардан, даромадан; мы пошли танцевать мо ба рақс даромадем,. пойти прахом бар бод рафтан, хоку туроб шудан; пойти в отца ба падар рафтан, ба падари худ монанд будан; пойти как по маслу равған молидагӣ барин рафтан; пошёл вон! дафъ шав!, гум шав!, нест щав!; пошла писать губёрния шутл. ҳама ба такудав омаданд, мағал сар шуд; пошла потеха ана дилхуши, дилхушӣ ёфг шуд; если на то пошло… агар кор (гап) ба хамин оид шуда бошад,..; см. тж. идти

    Русско-таджикский словарь > пойти

  • 4 рубчик

    м
    1. уменыи. к рубёц 1, 2;
    2. пилта-пилта, пилтача-пилтача; драп в рубчик пилтадрап, драпи рахдор

    Русско-таджикский словарь > рубчик

  • 5 седой

    (сед, -а, -о)
    1. сафед, мӯйсафед, сафедмӯй; седая борода риши сафед; седой старик муйсафед
    2. перен. сафед, сафедча, сафедтоб; седые облака абрҳои сафед
    3. сафедтоб, хокистарӣ; седой драп драпи сафедтоб <> седая старина книжн. замони қадим; дожить до седых волос мӯйсафед шудан, ба пирӣ расидан

    Русско-таджикский словарь > седой

См. также в других словарях:

  • драп — драп, а …   Русский орфографический словарь

  • драп — драп/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ДРАП — тяжёлая плотная суконная ткань; состоит обычно из двух слоев, благодаря чему обладает высокими теплозащитными свойствами. Лицевая сторона ткани часто вырабатывается из более высококачественной пряжи, чем изнанка. Выпускается одноцветным… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ДРАП — (франц. drap, средн. век. лат. drappus). Род толстого, плотного сукна. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАП толстое и плотное сукно без ворса, как будто покрытое тончайшим слоем пуха. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • драп — а, м. drap m. Толстое и плотное сукно без ворса, как будто покрытое тончайшим слоем пуха. Павленков 1911. Тяжелая, плотная, шерстяная или полушерстяная ткань, из которой шьют верхнюю одежду. БАС 2. Драп. Сукно. Сл. комм. 1787 2 177. Кстати,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Драп — (франц. drap сукно), тяжёлая, плотная шерстяная ткань сложного переплетения из пряжи аппаратного (суконного) прядения. Драп состоит обычно из двух слоёв, благодаря чему обладает высокими теплоизолирующими свойствами. Лицевая сторона ткани часто… …   Википедия

  • драп — а; м. [франц. drap] Плотная шерстяная ткань для верхней одежды. Пальто из драпа. Производство драпа. Шить из драпа. Дамский д. Мужской д. (предназначенный для пошива мужской одежды, более тяжёлый). ◁ Драповый, ая, ое. Д ое пальто. * * * драп… …   Энциклопедический словарь

  • драп — ДРАП, а, муж. Тяжёлая плотная шерстяная ткань из пушистой пряжи. Двусторонний д. Облегчённый д. | прил. драповый, ая, ое. Драповое пальто. II. ДРАП см. драпать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • драп — бегство, отступление, велюр, улепетывание, ткань, отход Словарь русских синонимов. драп см. отступление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ДРАП — ДРАП, драпа, мн. нет, муж. (франц. drap). Толстое, плотное сукно, идущее преим. на верхнюю одежду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДРАП 1 — ДРАП 1, а, м. Тяжёлая плотная шерстяная ткань из пушистой пряжи. Двусторонний д. Облегчённый д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»