-
1 дразниться
дразн|и́ться<-ю́сь, -ишься> нсврефл (раздража́ть) sich ärgern, sich aufregenперестань дразни́ться hör auf dich zu ärgern* * *vgener. sich necken -
2 дразнить
(13; дразнящий) necken, hänseln; erregen, reizen* * *дразни́ть (дразня́щий) necken, hänseln; erregen, reizen* * *дразн|и́ть<-ю́, -ишь> нсвпрх necken, reizen; (возбужда́ть) anregen* * *v1) gener. (j-m) ein Rübchen schaben (кого-л.), (j-m) einen Esel böhren, badinieren, drillen, echauffieren (ärgern), hänseln (кого-л.), necken (mit D) (кого-л. чем-л.), necken und zecken, nennen (как-л.), schrauben, reizen, necken, häkeln (кого-л.), purren, trakassieren (кого-л.)2) colloq. (j-m) Rübchen schaben (кого-л.), (j-m) eine lange Näse mächen (кого-л.), aasen, aaßen, anzapfen, flachsen, hochnehmen, triezen, verflachsen, aufziehen (кого-л. за что-л.), anflachsen, foppen, frotzeln (кого-л.), (обидно) hänseln (кого-л.)3) dial. anscheren, aushalten, ausheißen, jecken, nameln, rekeln4) obs. vexieren5) liter. stacheln6) eng. dichtpolen (óïîòð. òê. â inf è part II) (ìåäü)7) avunc. anpflaumen8) pompous. narren (кого-л.)9) low.germ. brüden (кого-л.)
См. также в других словарях:
дразнённый — дразнённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
дразнённый — прич.; кр.ф. дразнён, дразнена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
дразн. — дразнилка … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
відразність — ності, ж., рідко. Те саме, що відраза … Український тлумачний словник
відразність — іменник жіночого роду рідко … Орфографічний словник української мови
дразнилка — дразн/и/л/к/а … Морфемно-орфографический словарь
дразнить(ся) — дразн/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
дразнящий(ся) — дразн/ящ/ий(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ЛЕНА, РАЗДВИНЬ КОЛЕНА — дразн., груб.: Елена, Лена. То же: Ленка пенка дразн., детск … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
дразнилка — дразн илка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
дразнить — дразн ить, н ю, др азнит … Русский орфографический словарь