-
1 драже
-
2 драже
драже́ ср., -та Drops m/n, -. -
3 драже
-
4 драже
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > драже
-
5 драже
-
6 драже
сDragee [-'ʒeː] n, pl -s -
7 драже (в кондитерской промышленности)
драже
Кондитерское изделие округлой формы, небольших размеров, с накатанной оболочкой
[ ГОСТ 17481-72]Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > драже (в кондитерской промышленности)
-
8 драже арахис в сахаре
nfood.ind. Erdnußdragees mit Zucker dragierteУниверсальный русско-немецкий словарь > драже арахис в сахаре
-
9 драже без отделяемого от накатки корпуса
nfood.ind. Dragees ohne Einlagen, Drages ohne Einlagen, massive Dragees, massive Drages, volle Dragees, volle DragesУниверсальный русско-немецкий словарь > драже без отделяемого от накатки корпуса
-
10 драже в форме яичек
nconfect. Delikateßeier -
11 драже изюм в шоколаде
nfood.ind. dragierte RosinenУниверсальный русско-немецкий словарь > драже изюм в шоколаде
-
12 драже кофе-мокко
nfood.ind. Mokkabohnen -
13 драже с бугристой поверхностью
nfood.ind. Krausdragees, gekrauste Dragees, gekrauste Drages, krause Dragees, krause DragesУниверсальный русско-немецкий словарь > драже с бугристой поверхностью
-
14 драже с витаминами
nfood.ind. Vitamin-Dragees, Vitamin-Drages -
15 драже с гладкой поверхностью
nfood.ind. glatte Dragees, glatte DragesУниверсальный русско-немецкий словарь > драже с гладкой поверхностью
-
16 драже с грильяжным корпусом
nfood.ind. KrokantdrageesУниверсальный русско-немецкий словарь > драже с грильяжным корпусом
-
17 драже с жидкой начинкой
nfood.ind. flüssiggefüllte Dragees, flüssiggefüllte Drages (напр., ликёрной)Универсальный русско-немецкий словарь > драже с жидкой начинкой
-
18 драже с карамельным корпусом
nfood.ind. Dragees mit Karamelleinlagen, Drages mit KaramelleinlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > драже с карамельным корпусом
-
19 драже с корпусом
nfood.ind. Dragees mit Einlagen, Drages mit Einlagen, gefüllte Dragees, gefüllte Drages -
20 драже с корпусом из конфетной массы пенообразной структуры
nfood.ind. SchaumdrageesУниверсальный русско-немецкий словарь > драже с корпусом из конфетной массы пенообразной структуры
См. также в других словарях:
драже — нескл., ср. dragée f. 1. устар. Обсахаренные фрукты, миндаль, ягоды и т. п. БАС 1. Товары в первом ящике. Бархат чорной с пунсовым на обе стороны.. Фляши для бульену .. Драже.. Несколько книг. 1771. Указы гр. Шереметева. // РА 1898 2 284. Газовое … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДРАЖЕ — (франц. dragee, пров. dragu, от греч. trageima лакомство). Мелкие обсахаренные конфеты с начинкой, в форме зерен, пилюль и пр.; обсахар. медикаменты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАЖЕ конфекты,… … Словарь иностранных слов русского языка
Драже — (от фр. dragée, [dʀaˈʒe]) твердая дозированная лекарственная форма, получаемая послойным нанесением активных действующих вещес … Википедия
драже — неизм.; ср. [франц. dragée] 1. Сорт мелких конфет округлой формы. Шоколадное, фруктовое д. 2. в функц. опр. Форма расфасовки некоторых лекарственных препаратов в виде небольших круглых шариков. Поливитамины драже. Аскорбинка, валерьянка в д. * *… … Энциклопедический словарь
драже — ДРАЖЕ1, нескл., ср Пищевой продукт, представляющий собой маленькие кружочки округлой формы из застывшей смеси сахара с какими л. компонентами, обычно с начинкой из изюма или орехов, употребляемый в пищу в качестве сладкого блюда. Она взяла из рук … Толковый словарь русских существительных
ДРАЖЕ — ДРАЖЕ, нескл., ср. 1. Сорт мелких твёрдых конфет округлой формы. Шоколадное д. 2. Витаминные или лекарственные таблетки такой формы. Поливитамины в драже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
драже — (фр., от греч. лакомство). Так назывались первоначально любые осахаренные зерна, известные еще в Древнем Вавилоне, Персии (зерна аниса, кориандра, тмина). В России национальным драже была с конца XVIII в. клюква в сахаре. С XX в. драже стали … Кулинарный словарь
ДРАЖЕ — ДРАЖЕ, нескл., ср. (франц. dragee). Сорт мелких конфет с ликером или сиропом внутри. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
драже — таблетка, конфета Словарь русских синонимов. драже сущ., кол во синонимов: 2 • конфета (26) • таблетка … Словарь синонимов
ДРАЖЕ — (франц. dragee) 1) мелкие кондитерские изделия округлой формы с гладкой блестящей поверхностью; имеют обычно начинку.2) Форма дозирования витаминов, лекарств … Большой Энциклопедический словарь
драже́ — драже, нескл., с … Русское словесное ударение